stringtranslate.com

Цвингер (Дрезден)

Парк Цвингер и мемориальный фотохромный снимок около 1895 г.
Коронные ворота с примыкающими с обеих сторон длинными галереями

Цвингер ( нем . Dresdner Zwinger , IPA: [ˈdʁeːzdnɐ ˈt͡svɪŋɐ] ) — дворцовый комплекс с садами в Дрездене , Германия . Спроектированный архитектором Маттеусом Даниэлем Пёппельманном , он является одним из важнейших зданий эпохи барокко в Германии. Наряду с Фрауэнкирхе Цвингер является самым известным архитектурным памятником Дрездена.

Название «Цвингер» восходит к названию, использовавшемуся в Средние века для обозначения части крепости между внешней и внутренней крепостными стенами, хотя на момент начала строительства Цвингер уже не имел функции, соответствующей своему названию.

Цвингер был построен в 1709 году как оранжерея и сад, а также как представительная фестивальная площадка. Его богато украшенные павильоны и галереи, выложенные балюстрадами, фигурами и вазами, свидетельствуют о великолепии во время правления Августа Сильного , курфюрста Саксонии и избранного короля Польши . По первоначальному замыслу курфюрста, Цвингер был передним двором нового замка, который должен был занять территорию между ним и Эльбой ; поэтому Цвингер остался неразвитым со стороны Эльбы (временно закрытым стеной). Планы нового замка были заброшены после смерти Августа Сильного, и с уходом из эпохи барокко Цвингер изначально потерял свое значение. Только более столетия спустя архитектор Готфрид Земпер завершил его галереей Земпера в сторону Эльбы.

Sempergalerie, открытая в 1855 году, была одним из важнейших немецких музейных проектов XIX века и позволила расширить использование Цвингера как музейного комплекса, который рос под влиянием времени с XVIII века. Бомбардировка Дрездена 13 и 14 февраля 1945 года сильно ударила по Цвингеру и привела к обширным разрушениям. После реконструкции в 1950-х и 1960-х годах для публики открылись Gemäldegalerie Alte Meister (Галерея старых мастеров), Дрезденская фарфоровая коллекция ( Dresdener Porzellansammlung ) и Mathematisch-Physikalischer Salon (Королевский кабинет математических и физических инструментов). Первоначальное предполагаемое использование в качестве оранжереи, сада и представительной фестивальной площадки отошло на второй план; последнее продолжает культивироваться с помощью проведения музыкальных и театральных мероприятий.

Текущее местоположение в центре города

Цвингер занимает территорию на северо-западной окраине Innere Altstadt («внутреннего старого города»), которая является частью исторического сердца Дрездена. Он расположен в непосредственной близости от других известных достопримечательностей, включая Дрезденский замок и Земперопер . Цвингер ограничен Софиенштрассе на юго-востоке, Постплац на юге, Остра-аллее на юго-западе, дорогой Ам Цвингертайх на северо-западе и Театральной площадью ( Theaterplatz ) на востоке. Соседние здания включают Дрезденский государственный театр на юго-западе, Haus am Zwinger на юге, отель Taschenbergpalais на юго-востоке, западное крыло дворца с его Зелёным сводом на востоке, Altstädtische Hauptwache на северо-востоке, Земперопер на севере и бывшие королевские конюшни на северо-западе. В пределах видимости находятся Католическая придворная церковь и Итальянская деревня на Театральной площади, Wilsdruffer Kubus на Postplatz и Герцогский сад с остатками бывшего здания оранжереи на западе. Террасные берега реки Эльбы расположены в 200 метрах к северо-востоку от Цвингера.

История

Происхождение названия

Дрезден до 1519 года с руслом близлежащей реки Вайссериц (вверху слева)

Название Цвингер восходит к общепринятому средневековому немецкому термину для части укрепления между внешней и внутренней оборонительными стенами, или «внешней палатой». Археологические свидетельства указывают на то, что строительство первой городской стены имело место в последней четверти XII века. Документальная запись как civitas в 1216 году указывает на существование закрытого Дрезденского укрепления в то время. В 1427 году, во время Гуситских войн , начались работы по укреплению обороны города, и они были усилены второй – внешней – стеной. Эти улучшения начались около ворот Вильсдруффер Тор . Шаг за шагом старый ров приходилось засыпать и переносить. Территория между двумя стенами обычно называлась Цвингером и , в непосредственной близости от замка, использовалась королевским двором в Дрездене для садовых целей. Местоположение так называемого Цвингергартена того периода известно лишь неточно: между укреплениями на западной стороне города. [1] [2] Его протяженность местами менялась в результате последующих усовершенствований укреплений и по-разному изображена на разных картах.

Этот королевский Цвингергартен , сад, используемый для снабжения двора, все еще выполнял одну из своих функций, как указано в названии, как узкая оборонительная зона между внешней и внутренней оборонительными стенами. Это уже не было так, когда работа над нынешним дворцом Цвингер началась в начале 18 века, тем не менее название было перенесено на новое здание. По общему признанию, юго-западные части здания барочного дрезденского Цвингера, включая ворота Кронентор, стоят на частях внешней куртины, которые все еще видны сегодня; но больше нет никаких следов внутренней стены. [3]

Ранняя застройка города в районе Цвингера

До XVI века территория нынешнего комплекса Цвингер все еще находилась за пределами городских укреплений. Рядом протекал старый участок реки Вайссериц , которой больше нет, которая впадала в Эльбу у Старого замка . В 1569 году начались основные работы по реконструкции и возведению новых зданий у укреплений к западу от замка по планам главного строителя Рохуса Квирина, графа Линара, приехавшего из Флоренции . Насыпи, необходимые в районе слияния рек, оказались серьезной проблемой. Весной 1570 года Вайссериц нанес серьезный ущерб насыпи, что на короткое время затормозило строительство. Затем, в 1572 году, работы по восстановлению укреплений временно прекратились. [4]

Ранняя история

Рисунок двух фигур карандашом
Адольф Менцель, «Атланты на стене павильона Дрезденского Цвингера», 1880, NGA 139216, Национальная галерея искусств
Герб Речи Посполитой на настенном павильоне

Август Сильный вернулся из большого тура по Франции и Италии в 1687–1689 годах, как раз в тот момент, когда Людовик XIV переместил свой двор в Версаль . По возвращении в Дрезден, организовав свое избрание королем Польши (1697), он захотел чего-то столь же впечатляющего для себя. Укрепления больше не были нужны и предоставляли легкодоступное пространство для его планов. Первоначальные планы, разработанные его придворным архитектором Маттеусом Даниэлем Пёппельманном до 1711 года, охватывали пространство нынешнего комплекса дворца и сада, а также включали в качестве садов пространство до реки Эльбы, на которой в девятнадцатом веке были построены Земперопер и ее площадь. [5]

Цвингер был спроектирован Пёппельманном и построен поэтапно с 1710 по 1728 год. Скульптуры были предоставлены Бальтазаром Пермозером . Цвингер был официально открыт в 1719 году по случаю бракосочетания курфюрста Фридриха Августа с дочерью императора Габсбургов, эрцгерцогиней Марией Жозефой . В то время внешние оболочки зданий уже были возведены и с их павильонами и аркадными галереями образовали поразительный фон для события. Однако только после завершения их внутренних помещений в 1728 году они смогли выполнять свои предполагаемые функции в качестве выставочных галерей и библиотечных залов. [5]

Смерть Августа в 1733 году остановила строительство, поскольку средства были нужны в другом месте. Дворцовая территория была оставлена ​​открытой в сторону площади Земпера (Театральной площади) и реки. Позже планы были изменены на меньшие масштабы, и в 1847–1855 годах территория была закрыта строительством галерейного крыла, которое теперь отделяет Цвингер от Театральной площади. Архитектором этого здания, позже названного Галереей Земпера , был Готфрид Земпер . [6]

Разрушение и восстановление

Руины павильона у стены в 1945 году
Стеновой павильон в 2013 году

Здание было в основном разрушено ковровыми бомбардировками 13–15 февраля 1945 года. Однако коллекция произведений искусства была ранее эвакуирована. Реконструкция, поддержанная советской военной администрацией, началась в 1945 году; части восстановленного комплекса были открыты для публики в 1951 году. К 1963 году Цвингер был в основном восстановлен до своего довоенного состояния. [6]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Гурлитт: Kunstdenkmäler Dresdens , H. 2, с. 313
  2. ^ Отто Рихтер: Verfassungsgeschichte der Stadt Dresden . Том первый. Дрезден 1885, с. 8–9
  3. ^ Dehio, Дрезден, 2005. стр. 52
  4. ^ Гурлитт: Kunstdenkmäler Dresdens , H. 2, с. 327–328
  5. ^ ab "Маттеус Даниэль Пёппельманн". Технический университет Дрездена . Проверено 3 сентября 2021 г.
  6. ^ ab "Здание Земпера и Цвингер". Музеи мира . Получено 3 сентября 2021 г.

Внешние ссылки

51°03′11″с.ш. 13°44′02″в.д. / 51.05306°с.ш. 13.73389°в.д. / 51.05306; 13.73389