stringtranslate.com

Акаша

Акаша или Акаш ( санскрит ākāśa आकाश ) означает пространство , небо или эфир в традиционной индийской космологии, в зависимости от религии. Этот термин также был принят в западном оккультизме и спиритизме в конце 19 века. Во многих современных индоарийских и дравидийских языках соответствующее слово (часто переводимое как Акаш ) сохраняет общее значение «небо». [1]

Этимология и значение

Это слово на санскрите происходит от корня каш, означающего «быть». [ нужна цитата ] На ведическом санскрите это существительное мужского рода с общим значением «открытое пространство, пустота». [ нужна цитата ] В классическом санскрите существительное приобретает средний род и может выражать понятие «небо; атмосфера» ( Манусмрити , Шатапатха Брахмана ). В ведантической философии это слово приобретает техническое значение «эфирной жидкости, пронизывающей космос». [ Эта цитата нуждается в цитировании ]

индуизм

В ведантическом индуизме акаша означает основу и сущность всех вещей в материальном мире; создан первый элемент. Ведическая мантра « притхивьяпастеджоваюракашат » указывает на последовательность первоначального появления пяти основных грубых элементов. Таким образом, сначала появилось пространство, из которого появился воздух, из того огня или энергии, из которого возникла вода, а оттуда и земля. Это один из Панчамахабхута , или «пяти грубых элементов»; его главная характеристика — Шабда (звук). Прямой перевод слова акаша — это слово, означающее «верхнее небо» или «пространство» в индуизме. [ нужна цитата ]

Школы индуистской философии Ньяя и Вайшешика утверждают, что акаша или эфир — это пятая физическая субстанция, которая является основой качества звука. Это единая, вечная и всепроникающая физическая субстанция, которая невидима. [2]

Согласно школе санкхьи , акаша — один из пяти Махабхутов (великих физических элементов), обладающих особым свойством звука. [3]

В Шива-пуране акаша определяется как имеющая «единственный атрибут звука». [4]

В «Линга-пуране» (том I, глава 65) акаша переводится как «твердь» и указывается как одно из 1008 имен Господа Шивы . [5]

Джайнизм

Акаша — это пространство в джайнской концепции космоса. Акаша — одна из шести дравий (субстанций), и она вмещает в себя остальные пять, а именно чувствующие существа или души ( джива ), неживую субстанцию ​​или материю ( пудгала ), принцип движения ( дхарма ), принцип покоя ( адхарма ). и принцип времени ( кала ). [ нужна цитата ]

Он попадает в категорию аджива , разделенную на две части: Лоакаша (часть, занятая материальным миром) и Алоакаша (пространство за его пределами, которое абсолютно пусто и пусто). В Лоакасе Вселенная составляет лишь часть. Акаша – это то, что дает пространство и освобождает место для существования всех протяженных субстанций. [6]

На вершине локаши находится Сиддхашила ( обитель освобожденных душ). [7]

буддизм

В буддийской феноменологии акаша делится на ограниченное пространство (акаса-дхату) и бесконечное пространство (аджатакаса) . [ 8 ] Вайбхашика , ранняя школа буддийской философии, считает существование акаши реальным. [9] Акаса определяется как первая арупа-джхана , но обычно переводится как «бесконечное пространство». [10]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Янноне, А. Пабло (2001). Словарь мировой философии . Тейлор и Фрэнсис. п. 30. ISBN 0-415-17995-5.
  2. ^ Поттер, Карл Х. (1977). Индийская метафизика и эпистемология . Ушарбудх Арья: Публикации Мотилала Банарсидасса. п. 71. ИСБН 81-208-0309-4.
  3. ^ Мюллер, Ф. Макс (2003) [1899]. Шесть систем индийской философии; Санкхья и Йога; Найя и Вайшешика . Издательство Кессинджер. п. 40. ИСБН 0-7661-4296-5.
  4. ^ Шастри, Дж.Л., изд. (2017). Древние индийские традиции и мифология . Том. IV: Шива Пурана. Дели: Мотилал Банарсидасс. п. 1743. ISBN 978-8120838710.
  5. ^ Линга Махапурана . Том. 1. Перевод Шанти Лал Нагара. Дели: Parimal Publications. 2011. с. 261. ИСБН 978-81-7110-392-8.
  6. ^ Сингх, Нарендра (2001). Энциклопедия джайнизма . Публикации Анмола. п. 1623. ИСБН 81-261-0691-3.
  7. ^ Шарма, К. (1997). Критический обзор индийской философии . Дели: Мотилал Банарсидасс. п. 64. ИСБН 81-208-0365-5.
  8. ^ Ньянатилока (1998). Буддийский словарь . Буддийское издательское общество. стр. 24–35. ISBN 955-24-0019-8.
  9. ^ Лиман, Оливер (2001). Лиман, Оливер (ред.). Энциклопедия азиатской философии . Тейлор и Фрэнсис. п. 476. ИСБН 0-415-17281-0.
  10. ^ Веттер, Тилманн (1988). Идеи и медитативные практики раннего буддизма . Лейден: Брилл. п. 65. ИСБН 978-9004089594.