Ниже приведен список персонажей из японской манги и аниме Martian Successor Nadesico . Имена персонажей перечислены в западном порядке, с именами, предшествующими фамилиям.
Члены экипажа Nadesico
- Акито Тенкава (天河 明人, Тенкава Акито )
- Озвучивает: Юдзи Уэда (японский); Спайк Спенсер (английский)
- Родившийся на Марсе и осиротевший после смерти своих родителей в результате военного переворота, Акито мечтал стать поваром из-за качества доступной сырой пищи. Хотя у него есть контроллер наномашины, позволяющий ему пилотировать технику, он отказался стать военным летчиком; его первый раз в Aestevalis , гуманоидном боевом роботе, был несчастным случаем, хотя он быстро показал хорошие навыки пилотирования. Из-за нехватки пилотов на Nadesico , Акито был официально назначен одним из них на время службы . Будучи поклонником аниме Gekiganger , его преданность сериалу возрождается благодаря коллеге-пилоту Гаю Дайгодзи. Акито романтически обожают почти все девушки на борту Nadesico , особенно капитан корабля Юрика Мисумару, которой он позже делает предложение и женится.
- Юрика Мисумару (御統 ユリカ, Мисумару Юрика )
- Озвучивает: Хоуко Кувасима (японский); Дженнифер К. Эрхарт (английский)
- Юрика — красивый, но легкомысленный капитан «Надесико » и подруга детства Акито Тенкавы. Хотя он считает ее сумасшедшей, у Юрики к нему романтические чувства, и позже они женятся. Юрика показана очень рассеянной порой, неправильно истолковывая замечания других как слова вдохновения и преданности, и забывая или искажая события из своего детства и детства Акито. Тем не менее, она очень способный капитан и постоянный источник бодрости и вдохновения для остальной части команды.
- Рури Хосино (星野 ルリ, Хосино Рури )
- Озвучивает: Оми Минами (японский); Кира Винсент-Дэвис (английский)
- «Электронная фея», она поддерживает работу корабельного компьютера ( Омоикане ) и медленно сближается с ним, задавая ему многочисленные вопросы об обществе и человеческом взаимодействии. Рури изображена как самый молодой член команды на борту « Надесико» , космического линкора, вокруг которого вращается сериал. Несмотря на это, ее часто изображают как более умную, чем остальная часть экипажа, и считают чем-то вроде « вундеркинда ». [1] Рури часто показывают пренебрежительной к глупым выходкам своих старших коллег, обычно используя свою крылатую фразу «кучка дураков» (バカばっか, baka bakka ) . Согласно ее предыстории, Рури имеет особую привязанность к компьютерам из-за генной инженерии, что также влияет на ее отношение к другим. [2] Ее иногда называют «Рурирури» товарищ по команде мостика Минато и пилот «Эстивалиса» Хикару.
- По словам Кейджи Гото, киноверсия Рури была самым простым персонажем, которого он когда-либо создавал, ее концепция «сразу пришла ему в голову». [3] Дэн Канемицу, английский переводчик Martian Successor Nadesico , отмечает, что фраза Рури «baka bakka» была одной из самых сложных строк в сериале для перевода с ее оригинальной японской формы. [4] Персонаж Рури неожиданно стал фаворитом и стал популярен среди фанатов как изображение идеала моэ . [5] Из-за тихого, серьезного характера и невозмутимого выражения лица Рури часто сравнивают с Рей Аянами из Neon Genesis Evangelion . [6] Хироки Азума считает, что Рури напрямую вдохновлена Рей. [7]
- Манга - Рури - полноправный капитан Надесико . Она не сильно отличается, но ей уделяют почти все внимание, а не только половину. Ее зеркальная копия такая же и действует совершенно так же, как и тот факт, что она также является капитаном своего корабля. У обеих Рури, похоже, также есть внутренняя проблема, и они кашляют кровью, когда находятся в состоянии сильного стресса.
- Гай Дайгоджи
- Озвучивает: Томокадзу Сэки (японский); Бретт Уивер (английский)
- Родившийся под именем Дзиро Ямада (среднее имя, похожее на Джон Доу или Джон Смит на английском языке ), он настаивал на том, что Гай Дайгоджи — это «имя, которое принадлежит (его) душе», и сердито утверждал свое «истинное» имя всякий раз, когда кто-то использовал «другое». Бешеный отаку Гекигангера , он был официальным пилотом и прибыл на три дня раньше срока, когда узнал, что они будут пилотировать настоящих роботов, как в аниме. Подпитываемый своей преданностью шоу, Гай имел яростную интенсивность в бою и вне его, и был зол и обижен на Акито за то, что тот первым вступил в бой с врагом, украв «(его) судьбу», хотя у него была сломана нога и он не мог сражаться. Вскоре они смогли сблизиться из-за Гекигангера, хотя Гай не мог понять, почему Акито предпочел быть «тупым поваром», чем пилотом робота. Хотя Гай желал героически погибнуть в бою, как один из персонажей, он был бесцеремонно застрелен во время побега заключенных, содержавшихся на борту Nadesico ; Акито очень тяжело воспринял его смерть и посвятил себя Гаю и идеалам Gekiganger. В серии видеоигр Super Robot Wars игрок может спасти Гая, выполнив определенные условия, а в Super Robot Wars W он живет как часть стандартной истории игры, вплоть до того, что для него и его Aestevalis Custom даже есть эксклюзивный для игры переход с таймскипом, чтобы вписать его в сюжет фильма Nadesico .
- Мегуми Рейнард
- Озвучивает: Наоко Такано (японский); Дженни Стрейдер (английский)
- Мегуми Рейнард — бывшая актриса озвучивания , которая работала над аниме и анимированной рекламой. Нергал нанимает ее на должность офицера по связи на борту Nadesico . Мегуми не любит войну и убийства в целом. Вот почему у нее много общего с Акито Тенкавой , который хочет быть только поваром, а не пилотом/солдатом. Она также является главным конкурентом Юрики Мисумару за любовь Акито, хотя она не особо беспокоится, так как капитан не обращает внимания практически ни на что. Мегуми — первая, кого официально классифицируют как девушку Акито, начиная примерно с 4 эпизода.
- Джун Аой
- Озвучивает: Кэнтаро Ито (японский); Марк Икс. Ласковски (английский)
- Первый офицер «Надесико » , Джун не на шутку влюблен в Юрику, оставив должность в армии Земли, чтобы присоединиться к ее команде и «присматривать за ней». Она понятия не имеет, что он чувствует, и считает его своим « лучшим другом », хотя остальная часть команды понимает его чувства. Распространенной шуткой является непонимание Джуном особых усилий Юрики, таких как приготовление еды — он считает, что это для него, но это всегда заканчивается для Акито, а его обходят стороной. Он влюблен в Юрику.
- Инес Фрессанж
- Озвучивает: Наоко Мацуи (японский); Хизер Брайсон (английский)
- Разработала систему фазового перехода Надезико для Нергала на Марсе до того, как он подвергся вторжению; когда корабль вернулся на планету, она поднялась на борт, заявив, что выжившие колонисты отказались покидать его, полагая, что корабль скоро будет уничтожен; однако атака, произошедшая сразу после этого, заставила приземлившийся Надезико поднять щиты, раздавив подземных колонистов и оставив ее единственной выжившей. Она ведет сегмент « Naze Nani Nadesico » в качестве технического консультанта вместе с Рури и Юрикой, пытаясь научить команду работе корабля, как способ искупить вину за то, что произошло. Ее имя происходит от имени реальной французской модели Инес де ла Фрессанж .
- Рёко Субару
- Озвучивает: Чиса Ёкояма (японский); Тиффани Грант (английский)
- Пилот Aestivalis и, она сбежала из космической колонии L2, когда она была уничтожена Jovians, спасая четыре костюма Aestevalis и коллегу-пилота Izumi Maki. Самая пылкая и воинственная из троих, но внезапная атака врага оставила ее в ужасе и крике о помощи от Akito; это было отмечено и будет беспощадно поднято Izumi и Hikaru много раз, к ее большому смущению. Со временем она начала принимать свои чувства к Akito, но по большей части воздерживалась от публичных проявлений привязанности.
- Идзуми Маки
- Озвучивает: Мики Нагасава (японец); Тамара Ло (английский)
- Пилот Aestivalis, привезенный в контейнере для хранения из колонии L2 Рёко. Тихая и сдержанная, хотя и неисправимая каламбурщица , смеющаяся над собственными шутками. В более поздних эпизодах она рассказывает, что у нее было два жениха, оба из которых умерли. Один от болезни, другой от несчастного случая.
- Хикару Амано
- Озвучивает: Сихо Кикучи (японский); Синтия Мартинес (английский)
- Пилот Aestivalis и ярая фанатка Gekigangar III, она была выброшена из колонии L2 в капсуле, которая врезалась в Nadesico ; пробираясь через воздуховоды, она оказалась прямо над комнатой Акито, когда он смотрел трагический эпизод Gekiganger. Тронутая до слез, ее вопли можно было услышать через вентиляционное отверстие над головой, прямо перед тем, как она выпала из него и упала на него. Она ярая фанатка Gekigangar III и однажды хочет опубликовать свою собственную мангу о сериале, в которой она будет главной героиней, а двое главных героев будут в отношениях сёнэн-ай . В Martian Successor Nadesico: The Prince of Darkness показано, что Хикару становится настоящим художником манги , но испытывает перенапряжение из-за своей профессии.
- Нагаре Акацуки
- Озвучивает: Рётаро Окиаю (японский); Джей Хикман (английский)
- Нагаре появился на горизонте после того, как Nadesico сбежал с Марса; опытный пилот Aestivalis, Нагаре спас Акито во время боя, когда последний был в состоянии паники и не мог двигаться. Вскоре его назначили на Nadesico , взяв с собой Эрину Вон, с которой у него были таинственные отношения. Нагаре пренебрежительно отзывался об Акито за его преданность упрощенным идеалам Gekiganger и тот факт, что он вообще ненавидит японское аниме, но эти двое все равно смогли достаточно хорошо поладить.
- Минато Харука
- Озвучивает: Майя Окамото (японский); Келли Мэнисон (английский)
- Главная рулевая на Nadesico . Она оставила свою работу секретаря президента крупной компании, чтобы присоединиться к команде Nadesico . Причина в том, что это звучало гораздо интереснее. У нее запутанные отношения с Goat Hoary. Она помогает Цукомо и влюбляется в него после драки с Goat, которая закончилась их отношениями.
- Эрина Кинджо Вон
- Озвучивает: Юко Нагасима (японский); Эмили Картер-Эссекс (английский)
- Эрина присоединяется к Nadesico одновременно с Nagare и оказывается такой же раздражающей для других персонажей. Ее официальная должность — со-рулевая, но в итоге она начинает навязывать приказы всем вокруг и даже капитану. Она испытывает огромное очарование к Акито из-за его способностей к прыжкам через бозоны и постоянно противостоит ему, чтобы стать подопытным кроликом для экспериментов. В 22-й серии она, кажется, плачет, когда Акито уходит, что может намекать на ее чувства к нему.
- Господин Старатель
- Озвучивает: Кеничи Оно (японец); Пол Сиделло (английский)
- Настоящее имя г-на Проспектора никогда не раскрывается, но он, похоже, не только какой-то бухгалтер Нергала, но и рекрутер для Надезико . Он наиболее известен тем, что страдает из-за потери дорогостоящего оборудования.
- Сейя Урибатаке
- Озвучивает: Нобуо Тобита (японский); Джон Сваси (английский)
- Механик-ас Сейя присоединяется к Надэсико, чтобы сбежать от жены и ребенка, в то же время гоняясь за разными молодыми женщинами. Наиболее заметной среди них является Хикару, с которой у него почти завязываются отношения.
- Козел Седой
- Озвучивает: Дзюроута Косуги (японский); Роб Мангл (английский)
- Серьёзный и немногословный человек, Козел, похоже, является опекуном команды. Он также некоторое время находится в отношениях с Минато Харукой. Он очень большой и очень сильный, способен нести Мегуми и Рури, по одному на каждой руке, и является опытным стрелком.
- Хаумей
- Озвучивает: Миюки Итидзё (японец); Марси Рэй (английский)
- Шеф-повар на Nadesico , Хаумей, отвечает за то, чтобы все было приготовлено правильно, даже если для этого нужно научить Акито разнообразию специй и приправ, доступных на Земле. Учитывая саму суть миссии Nadesico ... и тот факт, что некоторые из них могут не дожить до следующего дня, Хаумей хочет убедиться, что каждая еда, которую ест экипаж, настолько хороша, насколько они хотят... потому что это может быть их последняя еда.
- Девушки Хаумей
- Озвучивает: Томоко Каваками (японский); Анна Бечтол (ТВ), Джуни Хоанг (кино) (английский)
- Группа девушек, которые являются основной командой поваров Howmei. Их часто можно увидеть вместе, когда они готовят или поют. В фильме они пошли работать в парк развлечений. Это Саюри Терасаки , самая высокая, которая носит свои черные волосы в конском хвосте. Саюри Терасаки озвучивает Акико Яджима на японском языке и Кимберли Йейтс и Мередит Дж. Даль (ТВ) и Джессика Бун (фильм) на английском языке. Джунко Мидзухара , у нее короткие синие волосы. Джунко Мидзухару озвучивают Юми Мацудзава (ТВ) и Юка Имаи (фильм) на японском языке и Эканэм Эбинне на английском языке. Микако Сато , самая низкая, которая носит свои темные волосы в двух низких пучках. Микако Сато озвучивает Эми Мотои на японском языке и Моника Риал на английском языке. Харуми Танака , у нее рыжие волосы, заплетенные в две косы. Харуми Танака озвучивает Акира Накагава на японском языке и Келли Казинс на английском языке. Эри Уэмура , у нее каштановые волосы, завязанные в хвост.
- Ицуки Казама
- Озвучивает: Хоуко Кувасима (японец); Келли Казинс (английский)
- Ицуки пришла в качестве сменного пилота, когда Акито покинул корабль с Мегуми во время рождественского возвращения «Надесико » на Землю. Она известна как отличный командный игрок и превосходный пилот, но была убита в своем первом бою с командой. Во время производства она не была названа по имени, поэтому в сериале ее называли «Новичок» и «Сили» (оба раза Рёко). Первоначально ее звали Саюри Терасаки, но это имя было изменено из-за ее появления в качестве одного из главных персонажей в видеоигре Blank of Three Years.
- Аква-малиновый
- Озвучивает: Юко Мизутани (японский); Хилари Хааг (английский)
- Богатая дочь семьи Кримсон, Аква ненадолго появляется в одном эпизоде, как аналог Аквамарин: персонажа из Gekiganger III. Во многом как и ее тезка, она изначально появляется как заботливый, красивый и уважительный подросток, только чтобы позже быть показанной как некая психопатка, желающая умереть вместе с Акито. Она верит, что сделав это, она сбежит от своего богатого и скучного образа жизни и станет трагической героиней. Аква также, кажется, замечательный повар, хотя подразумевается, что она всегда добавляет в свою еду мощный парализующий препарат, что делает этот момент несколько спорным.
Юпитеры
- Цукумо Ширатори
- Озвучивает: Томокадзу Сэки (японский); Бретт Уивер (английский)
- Цукумо — командир Высших мужских сил Джовианцев и пилот меха. Он похож по внешности и характеру на Гая Дайгодзи и в конечном итоге умирает таким же образом. В видеоигре Super Robot Wars W для Nintendo DS он выживает после того, как Гай, с которым у него сложились товарищеские отношения по оружию, получил пулю, предназначенную для него. В течение шестимесячного периода времени между половинами истории он женится на Минато, в конечном итоге помогает Канаме Чидори и ее друзьям справиться с инцидентом «Пониман», когда дела выходят далеко из-под контроля (в одной из версий миссии он ухудшает ситуацию, вступая в битву с Сосукэ Сагарой , другим персонажем, озвученным Томокадзу), и участвует в событиях сюжетной линии «Князя тьмы».
- Юкина Ширатори
- Озвучивает: Икуэ Отани (японский); Хилари Хааг (английский)
- Юкина — младшая сестра Цукумо, и она в ужасе, узнав, что ее старший брат влюбился в земную женщину (Минато). Она немедленно отправляется в Надэсико , чтобы убить эту женщину, но после встречи с ней она понимает, что Минато — очень милая женщина, и понимает, почему ее брат влюбился в нее. Когда ее брата убивают, Минато становится ее единственной семьей. В течение следующих нескольких лет Минато становится для Юкины как мать. Она часто издевается над Джуном, но, похоже, потому, что влюблена в него.
- Ген-Итиро Цукуоми
- Озвучивает: Тосиюки Морикава (японец); Джейсон Дуглас (английский)
- Лучший друг и товарищ Цукумо Ширатори в бою и за его пределами, однако позже в нем формируется ревность из-за того, что он отказался от своего идеала женщины из Gekigangar 3 миссис Нанако; Цукумо все равно уходит, несмотря на протесты Ген-Ичиро. Позже Ген-Ичиро, полагая, что Цукумо перешла на сторону Земного Альянса, и по особому приказу вице-адмирала Харуки Кусакабе, стреляет в Цукумо, чтобы помешать ему защищать Землю и планирует завоевать Землю и Марс. Хотя позже в сериале у Ген-Ичиро есть некоторые небольшие сомнения относительно того, где он должен быть, и в фильме « Марсианский преемник Надэсико: Князь тьмы» Ген-Ичиро теперь работает на Нергала, пытаясь остановить своего бывшего командира и Марсианских преемников.
Ссылки
- ^ Карло Сантос (2005-01-05). "Марсианский преемник Надезико DVD 1". Anime News Network . Получено 2007-12-14 .
- ^ "Nadesico VHS 8". Anime News Network . Получено 2007-12-15 .
- ^ Маккартер, Чарльз. «Рури и я: интервью с Гото Кейджи». EX:Magazine. Архивировано из оригинала 2007-06-16 . Получено 2007-12-16 .
- ^ Канемицу, Дэн. "Nadesico TV English Translation Notation and Reference Collection" . Получено 16 декабря 2007 г.
- ^ "Образ Моэ". Демократия Хэйсэй . Получено 15.12.2007 .
- ^ Дражен, Патрик (октябрь 2002). Взрыв аниме! Что? Почему? и Ух ты! японской анимации . Stone Bridge Press. стр. 302. ISBN 1-880656-72-8.
- ^ Азума, Хироки. (2009) Отаку: Японская база данных животных. Миннеаполис: Издательство Миннесотского университета , стр. 48-52
