Целендорф ( немецкий: [ˈtseːlənˌdɔʁf] ) —населённый пунктв округеШтеглиц-ЦелендорфвБерлине. Доадминистративной реформы Берлина 2001 годаЦелендорф был самостоятельным округом, состоящим из населённого пункта Целендорф, а такжеВанзее,НиколасзееиДалеме. В Целендорфе находятся некоторые из самых замечательных природных комплексов Берлина, включая частиГруневальдиШлахтензее,Крумме-ЛанкеиВальдзее. Кроме того, здесь есть большие богатые жилые кварталы, некоторые смощёнымиулицами и зданиями, которым более 100 лет.
Деревня Целендорф впервые упоминается как Цеделендорп в договоре 1245 года между маркграфами Иоанном I и Отто III Бранденбургскими и аббатством Ленин . Вероятно, немецкий фонд, название Cedelen , по-видимому, является диалектным словом, обозначающим «поселение» (современный немецкий Siedlung ) или «благородный» ( Cedelendorp = Cedelen + dorp , «благородная деревня» (см. Jahresbericht über die Erscheinungen auf dem Gebiete der germanischen). Филология ).
В богатой и образованной среде Целендорфа главные деятели Второй мировой войны общались с противниками нацистского режима. Экспресс-поезда S-Bahn, известные как «банкирские поезда», мчались со скоростью 120 км/ч (75 миль/ч) в финансовые и правительственные центры, пока сообщение не было прервано к концу Второй мировой войны. [2]
В нацистский период мэром Целендорфа был Вальтер Хельфенштейн (1890–1945), убежденный нацист. Хельфенштейн был ответственен за возведение мемориала антисемитскому издателю Теодору Фричу (1853–1933), описанного как «первый антисемитский мемориал в Германии» [3] в Целендорфе в 1935 году. Мемориал был первым мемориалом, созданным художником Артуром Веллманном (1885–1960), который был жителем Целендорфа (и который, создав другие нацистские мемориалы, в том числе один для СА , в конечном итоге эмигрировал в Соединенные Штаты). [4] [5] Мемориал Фрича был переплавлен в 1943 году для производства вооружения для войны. [6] Мэр Хельфенштейн покончил жизнь самоубийством 24 апреля 1945 года, когда Красная армия взяла Берлин. [7] Смерть Хельфенштейна упоминается в романе «Берлин» антинацистского писателя Теодора Пливира .
В 1944 году в Целендорфе находился филиал концентрационного лагеря Заксенхаузен для польских женщин. [8]
Целендорф подразделяется на 6 зон:
Посетители могут остановиться в церкви Далема, где викарий, пастор Мартин Нимёллер , служил с 1931 по 1937 год. Проповеди Нимёллера против нацистов привели к его заключению, а публикация их на английском языке во время войны помогла сформировать дискуссию о природе национал-социализма в христианских кругах. [9]
В Целендорфе и его окрестностях доступно множество пешеходных маршрутов. Популярные направления включают тропы Грюневальда к северу от станции метро Onkel Toms Hütte и торгового центра района, прогулку от станции метро Krumme Lanke до одноименного озера и прогулку через Целендорф от конечной станции метро Krumme Lanke до станции городской железной дороги в центре старого Целендорфа. Торговый центр Целендорфа претерпел значительные изменения с большим количеством новых построек, сосредоточенных вокруг станции городской железной дороги «Целендорф».
Когда американские войска оккупировали Берлин и позднее размещались в Берлине во время Холодной войны , Целендорф с «казармами Штойбена», Далем и Лихтерфельде были районами, где была сосредоточена большая часть этих сил, включая подразделения Берлинской бригады, размещенные в казармах Макнейра .
До центра Берлина можно добраться напрямую по дороге и по S-Bahn . Линия S1 делает 3 остановки в Целендорфе и проходит прямо через Унтер-ден-Линден , где находятся Бранденбургские ворота . Новая часть района Целендорф развивалась вокруг расширенного обслуживания U-Bahn в первой трети 20-го века. Туда можно добраться по линии U3 до станции Onkel Toms Hütte и конечной станции Krumme Lanke .
Федеральная трасса Bundesstraße 1 проходит через населенный пункт по улицам Berliner Straße , Potsdamer Straße и Potsdamer Chaussee . Целендорф также имеет доступ к автобану A 115 (бывший гоночный трек AVUS ) на перекрестке Hüttenweg .