Zip Goes a Million — мюзикл по книге и текстам Эрика Машвица и музыке Джорджа Посфорда , основанный на романе 1902 года « Миллионы Брюстера» . Премьера состоялась в Лондоне в 1951 году, в главной роли Джордж Формби , и было сыграно 544 раза.
Перси Пигготт, мойщик окон , должен унаследовать целое состояние. Однако, чтобы получить деньги, ему необходимо в спешке потратить миллион долларов, не сообщая никому, что он делает. Он решает вложить деньги в музыкальную комедию « Девушка из Подвязки » с Лайлак Делани в главной роли, которая, по его мнению, будет провальной. Другие расточительные идеи включают вложение денег на фондовый рынок и ставки на пони. Каждое из этих сомнительных вложений оказывается успешным, хотя теневой банкир Ван Норден и его дочь пытаются разлучить Перси с его деньгами и с Салли Уиттл, невинной подругой Перси. Во втором акте, на острове в Южных морях , Перси успешно разбивает яхту, которую очень дорого спасти. После различных осложнений Перси заканчивает тратить миллион долларов и, наконец, наследует деньги.
Zip основан на романе 1902 года « Миллионы Брюстера» Дж . Б. Маккатчеона и пьесе 1906 года по этому же роману Уинчелла Смита и Байрона Онгли. В 1919 году на Бродвее планировалось поставить музыкальную адаптацию романа с музыкой Джерома Керна , включая « Look for the Silver Lining », но она была закрыта после проб за городом. [1]
Машвиц начал писать пьесу для варьете-исполнителя Джорджа Формби , который никогда не играл в мюзиклах. Написав большую часть либретто, Машвиц обнаружил, что у театрального импресарио Эмиля Литтлера [2] была та же идея. [1] Однако вместо того, чтобы устроить дуэль над работой, они объединили усилия: Литтлер был продюсером, а Машвиц писал книгу и тексты песен. Машвиц уже работал с композитором Посфордом над Balalaika , Goodnight Vienna и Magyar Melody . [1]
Формби сыграл Перси Пигготта, «невинного мойщика окон из Ланкашира». Сара Грегори была выбрана на роль его возлюбленной Салли, а Уоллас Итон — на роль ее отца, Мотти. Чтобы развить тот факт, что действие «Зипа» происходит в Соединенных Штатах , Литтлер выбрал двух американских актеров: Уорда Донована на роль Бадди и Барбару Перри на роль Лайлак. [1]
Zip Goes a Million начал свою предлондонскую репетицию в Hippodrome , Coventry , 4 сентября 1951 года. Постановкой руководил Чарльз Хикман, хореографией занималась Полин Грант. [1] Постановка едва не сошла с конвейера, так как Перри не «заплатила ей «премию за иностранных исполнителей» (она входила в Variety Artistes' Federation , что, по ее мнению, было достаточно), и все актеры были вызваны Equity на забастовку». Машвиц сам заплатил гонорар после судебного слушания, и мюзикл начал свою работу. [1] Еще одна репетиция прошла с 17 сентября по 16 октября 1951 года в Palace Theatre в Манчестере , где мюзикл был урезан, и несколько музыкальных номеров были вырезаны. [3]
Затем Zip открылся в Вест-Энде в театре Palace в Лондоне 20 октября 1951 года, где его объявили «первоклассным мюзиклом и крепким соперником для любого импорта из-за моря». [4] Однако через шесть месяцев после начала показа у Формби случился сердечный приступ, и он был вынужден отказаться от постановки. Его заменил комик Рег Диксон , который оставался с Zip Goes a Million до его закрытия после 544 представлений 7 февраля 1953 года. [4] Сокращенная запись актерского состава с Диксоном была выпущена в 1953 году под названием Zip Goes a Million: A Musical Extravagance. [5]
После показа в Вест-Энде были сформированы две гастрольные компании: одна с Диксоном в роли Перси и Памелой Чарльз в роли Салли (1953), а другая с Чарли Честером в роли Перси (1954). [4]
Австралийская постановка, представленная Tivoli Theatre Circuit, открылась в театре Tivoli Theatre, Сидней , 17 апреля 1954 года. [6] Британский комик Рой Барбур сыграл Перси, вместе с Ниной Кук в роли Салли, Тони Фонтейном в роли Бадди, Керри Вон в роли Паулы Ван Норден и Маргарет Браун в роли Лилак. Мельбурнский сезон открылся 30 октября 1954 года в театре Tivoli Theatre, Мельбурн . В то время роскошные костюмы для Zip были самыми дорогими из всех шоу, когда-либо привезенных в Австралию. [7]
Начиная с апреля 2001 года, Театральный музей в Лондоне поставил возрождение Zip , играя ограниченным тиражом до мая 2001 года. В актерском составе были Гэвин Ли в роли Перси и Зои Керлетт в роли Салли. Запись актерского состава этой постановки, Zip Goes A Million (Original London Cast Recording) , является первой полной записью партитуры. [1] [8]