stringtranslate.com

Зал Чжаоси

Зал Чжаосыкультурный объект, охраняемый на национальном уровне , в городе Шуофан, Уси , Китайская Народная Республика .

История

Зал Чжаосы был построен отцом наложницы Дуань , наложницы императора Цзяцзин династии Мин . Здание было завершено в 1528 году и сегодня находится перед домом семьи Цао в районе Шуофан. В 1748 году потомки семьи Цао объявили здание родовой святыней. [1]

В 1995 году зал Чжаоси был признан культурным объектом, охраняемым на уровне провинции ( китайский :省级文物保护单位) .

Архитектура

Зал Чжаосы является типичным дворовым домом в стиле династии Мин в Цзянсу . [1] Центральный зал состоит из пяти комнат в ширину, с крышей в форме холма. Все здание сделано из очень дорогого и редкого вида местной кедровой древесины. [1]

Похороны супруги Дуань

В 2013 году археологи заметили, что каменная арка рядом с залом Чжаосы была построена в стиле императорского мемориала, но на ней не было надписи. Местные жители сообщили, что рядом с аркой был могильный курган, который был сровнен с землей, что предполагает, что похороненный там человек был получателем императорского мемориала без надписи. Кроме того, слово кедр ( китайский :; пиньинь : nán ) в оригинальном названии Xiangnan ting звучит похоже на слово «дочь» на местном диалекте ( китайский :; пиньинь : nān ). Следовательно, арка, как широко распространено мнение, была возведена Цао Цзи в память о своей дочери. [3]

Ссылки

  1. ^ abc "昭嗣堂介绍" [Знакомство с залом Чжаоси]. Зона экономического развития аэропорта Уси (на китайском языке). 1 июня 2015 года . Проверено 17 августа 2017 г.
  2. Сюй Давэй 胥大伟 (29 июня 2017 г.). «困难重重 香楠厅曲折的修复过程» [Трудности одна за другой: сложный процесс восстановления Сяннань Тин]. Фэнхуан Ван . Проверено 17 августа 2017 г.
  3. Гу 谷, ​​Юэфэй岳飞 (13 июля 2013 г.). "无锡曹端妃无字牌坊穿越470年 系真实版"甄嬛传"" [Пустой мемориал супруги Дуань в Уси насчитывает более 470 лет. Это и есть настоящие « Императрицы во дворце »]. Новости Китая (на китайском языке) . Проверено 27 июня 2017 г.