Petitcrieu , также известный как Petitcreiu , Petitcru или Pticru — легендарная волшебная собака из легенд о короле Артуре, фигурирующая в рыцарском романе о Тристане и Изольде .
В произведении Готфрида фон Страсбурга « Тристан » Птикрие — волшебная собака-фея из Авалона, принадлежавшая герцогу Гилану Уэльскому, подаренная ему богиней в знак любви. Когда Тристан посетил Гилан после изгнания из Корнуолла, герцог послал Птикрие подбодрить своего гостя. Птикрие был неописуемо красив и многоцветен, и носил на ошейнике волшебный золотой колокольчик. У колокольчика был сладкий звон, который заставлял любого, кто его слышал, чувствовать себя счастливым. [1] [2] Собака не могла двигаться или сопротивляться, и ее приходилось переносить с места на место и принимать любое обращение с ней. Кроме того, у нее не было аппетита, и она была неспособна есть. [3]
Тристан заключил сделку с герцогом, что если он убьет великана Ургана, то получит любую награду по своему выбору. Выполнив свою задачу, Тристан взял Птикрие и отдал его Изольде , чтобы она была счастлива вечно, но она сняла волшебный колокольчик и бросила его в море, чтобы она могла чувствовать свои истинные эмоции, не маскируя их магией. [2] [4] Без колокольчика Птикрие больше не мог стереть печаль Изольды, но мог быть ее спутником и в горе, и в радости. [5]
В статье 1992 года в журнале Colloquia Germanica Аарон Э. Райт утверждает, что Petitcrieu на самом деле не собака в «Тристане» , а скорее неодушевленный предмет, о чем свидетельствует неестественная окраска персонажа, отсутствие энергии или аппетита, а также то, как другие персонажи относятся к нему. Кроме того, Petitcrieu упоминается с помощью среднего немецкого местоимения ez ( es ), эквивалентного английскому местоимению it , а не мужских терминов, обычно используемых для собак в немецком языке. Райт утверждает, что Petitcrieu может быть причудливой таксидермической собакой или автоматом , но, скорее всего, это метафорическое представление произведения литературы или поэзии. [3]
В статье 2015 года в Mediaevistik Кристофер Р. Кларксон аналогичным образом пишет, что Petitcrieu — это метафорическое представление искусства как отвлечения. Более конкретно, он утверждает, что Petitcrieu служит эстетическим отвлечением от печали, которую испытывают влюбленные в романе. Отвергнув магию Petitcrieu, Изольда способна искренне любить Тристана, даже в его отсутствие. [5]