stringtranslate.com

Аборты в Бразилии

Аборт в Бразилии является преступлением, караемым лишением свободы на срок от одного до трех лет для реципиента аборта и лишением свободы на срок от одного до четырех лет для врача или любого другого лица, которое делает аборт другому человеку. В трех конкретных ситуациях в Бразилии искусственный аборт не карается законом: в случаях риска для жизни беременной женщины; когда беременность является результатом изнасилования ; и если плод анэнцефаличен . [1] [2] В этих случаях бразильское правительство предоставляет процедуру аборта бесплатно через Sistema Único de Saúde (Единая система здравоохранения). Это не означает, что закон рассматривает аборт в этих случаях как право, а только то, что женщины, которые делают аборты при таких обстоятельствах, и врачи не будут наказаны. [3] Наказание для женщины, которая делает аборт себе или соглашается на аборт, сделанный другим лицом вне этих правовых исключений, составляет от одного до трех лет лишения свободы. [4] Базовое наказание для третьей стороны, которая выполняет незаконный аборт с согласия пациентки, составляет от одного до четырех лет лишения свободы с возможностью увеличения на треть, если женщине будет причинен какой-либо физический вред, и может быть удвоено в случае ее смерти. [5] Уголовные наказания, установленные на срок четыре года или меньше, могут быть заменены на наказания, не связанные с лишением свободы, такие как общественные работы и принудительное пожертвование на благотворительность. [6]

Бразилия является участником Американской конвенции о правах человека , также называемой Пактом Сан-Хосе. Конвенция предоставляет право на жизнь человеческим эмбрионам «в целом с момента зачатия » и имеет правовой статус наравне с Конституцией в бразильском законодательстве . Гражданский кодекс Бразилии также предоставляет права плодам и эмбрионам. Однако в деле 2008 года Верховный федеральный суд постановил 6 голосами против 5, что право на жизнь распространяется только на внутриутробные эмбрионы и что замороженные эмбрионы, не подлежащие переносу в матку, не обладают основными правами и могут использоваться в исследовательских целях. [ необходима цитата ] В 2012 году Верховный суд также разрешил аборты анэнцефалических плодов.

29 ноября 2016 года Верховный суд Бразилии вынес необязательное решение о том, что «аборт не должен быть преступлением, если он проводится в первые три месяца беременности». [7] Это решение было спорным, поскольку ранее в 2016 году бразильское правительство приняло законопроект, направленный на то, чтобы сделать бразильское законодательство об абортах еще более строгим. [8] По состоянию на сентябрь 2023 года суд рассматривает дело, которое может декриминализовать аборты на сроке до двенадцати недель; в одном из своих последних заявлений перед уходом на пенсию с поста председателя суда Роза Вебер сделала публичное заявление, в котором заявила, что материнство должно быть выбором, а не обязанностью. [9]

История

Аборт был криминализирован при любых обстоятельствах в уголовном кодексе с 1890 года. [10] В 1940 году положения уголовного кодекса об абортах отменили наказание за аборт в случае изнасилования или инцеста, или если жизнь беременной женщины находилась в опасности. [11] Президентский указ 1941 года с поправками, внесенными в 1979 году, запретил рекламу процесса, вещества или предмета, предназначенного для предотвращения беременности или вызывания аборта. [12]

Статистика

Количество подпольных абортов, проводимых в Бразилии, является спорным вопросом, который разделяет активистов, выступающих против абортов и за права на аборт . [13] Исследование, опубликованное в Международном журнале женского здоровья в 2014 году, подсчитало, что в Бразилии ежегодно проводится около 48 тысяч подпольных абортов. [14] Институты по правам на аборт, такие как Anis - Bioethics Institute, однако, оценивают гораздо большее число. [15] Более поздние исследования, опубликованные в Международном журнале гинекологии и акушерства, показывают, что, несмотря на суровое законодательство Бразилии, по оценкам, ежегодно среди женщин в возрасте 18–39 лет, или каждой пятой бразильской женщины, происходит 500 000 нелегальных абортов. [16]

Влияние на здоровье женщин

В 2010 году сообщалось, что 200 000 женщин в год госпитализируются из-за осложнений, вызванных абортами (включая как выкидыши, так и подпольные аборты). По более поздним данным, около 250 000 женщин ежегодно госпитализируются из-за осложнений, вызванных нелегальными абортами, или 50% всех нелегальных абортов, оцениваемых в год. [17] Эти цифры контрастируют с 2–5% женщин, нуждающихся в медицинской помощи после аборта в странах, где аборты легальны. [18] Большинство женщин, госпитализированных после нелегального аборта, не имеют страховки, что составляет государственные расходы более 10 миллионов долларов США в год. [19] Более 200 женщин умирают каждый год в Бразилии в результате небезопасных абортов. Распространенность репродуктивных осложнений и других негативных последствий для здоровья, связанных с нелегальными абортами, неизвестна. [17]

Методы

В исследовании 2005 года треть бразильских врачей, сообщивших о проведении абортов, использовали дилатацию и кюретаж . У них мало опыта в вакуумной аспирации , но они знают об этом методе. Они в целом осведомлены о медикаментозном аборте с использованием мизопростола (Cytotec) или других простагландинов для индукции аборта, но имеют меньше опыта в этом. Немногие знают о более новых и эффективных схемах с использованием мифепристона или метотрексата . [20]

Опрос 2005 года также выявил значительное незнание бразильского закона об абортах, только 48% врачей знали, что законно спасать жизнь женщины, и широко распространенную путаницу относительно ограничений по возрасту плода. Более ранний опрос показал, что две трети бразильских акушеров-гинекологов ошибочно полагали, что для получения легального аборта требуется судебное постановление, и только 27% знали, что женщине необходимо подать письменное заявление для получения легального аборта. Эти врачи не могут дать точную информацию своим пациентам. [20]

В небольничных условиях женская народная медицина якобы вызывает менструальные выделения, а не аборты. "Два состояния народной медицины, "задержка" (atrasada) и "приостановка" (suspendida) менструации, описываются как воспринимаемые бедными бразильскими женщинами на северо-востоке Бразилии. Также описываются культурно предписанные методы "регулирования" этих состояний и вызова менструальных кровотечений, включая прием травяных средств, патентованных лекарств и современных фармацевтических препаратов". [21]

Некоторые женщины, если у них есть финансовая возможность, отправляются за границу, чтобы сделать аборт. Среди стран, куда женщины едут, — Куба, Мексика, Гайана, Аруба, Кюрасао, Французская Гвиана и США. [22]

Общественное мнение

[ необходима цитата ] В опросе, проведенном в Рибейран-Прету (СП) в 2004 году, 70% бразильских врачей ответили, что они не поддерживают декриминализацию абортов в стране. [23] Опрос также показал, что 77% врачей этого региона отвергли мнение о том, что аборт должен проводиться исключительно по желанию женщины. [23] Кроме того, он показал, что 82,5% этих врачей также отвергают легализацию абортов из-за социально-экономических трудностей. [23] Наконец, в случае возможной легализации, 17,5% из них согласились бы проводить его профессионально. [23]

Опрос , проведенный Datafolha/ Folha de S.Paulo в марте 2007 года , показал, что 65% бразильцев считают, что действующее законодательство их страны «не должно изменяться», 16% — что его следует расширить, «чтобы разрешить аборты в других случаях», 10% — что аборты следует «декриминализовать», а 5% «не уверены». [24]

Еще один опрос по этому вопросу был проведен в декабре 2010 года институтом опросов Vox Populi . Это исследование показало, что 82% бразильцев считают, что действующий закон об абортах не следует изменять, в то время как 14% считают, что аборты следует декриминализировать, а 4% заявляют, что не имеют никакой позиции по этому вопросу. [25]

В случае плода с микроцефалией, вызванной вирусом Зика , 58% населения выразили несогласие. [26]

После импичмента бывшего левого президента Дилмы Русеф , опрос Института Патрисии Гальван в 2017 году показал, что 62% бразильцев выступают против идеи легализации абортов, в то время как 26% ​​поддерживают эту меру, еще 10% не смогли ответить. [27] Опросы общественного мнения, проведенные Исследовательским институтом Параны в том же году, также пришли к выводу, что 86,5% бразильцев выступают против декриминализации. [28]

По данным Ibope (крупнейший исследовательский институт в Бразилии), в 2018 году восемь из десяти бразильцев выступали против легализации. [29] В опросе, проведенном в 2018 году институтом Datafolha , 41% бразильцев высказались за полный запрет абортов, 34% заявили, что хотят сохранить законодательство в его нынешнем виде, 16% заявили, что хотят расширить его на большее количество ситуаций, а 6% заявили, что выступают за легализацию абортов при любых обстоятельствах. [30] Антиабортную точку зрения разделяет и большинство федеральных депутатов, что делает практически невозможным попытку легализовать аборты через законодательную власть. [31] Все это привело к тому, что небольшая группа сторонников абортов обратилась в Верховный суд, заявив, что криминализация абортов «нарушает основные человеческие заповеди». [31] [ проверка не удалась ] [ необходима цитата ]

В 2021 году опрос, проведенный PoderData, показал, что 58% бразильцев выступают против легализации абортов в Бразилии; те, кто поддерживает легализацию, составляют в общей сложности 31%. Еще 11% не знали или не ответили. [32] Однако другой опрос, проведенный в 2021 году Paraná Pesquisas, показал, что 79% бразильцев остаются против легализации абортов, а 16,6% поддерживают ее. [33] [34] [35]

Во всех проведенных опросах, в целом, бразильцы считаются одним из народов, наименее поддерживающих легализацию абортов. [36] В настоящее время Бразилия является крупнейшей страной в мире, запретившей аборты во имя признания прав нерожденных детей. [37]

Споры об отлучении от церкви

В марте 2009 года, после того как аборт девятилетней девочки, изнасилованной отчимом и беременной близнецами, был сделан из-за исключения изнасилования в Уголовном кодексе Бразилии, архиепископ Жозе Кардозу Собриньо из Олинды и Ресифи заявил, что мать девочки и медицинская бригада были автоматически отлучены от церкви. Президент Лула да Силва и министр здравоохранения Жозе Гомеш Темпорао осудили его заявление, а Национальная конференция епископов Бразилии отреклась от него, заявив, что мать, безусловно, не была отлучена от церкви, и нет достаточных доказательств, чтобы доказать, что кто-либо из членов медицинской бригады был отлучен. Заявление также подверглось критике в газете Ватикана президентом Папской академии за жизнь . Один из врачей, о которых шла речь, сказал, что спор привлек необходимое внимание к ограничительным законам Бразилии об абортах. [38] [39] [40] [41]

исключение анэнцефалии

В июле 2004 года федеральный судья Бразилии вынес предварительное постановление, отменяющее требование о разрешении суда на аборты в случаях анэнцефалии плода . [42] Совет епископов Бразилии выступил против этого постановления, а Национальная конфедерация работников здравоохранения хотела сделать исключение постоянным. В октябре 2004 года Верховный суд Бразилии собрался в полном составе и проголосовал 7–4 за приостановление действия постановления судьи до тех пор, пока трибунал в полном составе не получит возможность обсудить этот вопрос и вынести по нему решение. [20]

Исследование 2005 года показало, что 53% врачей делали аборт в случае сильной деформации плода, хотя это не разрешено бразильским законодательством без постановления суда. Врачи, которые считали, что закон должен быть более либеральным, с большей вероятностью имели правильные знания закона об абортах и ​​были знакомы с законом об абортах в отношении серьезных пороков развития плода. [20]

12 апреля 2012 года Верховный федеральный суд большинством 8–2 постановил легализовать аборты в случаях с плодами с анэнцефалией, заявив, что дети с анэнцефалией биологически живы, но не являются личностью, и поэтому не имеют никаких прав. Католическая церковь и бразильские движения Pro-Life раскритиковали решение суда, заявив, что даже при неизлечимой болезни дети с анэнцефалией также имеют право на жизнь. [43]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Федеральный Сенадо, Бразилия (2014). «Кодиго Пенал» (PDF) . Бразилия. стр. 50–51.
  2. СЕЛИГМАН, Фелипе и НУБЛАТ, Йоханна (12 апреля 2012 г.). «Maioria do STF é благоприятствует прерыванию беременности». Фолья де Сан-Паулу . Проверено 12 апреля 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  3. ^ Лемос да Силва, Розангела (2010). DIREITO À JUSTIÇA EA LEI MARIA DA PENHA: анализ материалов и форм изономии . дои : 10.24824/978856248092.8. ISBN 9788562480928.
  4. ^ Уголовный кодекс Бразилии (на португальском языке), статья 124.
  5. ^ Уголовный кодекс Бразилии (на португальском языке), статьи 125 и 127.
  6. ^ Уголовный кодекс Бразилии (на португальском языке), статьи 43 и 44.
  7. ^ "БРАЗИЛЬСКИЙ ВЕРХОВНЫЙ СУД ПРЕДПРИНЯЛ ШАГ К ДЕКРИМИНАЛИЗАЦИИ АБОРТОВ". plus55 . Архивировано из оригинала 2016-12-02 . Получено 2016-12-01 .
  8. ^ "Новый законопроект направлен на то, чтобы сделать закон об абортах в Бразилии еще более жестким". Public Radio International . Получено 2016-12-01 .
  9. ^ "Отмена STF: подробности голосования за освобождение Розы Вебер; 'Fomos silenciadas!'". BBC News Brasil (на бразильском португальском языке). 22 сентября 2023 г. Проверено 28 октября 2023 г.
  10. ^ «Human Rights Watch: Права женщин: Аборт».
  11. ^ «Human Rights Watch: Права женщин: Аборт».
  12. ^ «Human Rights Watch: Права женщин: Аборт».
  13. ^ "Общественная аудитория, которая прервала STF с номерами и эмоциями - Сауд - Стадао" . Эстадан (на бразильском португальском языке) . Проверено 19 августа 2018 г.
  14. ^ "Международный проект 48 миллионов тайных абортов в Бразилии - Estudos Nacionais" . Estudos Nacionais (на бразильском португальском языке). 14 августа 2018 г. Проверено 19 августа 2018 г.
  15. ^ "1 из 5 раз в 40 лет назад я сделал аборт в Бразилии. Católicas e evangelicas são maioria" . HuffPost Brasil (на бразильском португальском языке). 08.12.2016 . Проверено 19 августа 2018 г.
  16. ^ Diniz, D.; Brito, L.; Ambrogi, I.; Tavares, AB; Ali, M. (2019). «Понимание потребностей в области сексуального и репродуктивного здоровья в регионе Бразилии, затронутом вирусом Зика: женщины в центре обсуждения». Международный журнал гинекологии и акушерства . 147 (2): 268–270. doi :10.1002/ijgo.12924. PMID  31314905. S2CID  197542431.
  17. ^ ab Malta, Monica; Wells, Samantha; LeGrand, Sara; Seixas, Michele; Baptista, Angelica; Silva, Cosme Marcelo Furtado Passos da; Kalume, Clarisse; Whetten, Kathryn (1 ноября 2019 г.). «Аборт в Бразилии: дело в защиту прав, жизней и выбора женщин». The Lancet Public Health . 4 (11): e552. doi : 10.1016/S2468-2667(19)30204-X . PMID  31677774.
  18. ^ Sedgh, Gilda; Bearak, Jonathan; Singh, Susheela; Bankole, Akinrinola; Popinchalk, Anna; Ganatra, Bela; Rossier, Clémentine; Gerdts, Caitlin; Tunçalp, Özge; Johnson, Brooke Ronald; Johnston, Heidi Bart; Alkema, Leontine (16 июля 2016 г.). «Уровень абортов между 1990 и 2014 годами: глобальные, региональные и субрегиональные уровни и тенденции». The Lancet . 388 (10041): 258–267. doi :10.1016/S0140-6736(16)30380-4. PMC 5498988 . PMID  27179755. 
  19. ^ Wenham, Clare; Arevalo, Amaral; Coast, Ernestina; Corrêa, Sonia; Cuellar, Katherine; Leone, Tiziana; Valongueiro, Sandra (24 июля 2019 г.). «Зика, аборты и чрезвычайные ситуации в области здравоохранения: обзор современных дебатов». Глобализация и здоровье . 15 (1): 49. doi : 10.1186/s12992-019-0489-3 . PMC 6657045. PMID  31340836 . 
  20. ^ abcd Goldman, Lisa A (2005-11-15). "Бразильские акушеры-гинекологи и аборты: обзор знаний, мнений и практик". Reproductive Health . 2 (10). García SG, Díaz J и Yam EA: 10. doi : 10.1186/1742-4755-2-10 . PMC 1308861. PMID  16288647 . 
  21. ^ Nations MK, Мисаго С., Фонсека В., Коррейя Л.Л., Кэмпбелл О.М. (июнь 1997 г.). «Скрытые расшифровки женщин об абортах в Бразилии». Soc Sci Med . 44 (12): 1833–45. дои : 10.1016/s0277-9536(96)00293-6. ПМИД  9194245.
  22. ^ "Бразилия: возможности абортов и женские организации". Женщины на волнах .
  23. ^ abcd Лурейро, Дэвид Камара; Виейра, Элизабет Мелони (июнь 2004 г.). «Прерывание: согласование и мнение врачей по оказанию неотложной помощи в Рибейран-Прету, Сан-Паулу, Бразилия, с этическими и юридическими аспектами». Кадернос де Сауде Публика . 20 (3): 679–688. дои : 10.1590/s0102-311x2004000300004 . ПМИД  15263978.
  24. ^ "Бразильцы хотят сохранить аборты как преступление, архив 2007-06-29 в Wayback Machine ." (12 апреля 2007 г.). Angus Reid Global Monitor . Получено 20 июня 2007 г.
  25. População rejeita mudanças na lei sobre aborto, gays e drogas, Último Segundo, 5 декабря 2010 г. (на португальском языке)
  26. ^ «51% абортов из-за микроцефалии, вызванной вирусом Зика — 29.02.2016 — Opinião Pública — Datafolha» . datafolha.folha.uol.com.br . 29 февраля 2016 года . Проверено 17 июля 2018 г.
  27. Ссылки Agência Patricia Galvão (на бразильском португальском языке). 12 июля 2017 г. Проверено 28 августа 2021 г.
  28. ^ «86,5% бразильцев против легализации аборта» . R7.com (на бразильском португальском языке). 04.12.2017. Архивировано из оригинала 22 июля 2018 г. Проверено 19 августа 2018 г.
  29. ^ "A pesquisa Ibope sobre o grau de conservadorismo no Brasil - O Cafezinho" . О Cafezinho (на бразильском португальском языке). 25 апреля 2018 г. Проверено 25 августа 2018 г.
  30. ^ «41% бразильцев против того, чтобы сделать аборт из Datafolha» . G1 (на бразильском португальском языке) . Проверено 7 октября 2021 г.
  31. ^ ab "Mais da Metade da nova Câmara Quer Manter Atual Legislação Sobre Abort" . Politica (на бразильском португальском языке). 31 января 2015 г. Проверено 19 августа 2018 г.
  32. ^ «58% населения отказались от практики прерывания беременности, большинство PoderData — 01.08.2021 — Сайт — Poder360» . www.poder360.com.br/ . Проверено 08 января 2021 г.
  33. ^ ноль. «79% бразильцев противоречат легализации аборта, и это может быть неудачно». Gazeta do Povo (на бразильском португальском языке) . Проверено 7 октября 2021 г.
  34. ^ "8 и 10 бразильских граждан против легализации абортов, большинство пескиза" . Poder360 (на бразильском португальском языке). 25 января 2021 г. Проверено 7 октября 2021 г.
  35. ^ «Пески раскрывают, что 79% бразильцев против легализации абортов» . Diário do Poder (на бразильском португальском языке). 25 января 2021 г. Проверено 7 октября 2021 г.
  36. ^ «Социальные установки по вопросам морали в Латинской Америке». Проект «Религия и общественная жизнь» исследовательского центра Pew . 2014-11-13 . Получено 2021-10-07 .
  37. ^ Сантамаринья, Даниэла; Шин, Юджин; Уэстфолл, Сэмми; Меллен, Руби. «Как законы об абортах в США сравниваются с законами в других странах». Washington Post . Получено 07.10.2021 .
  38. ^ Бразилия нападает на церковь, выступающую против абортов у девочек Стюарт Граджингс, Reuters . Получено 13 апреля 2010 г.
  39. Нуньес Леал, Лусиана (13 марта 2009 г.). «CNBB desautoriza iniciativa de bispo». О стадионе Сан-Паулу . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года.
  40. ^ "Отлученный от церкви врач получил высокую оценку за аборт у жертвы изнасилования ребенка". CNN . 11 марта 2009 г.
  41. ^ Физикелла, Рино (15 марта 2009 г.). «Dalla parte della bambina brasiliana». L'Osservatore Romano (на итальянском языке) . Проверено 30 сентября 2019 г.
  42. ^ Голдман, Лиза А.; Гарсия, Сандра Г.; Диас, Хуан; Ям, Эйлин А. (15.11.2005). «Бразильские акушеры-гинекологи и аборты: обзор знаний, мнений и практик». Репродуктивное здоровье . 2 : 10. doi : 10.1186/1742-4755-2-10 . PMC 1308861. PMID  16288647 . 
  43. ^ Ланглуа, Джилл (14 апреля 2012 г.). «В Бразилии отменен запрет на аборты для плодов с серьезными повреждениями мозга». Global Post .