stringtranslate.com

Чжоу Цян

Чжоу Цян ( китайский :周强; пиньинь : Чжоу Цян ; родился 25 апреля 1960 года) — китайский политик, заместитель председателя Народной политической консультативной конференции Китая .

Ранее он занимал должность секретаря комитета Коммунистической партии Китая в провинции Хунань, являясь фактическим главой провинции Хунань. [1] Он занимал пост губернатора провинции в период с 2007 по 2010 год. Чжоу также занимал должность первого секретаря Коммунистического союза молодёжи Китая в период с 1998 по 2006 год. В период с 2018 по 2023 год он занимал пост главного судьи и председателя Верховного народного собрания Китая. Суд .

Жизнь и карьера

Чжоу родился в округе Хуанмэй провинции Хубэй и вырос во время Культурной революции . В 1978 году он был одним из первых студентов, принятых через вступительные экзамены в Национальный колледж в Юго-Западный университет политических наук и права . Чжоу получил степень магистра права в 1986 году. Во время учебы в 1983 году он вступил в Коммунистическую партию Китая (КПК).

В ноябре 1995 года на 4-м пленарном заседании центрального комитета 13-го созыва КСМ он был избран секретарем центрального секретариата Коммунистического союза молодёжи Китая (КСМ). В июне 1998 года он был назначен первым секретарем центрального секретариата CYL и был переизбран в июле 2003 года.

В феврале 2007 года Чжоу был назначен губернатором провинции Хунань после пятимесячного периода, в течение которого он был назначен постоянным членом комитета и заместителем секретаря комитета КПК провинции Хунань (3 сентября), а затем назначен исполняющим обязанности губернатора провинции Хунань (30 сентября). постоянным комитетом 10-го Всекитайского собрания народных представителей провинции Хунань; он ушел с поста первого секретаря центрального секретариата CYL в декабре. Он был переизбран губернатором провинции Хунань 24 января 2008 года.

25 апреля 2010 года Чжоу, которому тогда было 50 лет, был назначен секретарем Коммунистической партии провинции Хунань, став одним из самых молодых провинциальных партийных руководителей страны. [2] Его приход к власти можно сравнить с приходом к власти тогдашнего генерального секретаря партии Ху Цзиньтао и тогдашнего вице-премьера Ли Кэцяна ; все трое имели опыт работы в Коммунистическом союзе молодежи Китая .

Председатель Верховного народного суда

В марте 2013 года ВСНП назначил Чжоу председателем Верховного народного суда .

Как и другие высшие китайские лидеры, Чжоу часто говорил о продвижении «верховенства закона» и, как считалось, разделял заявленное генеральным секретарем КПК Си Цзиньпином стремление сделать судебную систему в Китае более справедливой. [3] Действительно, за первые несколько лет своего пребывания в должности Чжоу отменил несколько судебных решений как несправедливых, в том числе неправомерную казнь Не Шубина в 1995 году; предоставил судьям больше независимости; и ограничили влияние местных чиновников на судебные решения, хотя в конечном итоге суды всех уровней должны были подчиняться партийному руководству. [4]

Но в 2017 году, выступая на заседании Верховного народного суда 14 января, Чжоу предостерег суды от «идеи независимости судебной власти ». Он сказал:

[Суды Китая] должны решительно противостоять западной идее « конституционной демократии », « разделения властей » и «независимости судебной власти». Это ошибочные западные представления, которые угрожают руководству правящей Коммунистической партии и порочат китайский социалистический путь верховенства закона. Мы должны поднять свой флаг и показать свой меч, чтобы бороться с такими мыслями. Мы не должны попасть в ловушку западных идей и независимости судебной власти. Мы должны твердо стоять на китайском социалистическом пути, опираясь на верховенство закона. [4]

Эта более жесткая линия была истолкована как самозащита в условиях борьбы КПК за власть в преддверии 19-го Национального конгресса Коммунистической партии Китая . [4]

Чжоу был членом 16-го , 17-го , 18-го и 19-го ЦК КПК.

Рекомендации

  1. ^ Цуй, Цзя (23 апреля 2010 г.). «Молодой чиновник назначен главой партии Хунань». Китайская газета . Архивировано из оригинала 29 апреля 2010 года . Проверено 26 апреля 2010 г.
  2. ^ «Чжоу Цян назначен главой партии провинции Хунань - правительство провинции Хунань» . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 25 апреля 2010 г.
  3. ^ «Чжоу Цян избран главой Верховного народного суда Китая» . Новости Блумберга. 15 марта 2013. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 1 декабря 2019 г.
  4. ^ abc Главный судья Китая предупреждает об «угрозе» независимости судебной власти. Архивировано 16 августа 2019 г. в Wayback Machine , Global Voices , 20 января 2017 г.