stringtranslate.com

Адире (текстильное искусство)

Стопка Адире
Женщины йоруба в одежде адире на съемочной площадке

Текстиль Adire ( Yoruba ) — это тип окрашенной ткани из юго-западной Нигерии , традиционно изготавливаемый женщинами народа йоруба с использованием различных методов стойкого окрашивания . [1] [2] Слово «Adire» изначально происходит от слов на языке йоруба «adi», что означает «завязывать», и «re», что означает «красить». [3] Это материал, разработанный с использованием методов восковой стойкости , которые создают узорчатые рисунки в ослепительных массивах оттенков и оттенков. Он распространен среди народа Эгба в штате Огун .

История

Первоначально производимые на юго-западе Нигерии, ткани адире попали в Северную Африку через торговцев и семьи торговцев йоруба. Некоторые семьи, решившие мигрировать на север, начали создавать ткани адире для продажи другим женщинам. [4] Поскольку их обычно изготавливают женщины, узоры и темы адире передаются от матери к дочери в семьях. Однако некоторые мотивы могут зависеть от способностей и мастерства художника, а также навыков, полученных от старших поколений. Узоры адире часто представляют собой изображения растений, животных, инструментов и концептуальных тем. Традиционные темы подразделяются на геометрические, фигуральные, косоморфные, буквенные и небесноморфные типы. [5]

Самые ранние изделия этого типа, вероятно, представляли собой простые узоры на хлопчатобумажной ткани, сплетенные вручную и сотканные на месте (похожие на те, что все еще производятся в Мали ). В первые десятилетия 20-го века появился новый доступ к большому количеству импортного материала для рубашек благодаря распространению европейских торговцев текстилем в Абеокуте и других городах йоруба, что вызвало бум в предпринимательских и художественных усилиях этих женщин, сделав адире основным местным ремеслом в Абеокуте и Ибадане , которое привлекало покупателей со всей Западной Африки . Абеокута считается столицей изготовления адире в Нигерии; [6] однако некоторые предполагают, что крупные города Ибадан и Ошогбо (Йорубаленд) играют более важную роль в изготовлении адире, потому что окрашивание адире началось в Абеокуте, когда женщины Эгба из Ибадана вернулись с этими знаниями. [7] Основная форма ткани стала представлять собой два куска материала для рубашек, сшитых вместе, чтобы создать женскую накидку. [8] Развились новые методы стойкого окрашивания .

Традиция окрашивания индиго уходит корнями вглубь веков в Западной Африке. Самый ранний известный пример — шапка из королевства догонов в Мали, датируемая XI веком, окрашенная в стиле онико . [9]

Бывший президент Нигерии Олусегун Обасанджо и его супруга, с бывшим губернатором штата Огун Сегуном Особой и его супругой, а также губернатором штата Огун Дапо Абиодун и его супругой Бамиделе Абиодун на главной сцене Недели рынка в Адире, 9 апреля 2022 г.

Однако к концу 1930-х годов распространение синтетического индиго , каустической соды и приток новых менее квалифицированных участников привели к проблемам с качеством и все еще существующему падению спроса. Хотя более сложные и красивые конструкции из крахмального резиста продолжали производиться до начала 1970-х годов, и несмотря на возрождение, вызванное в основном интересом работников Корпуса мира США в 1960-х годах, они так и не вернули себе прежнюю популярность. В настоящее время все еще производятся упрощенные трафаретные конструкции и некоторые более качественные конструкции онико и алабере, но местный вкус отдает предпочтение «кампале» (многоцветной ткани с воскообразным резистом , иногда считающейся адире). Однако в последнее время искусство адире возрождается нигерийскими профессионалами в диаспоре, такими как доктор Тойоси Крейг, новатор и эксперт по энергетике, и нигерийскими мастерами, такими как Найк Дэвис-Окундайе [ 10], которые вдохновляют молодых дизайнеров, таких как Амака Осакве (с ее лейблом Maki-Oh). Политические деятели и знаменитости, такие как Мишель Обама и Люпита Нионго, недавно носили одежду, вдохновленную адире. Кроме того, Бамиделе Абиодун , жена губернатора штата Огун, запустила Неделю рынка адире [11] в 2022 году в качестве инициативы, призванной продвигать адире и защищать местных производителей текстиля. [12]

Техники

Женщина красит хлопок.

Сегодня в Нигерии используются три основных метода сопротивления:

Большинство дизайнов имеют названия, среди которых популярны юбилейный узор (впервые созданный к серебряному юбилею Георга V и королевы Марии в 1935 году), Олокун («богиня моря») [14] , Сунбебе («поднятие бус») [15] и Ибадандун («Ибадан сладкий»). [16]

Нигерия также известна своими двухцветными рисунками с индиго-резистом, созданными путем повторного окрашивания ткани, окрашенной пастой корня маниоки, для получения глубокого синего цвета; затем паста смывается, и ткань окрашивается в последний раз. Качественная ткань окрашивается 25 или более раз для получения глубокого сине-черного цвета, прежде чем паста смывается. Дополнительные формы окрашивания индиго-резистом существуют в других частях Западной Африки; например, бамана из Мали используют грязевой резист, в то время как сенегальские красильщики используют рисовую пасту вместо корня маниоки, а ндоп из Камеруна используют как стежковый резист, так и восковой резист. [9]

Ссылки

  1. ^ Норма Вольф. "Adire". История моды: люблю знать . Получено 25 декабря 2014 г.
  2. ^ "Adire – ткань, окрашенная в цвет Indigo Resist из Йорубаленда, Нигерия". Vam . Соединенное Королевство. 24 июля 2013 г. Получено 25 декабря 2014 г.
  3. ^ BRAIDE, OO (22 ноября 2017 г.). «СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ СОВРЕМЕННОГО АДИРЕ В НИГЕРИЙСКОЙ ТЕКСТИЛЬНОЙ ПРАКТИКЕ». Журнал гуманитарных, социальных наук и творческих искусств . 11 (1): 106–118. doi :10.51406/jhssca.v11i1.1698. ISSN  2315-747X.
  4. ^ Ренне, Элиша П. (2 января 2020 г.). «Переосмысление ткани адире в Северной Нигерии». Textile History . 51 (1): 60–85. doi :10.1080/00404969.2020.1747372. ISSN  0040-4969.
  5. ^ Арео, Миссури; Калилу, ROR (3 мая 2013 г.). «<i>Адире</i> на юго-западе Нигерии: география центров». African Research Review . 7 (2). doi :10.4314/afrrev.v7i2.22. ISSN  2070-0083.
  6. ^ "Краткая история Адире". The Guardian Nigeria . 24 июля 2016 г. Получено 27 августа 2022 г.
  7. ^ Симмондс, Дойг (2016). Ткань адире в Нигерии . Ибадан: Дойг Д, Симмондс; Институт африканских исследований, Университет Ибадана. стр. 11.
  8. ^ "Adire Cloth of the Yorubas". Adire African Textiles . Получено 27 августа 2022 г.
  9. ^ abc Triplett, Kay и Lori Lee (2015). Индиго Quilts . Конкорд, Калифорния: C&T Publishing. стр. 14–18. ISBN 978-1-61745-243-7.
  10. ^ Пул, Ханна Азиб (2016). Fashion Cities Africa . Пул, Ханна, 1974-, Королевский павильон, Художественная галерея и музеи. Бристоль, Великобритания. стр. 98–99. ISBN 9781783206117. OCLC  946010715.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  11. ^ «Иностранные производители убивают местную промышленность по производству тканей Adire — Абиодун | Business Post Nigeria». 18 апреля 2022 г. Получено 31 мая 2022 г.
  12. ^ «Губернатор Огуна и его жена вселяют надежду на улучшение индустрии моды». The Guardian Nigeria . 16 апреля 2022 г. Получено 31 мая 2022 г.
  13. ^ Триплетт, Лори Ли (14 октября 2015 г.). «Adire: African Resist». C&T Publishing . Получено 1 апреля 2016 г.
  14. ^ Simmonds, Doig; Oyelola, Pat; Ọkẹ, Ṣẹgun, ред. (2016). Ткань Adirẹ в Нигерии, 1971–2016 (Второе изд.). [Место публикации не указано]: Doig D. Simmonds. стр. 6–7. ISBN 9780993532405. OCLC  960700743.
  15. ^ Симмондс, Дойг (2016). Ткань Adire из Нигерии . Нигерия: Университет Ибадана. п. 49. ИСБН 978-0-9935324-0-5.
  16. ^ Симмондс; Ойелола; Оку (ред.). Ткань Адиру в Нигерии, 1971–2016 гг. (Второе изд.). стр. 47–48. ОСЛК  960700743.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Адире (текстильное искусство) .