Землетрясения в Восточном Азербайджане в 2012 году
Двойные землетрясения на северо-западе Ирана
Землетрясения в Восточном Азербайджане 2012 года , также известные как землетрясения в Ахаре , произошли 11 августа 2012 года в 16:53 по иранскому стандартному времени недалеко от городов Ахар и Варзакан в иранской провинции Восточный Азербайджан , примерно в 60 километрах (37 милях) от Тебриза. [7] Они представляли собой дуплет , разделенный одиннадцатью минутами, с магнитудами 6,4 и 6,2 M ww . [8] По меньшей мере 306 человек погибли и более 3000 получили ранения, в основном в сельских и горных районах к северо-востоку от Тебриза (хотя 45 погибли в городе Ахар ). [9] Толчки ощущались в Армении и Азербайджанской Республике , хотя о серьезных разрушениях не сообщалось. [10]
Тектоническая обстановка
Иран находится в сложной зоне континентального столкновения между Аравийской плитой и Евразийской плитой , которая простирается от пояса Битлис- Загрос на юге до гор Большого Кавказа , Абшерон-Балканского порога и гор Копетдаг на севере. [11] Столкновение между этими плитами деформирует площадь ~ 3 000 000 км 2 континентальной коры. Это один из крупнейших регионов конвергентной деформации на Земле. [12] На северо-западе Ирана Аравийская плита движется на север со скоростью около 20 мм в год относительно Евразийской плиты, несколько наклонно к пограничной зоне плит. Деформация в районе около Тебриза доминирует над Северо-Тебризским разломом, правосторонним сдвиговым разломом, простирающимся с запада на запад-юго-восток , который был ответственен за 7 исторических землетрясений магнитудой более 6 с 858 г. н. э. [13] Другие известные активные разломы включают разлом, простирающийся с запада на восток, между городами Ахар и Герис . [14]
Землетрясения
Внутриплитные землетрясения магнитудой 6,4 и 6,2 произошли в результате косого сдвига в неглубокой коре примерно в 300 км к востоку от границы Евразии и Аравийской плиты. Два землетрясения разделены 10 км в направлении восток-запад. [8]
Ущерб и жертвы
Государственное телевидение Ирана сообщило о землетрясении, произошедшем около городов Ахар , Херис и Варзаган в провинции Восточный Азербайджан в 16:53 по местному времени (12:23 по Гринвичу). «268 человек, 219 женщин и 49 мужчин, погибли в больницах», а остальные погибли на месте, сказала министр здравоохранения Ирана Марзие Вахид-Дастджерди. Иранский министр добавил, что в результате субботних землетрясений пострадали 3037 человек. По словам главы Организации спасения и оказания помощи Ирана, доступ к деревням был отрезан, и единственная связь — по радио. Наибольший ущерб и наибольшее количество жертв были в деревнях около городов Ахар, Варзаган и Херис. [15] В деревнях около Варзагана, где большинство мужчин были вдали от дома и работали, многочисленные рухнувшие дома из глинобитного кирпича оказались в ловушке в основном женщин и детей. [16]
В пострадавший регион было отправлено шестьдесят шесть спасательных команд, а также около 200 машин скорой помощи и пять вертолетов. Сто тридцать деревень были разрушены на 70–90 процентов, а 20 были полностью сравнены с землей. По меньшей мере 45 человек погибли и более 500 получили ранения в Ахаре, где после землетрясений были отключены электричество и телефонные линии. [5] [17] Более 40 человек погибли в городе Варзакан и 50 были убиты в Герисе. [4] [18] Медицинская инфраструктура в пострадавшем от катастрофы регионе недостаточна, и многие тяжело раненые не пережили довольно долгий путь до ближайшей больницы. [19]
Большинство районов Тебриза также остались без электричества, и в городе образовалась большая пробка. Некоторые здания были структурно повреждены. [9] Более 200 человек в Варзакане и Ахаре были извлечены из-под обломков рухнувших зданий, а местные провинциальные чиновники попросили людей в регионе оставаться на улице в течение ночи из-за опасности повторных толчков. Некоторым жителям нужны были хлеб, палатки и питьевая вода. [20]
Спасательные команды продолжали искать выживших всю ночь, иранские официальные лица [ уточнить ] заявили, что ожидают роста числа погибших. От десяти до двадцати деревень вблизи эпицентра все еще были отрезаны от помощи, и потребуется некоторое время, чтобы добраться до них. Иранское правительство подсчитало, что по меньшей мере 16 000 человек провели первую ночь после землетрясений в убежищах. [5]
На следующий день после землетрясений более 36 000 человек получили экстренное убежище, а иранское правительство направило около 100 машин скорой помощи, 1 100 сотрудников Красного Полумесяца, 44 000 продовольственных наборов и 5 600 палаток. По словам должностных лиц Красного Полумесяца, от катастрофы пострадало более 1 000 деревень, и по меньшей мере 5 000 человек получили ранения. Больницы в крупных городах региона были переполнены и с трудом справлялись с большим количеством людей, ожидающих лечения. [21]
Афтершоки
Было ощутимо не менее 80 афтершоков. Землетрясение магнитудой 5,0 произошло три часа спустя, а афтершок магнитудой 5,1 произошел в 31 км к юго-западу от Ахара 12 августа. [22] [23]
14 августа, через три дня после первых толчков, в том же районе на глубине 10 км произошел еще один толчок магнитудой 5,1. [22] Еще более сильный толчок магнитудой 5,3 произошел 15 августа примерно в 34 км к юго-западу от Ахара. [24]
В первые два дня Иранский Красный Полумесяц заявил, что не примет внешнюю помощь. [26] Три дня спустя иранское правительство объявило, что примет иностранную помощь. [27]
Офис Генерального секретаря ООН Пан Ги Муна выпустил пресс-релиз, в котором говорилось: «[Он] глубоко опечален потерей сотен жизней» и что ООН готова оказать помощь и мобилизовать международную поддержку. В пресс-релизе говорится, что Пан «выражает искренние соболезнования иранскому правительству и народу, особенно семьям тех, кто погиб или иным образом пострадал в этой катастрофе». [28]
Армянские официальные лица заявили, что гуманитарная помощь, одобренная кабинетом премьер-министра Тиграна Саргсяна , включала палатки, одеяла, переносные кровати, спальные мешки, консервы и питьевую воду. [29]
13 августа Азербайджан направил в Ахар колонну помощи из 25 грузовиков, перевозивших 460 палаток, 1000 кроватей, 3000 одеял, 20 тонн риса, 40 тонн муки и 58 тонн других продуктов питания. [30] [31] Президент Ильхам Алиев выразил соболезнования в связи с землетрясением. [32] Регион посетила депутат Милли Меджлиса Азербайджана Ганира Пашаева . [33]
Посол Японии в Иране Киничи Комано выразил сочувствие своего правительства жертвам землетрясения и объявил о готовности Японии оказать гуманитарную помощь. [34]
Президент Сирии Башар Асад направил телеграмму президенту Ирана Махмуду Ахмадинежаду, в которой выразил соболезнования, от себя лично и от имени сирийцев, жертвам и их семьям, а также пожелал раненым скорейшего выздоровления. [39]
Правительство Тайваня выразило соболезнования семьям погибших и предложило помощь. [40]
Правительство Объединенных Арабских Эмиратов выразило соболезнования и предложило помощь. [41] [42]
Пресс-секретарь Белого дома Джей Карни 12 августа опубликовал следующее заявление: «Американский народ выражает иранскому народу наши глубочайшие соболезнования в связи с гибелью людей в результате трагического землетрясения на северо-западе Ирана. Наши мысли с семьями погибших, и мы желаем раненым скорейшего выздоровления. Мы готовы оказать помощь в это трудное время». [43]
Папа Римский Бенедикт XVI в своем воскресном молитве Angelus в летней папской резиденции в Кастель-Гандольфо заявил: «Дорогие братья и сестры, в этот момент мои мысли обращены... к жителям северо-западного Ирана , пострадавшим от сильного землетрясения. Эти события привели к многочисленным жертвам и ранениям, тысячам перемещенных лиц и обширным разрушениям. Я приглашаю вас присоединиться к моим молитвам за тех, кто потерял свои жизни, и за всех пострадавших людей, пострадавших от этих разрушительных бедствий. Эти братья и сестры нуждаются в нашей солидарности и нашей поддержке». [44]
Критика иранского правительства и запоздалая реакция государственного телевидения
Правительство Ирана подверглось критике в отношении управления кризисом после землетрясения. Решение прекратить поиск выживших после 24 часов было основано на оценке правительства, что все выжившие были спасены из-под завалов; неназванный местный врач оспорил вероятность этой оценки, основанной на удаленности некоторых деревень. Отсутствие палаток для бездомных также было упомянуто членами Меджлиса . [ 45] IRIB подвергся критике в редакционной статье в газете Asr-e Iran за предполагаемое отсутствие новостного освещения землетрясения. На заседании Меджлиса 13 августа 2012 года депутаты из пострадавшего региона задали президенту Махмуду Ахмадинежаду вопрос о том, что он не посетил этот район и не объявил общественный траур. [ 46] В тот же день Иран объявил двухдневный общественный траур. [47]
^ Берберян, М. (2014), Землетрясения и косейсмические поверхностные разломы на Иранском нагорье, Развитие процессов на поверхности Земли (1-е изд.), Elsevier , стр. 592, ISBN 978-0444632920
^ ab Yeganeh Torbati (11 августа 2012 г.) «Два землетрясения в Иране убили 300 и ранили 5000 человек», Reuters
^ abcd Захра Хоссейниан (12 августа 2012 г.). «Два землетрясения в Иране убили 180 и ранили 1500 человек». Reuters . Получено 12 августа 2012 г.
^ "M 6.4 – 26 км к юго-западу от Ахара, Иран – Удар". 11 августа 2012 г. Получено 1 августа 2021 г.
^ "Два смертоносных землетрясения в Иране, 250 погибших". Deutsche Welle . Associated Press. 11 августа 2012 . Получено 12 августа 2012 .
^ ab ANSS: 2012a Восточный Азербайджан. ANSS: 2012b Восточный Азербайджан.
^ ab Ширзад Бозоргмехр; Майкл Мартинес (11 августа 2012 г.). «180 убитых, 1300 раненых в результате сильных землетрясений на северо-западе Ирана». CNN . Получено 11 августа 2012 г.
↑ RFE/RL (11 августа 2012 г.). «Иранский чиновник заявил о 150 погибших в результате землетрясения». Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Получено 11 августа 2012 г.
^ Талебиан, М.; Джексон Дж. (2004). «Переоценка механизмов очагов землетрясений и активного сокращения в горах Загрос в Иране». Geophysical Journal International . 156 (3): 506–526. Bibcode : 2004GeoJI.156..506T. doi : 10.1111/j.1365-246X.2004.02092.x .
^ Аллен, М.; Джексон Дж. и Уокер Р. (2004). "Позднекайнозойская реорганизация столкновения Аравии и Евразии и сравнение краткосрочных и долгосрочных скоростей деформации". Тектоника . 23 (2): н/д. Bibcode : 2004Tecto..23.2008A. doi : 10.1029/2003tc001530 .
^ Моради, А.С.; Хацфельд Д. и Татар М. (2011). «Микросейсмичность и сейсмотектоника разлома Северный Тебриз (Иран)». Тектонофизика . 506 (1–4): 22–30. Bibcode : 2011Tectp.506...22M. doi : 10.1016/j.tecto.2011.04.008.
^ Хосейнпур, М.; Заре М. (2009). «Оценка сейсмической опасности Тебриза, города на северо-западе Ирана» (PDF) . База данных научной информации . Получено 12 августа 2012 г. .
^ Torbati, Yeganeh (12 августа 2012 г.). «Два землетрясения в Иране убили 250 и ранили 2000 человек». Дубай. Reuters . Получено 12 августа 2012 г.
^ Эрдбринк, Томас (12 августа 2012 г.). «По меньшей мере 300 погибших в результате землетрясений в Иране». The New York Times . Получено 12 августа 2012 г.
^ "Спасатели ищут выживших после того, как в Иране в результате землетрясения погибло 250 человек". 12 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2012 г. Получено 12 августа 2012 г.
^ Ширзад Бозоргмехр (11 августа 2012 г.). «Число погибших в результате землетрясений в Иране растет». CNN . Получено 11 августа 2012 г.
^ "Erdbeben im Nordwesten Irans – Mehr Opfer als befürchtet: 308 Tote nach Doppelbeben im Iran" . Гамбургер Абендблатт . Проверено 16 августа 2012 г.
^ "Землетрясения в Иране унесли жизни 153 человек". The News. 11 августа 2012 г. Получено 11 августа 2012 г.
^ "ОБНОВЛЕНИЕ 2-Два землетрясения в Иране убили 300 и ранили 5000 человек". Reuters. 12 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 г. Получено 28 декабря 2016 г.
^ ab "Magnitude 5.1 – NORTHWESTERN IRAN". Архивировано из оригинала 15 августа 2012 года . Получено 28 августа 2017 года .
^ "Magnitude 5.0 – NORTHWESTERN IRAN". Архивировано из оригинала 15 августа 2012 года . Получено 28 августа 2017 года .
^ "Magnitude 5.3 – NORTHWESTERN IRAN". Архивировано из оригинала 19 августа 2012 года . Получено 28 августа 2017 года .
^ "Красный Полумесяц на месте землетрясений на северо-западе Ирана" . Получено 12 августа 2012 г. .
^ "Число погибших в Иране растет в результате двух землетрясений". CBC . Получено 16 августа 2012 г.
^ «Иранский разворот открывает дверь для иностранной помощи при землетрясении». The Guardian . Лондон. 14 августа 2012 г. Получено 18 августа 2012 г.
^ "Глава ООН "глубоко опечален" смертоносным землетрясением в Иране". Агентство новостей Синьхуа. 13 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2012 г. Получено 18 августа 2012 г.
↑ Ованнес Шогикян, Лусине Мусаелян (16 августа 2012 г.). «Армения отправит гуманитарную помощь пострадавшим от землетрясения в Иране». «Ազ֡տ Եվրոպա/Ազատություն» Ռադիոկայան . Армения Свобода . Проверено 18 августа 2012 г.
^ "Азербайджан отправляет гуманитарную помощь Ирану" . Получено 13 августа 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Азербайджанская гуманитарная помощь доставлена в Иран". Архивировано из оригинала 22 января 2013 года . Получено 14 августа 2012 года .
^ "Президент Ильхам Алиев выразил соболезнования своему иранскому коллеге" . Получено 13 августа 2012 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "ЭХО – новости". Эхо. Архивировано из оригинала 21 января 2013 года . Проверено 18 августа 2012 г.
^ "Япония выражает сочувствие выжившим после землетрясения". Irna . Получено 18 августа 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Пакистан предлагает Ирану помощь в ликвидации последствий землетрясения". Pakistan Today . Получено 12 августа 2012 г.
^ "Пакистан отправит гуманитарную помощь в район Ирана, пострадавший от землетрясения". Агентство новостей Синьхуа . 13 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2012 г. Получено 9 января 2015 г.
^ "Премьер-министр распорядился оказать помощь жертвам землетрясения в Иране". Daily Times . 13 августа 2012 г. Получено 13 августа 2012 г.
Ссылки Ирна. 12 августа 2012 года . Проверено 18 августа 2012 г.
^ "Президент Асад выразил соболезнования президенту Ирана в связи с жертвами двух землетрясений на северо-западе Ирана". SANA . 12 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2012 г. Получено 13 августа 2012 г.
^ "Фильм - ايرا - عملیات امداد и نجات در مناطق زلزلهزده ایران 'پایان یافت" . Би-би-си. 12 августа 2012 года . Проверено 18 августа 2012 г.
^ "ОАЭ заявили о готовности помочь пострадавшим от землетрясения в Иране". Исламское республиканское информационное агентство . Irna. 12 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2024 г. Получено 18 августа 2012 г.
^ "ОАЭ готовы помочь в ликвидации последствий землетрясения в Иране". Radiofarda . Получено 13 августа 2012 г.
^ «Заявление пресс-секретаря о землетрясении в Иране». whitehouse.gov . 12 августа 2012 г. Получено 12 августа 2012 г. – через Национальный архив .
^ "Angelus, 12 августа 2012 г. Бенедикт XVI". Vatican.va . 12 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2024 г. Получено 13 августа 2024 г.
^ Torbati, Yeganeh (13 августа 2012 г.). «Иранское правительство подверглось критике за реакцию на землетрясение». Reuters . Получено 13 августа 2012 г.
Ссылки ". Би-би-си . Проверено 13 августа 2012 г.
^ Нассери, Ладан; Салех, Йеганех (13 августа 2012 г.). «Иран переходит к распределению помощи после того, как два землетрясения унесли жизни 306 человек – Businessweek». Bloomberg Businessweek . Архивировано из оригинала 13 августа 2012 г.
Источники
ANSS . "2012a Восточный Азербайджан". Полный каталог . Геологическая служба США.
ANSS . "2012b Восточный Азербайджан". Полный каталог . Геологическая служба США.