stringtranslate.com

Зуйикин английский

Zuiikin' ( яп .英会話体操 Zuiikin' , Хепбёрн : Eikaiwa taisō Zuiikin Ingurisshu ) — японский телесериал, впервые показанный в 1992 году на канале Fuji Television . [2] [3] Eikaiwa , Taisō и Zuiikin означают «английский разговор», «гимнастические упражнения» и « произвольные мышцы » соответственно. Сериал сочетает в себе уроки английского языка с программами гимнастических упражнений. Сериал состоит из 24 эпизодов.

Фон

В 1987 году Fuji Television , позывной JOCX-TV, создала бренд своих ночных/ранних утренних слотов под общим названием JOCX-TV2 (что означает «альтернативный JOCX-TV»), чтобы продвигать традиционно неприбыльные временные слоты и давать молодым создателям возможность выражать свои новые идеи. Телекомпания выпустила множество экспериментальных программ с низким бюджетом под этим и последующими брендами до 1995 года. Одна из таких программ пыталась помочь зрителям заснуть, в то время как другая показывала актера, читающего известный роман, и ничего больше. Zuiikin' English родился при таких обстоятельствах.

Формат

В начале шоу ведущий Фернандес Верде объясняет свою теорию изучения языка . Он заявляет, что разные культуры используют мышцы в разных пропорциях из-за своих обычаев. Например, в одном из эпизодов он утверждает, что у японцев более сильные мышцы поясницы (из-за поклонов и поддержания более низкой осанки) и другая структура мышц ног (из-за длительного сидения на корточках). Он утверждает, что использование этих мышц во время изучения языка создаст в уме сильные ассоциации и ускорит обучение.

Каждый сегмент начинается со сценки, в которой участвуют как японские, так и англоговорящие актеры. Они разыгрывают такие сценарии, как обсуждение фильма, приглашение кого-то на свидание или поход в больницу. Когда один из японских персонажей не знает, что сказать, сценка останавливается и вводится английская фраза, подходящая для данной ситуации. После того, как фраза представлена, появляются характерные для шоу Zuiikin' Gals и демонстрируют танец или упражнение, одновременно скандируя английскую фразу. Фразы, которым учат в шоу, следующие:

Интернет-мем

Программа впервые вышла в эфир весной 1992 года и заняла раннее утреннее место. Но только после того, как вещатель решил повторно запустить серию с ноября 2005 года на своих спутниковых каналах, программа, и особенно Zuiikin' Gals , начали привлекать международное внимание как мем , наибольшее внимание привлекла английская фраза «У меня тяжелый случай диареи». Клип о диарее, загруженный на YouTube, был просмотрен более 11,9 миллионов раз (по состоянию на июнь 2024 года). [4] Клипы из шоу были показаны в радио- и телепрограммах, таких как The Opie and Anthony Show , The Soup , Anderson Cooper 360 , Upload with Shaquille O'Neal и The Tonight Show with Jay Leno в Америке, а также Rude Tube и 8 out of 10 Cats в Великобритании. [ требуется ссылка ]

Девушки Дзуйкин' - это Майко Миядзава (宮沢麻衣子), Рэйко Сайто (斎藤レイ子) и Такако Инаёси (稻吉貴子), чьи имена отображаются в начале каждого упражнения. Инаёси по-прежнему активно работает в развлекательном бизнесе как актриса. [5]

Ссылки

  1. Эшкрафт, Брайан (31 мая 2012 г.). «За мемом: у этой леди был тяжелый случай диареи». Kotaku . Получено 6 мая 2019 г.
  2. ^ Грин, Аманда (30 июля 2013 г.). «Изучение английского языка с помощью неловкой аэробики в 1992 году» . Получено 17 июня 2017 г.
  3. ^ "英会話体操ZUIIKIN'ENGLISH - フジテレビONE/TWO/NEXT(ワンツーネクスト)" . 18 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2009 года . Проверено 8 августа 2024 г.
  4. ^ currytube (10 сентября 2012 г.). У меня тяжелый случай диареи - японский изучает английский . Получено 15 июня 2024 г. – через YouTube.
  5. ^ "Инаёси Такако" (на японском) . Получено 4 ноября 2022 г.

Внешние ссылки