stringtranslate.com

Парламентские выборы в Ливии 2014 г.

Парламентские выборы в Палату представителей состоялись в Ливии 25 июня 2014 года . [1] Хотя все кандидаты баллотировались как независимые, на выборах националистические и либеральные фракции получили большинство мест, а исламистские группы получили всего около 30 мест. [2] Явка избирателей была очень низкой — 18%. [3]

После завершения выборов в Верховный суд Ливии (ВСЛ) были поданы два конституционных иска. 7 ноября 2014 года ВСЛ постановил, что поправка к статье 11 параграфа 30 Конституционной декларации недействительна, в которой изложена дорожная карта для перехода Ливии и выборов в Палату представителей. Это в свою очередь сделало недействительным весь законодательный и избирательный процесс, приведший к созданию Палаты представителей, включая выборы. Таким образом, это означало, что Палата фактически была распущена. [4]

Из-за разногласий по поводу поправок к конституции Палата отказалась принять пост Генерального национального конгресса (GNC) в Триполи, который контролировался мощными ополченцами из западного прибрежного города Мисрата. Вместо этого они создали свой парламент в Тобруке.

Международное сообщество через Миссию ООН по поддержке в Ливии (МООНПЛ) объявило о признании Палаты и, таким образом, проигнорировало решение Верховного суда. В то время считалось нереалистичным распустить Палату.

Фон

Генеральный национальный конгресс был избран в июле 2012 года, с обязанностью сформировать учредительное собрание для написания конституции. Однако Национальный переходный совет решил, что ливийцы вместо этого будут напрямую избирать учредительное собрание. [5] Генеральный национальный конгресс пришел к соглашению 10 апреля 2013 года, что члены учредительного собрания будут избираться; [6] выборы большей части учредительного собрания состоялись 20 февраля 2014 года. [7]

25 мая 2014 года Всеобщий национальный конгресс назначил 25 июня 2014 года датой выборов в Палату представителей. [8] Статья 16 Закона о выборах, принятая Всеобщим национальным конгрессом 30 марта 2014 года 124 голосами «за» из 133, выделила 30 мест для женщин и 200 мест в целом, при этом лица могли баллотироваться в качестве членов политических партий, но без партийных списков, и объявила ливийцев со вторым гражданством имеющими право быть избранными. [9]

Избирательная система

200 мест были избраны в 13 избирательных округах, разделенных на 75 подокруга. [10] В попытке снизить напряженность все кандидаты участвовали в выборах как индивидуальные лица, а не по партийным спискам. [11]

Руководить

Оказаться

Я не стал регистрироваться в этот раз, и это должно сказать вам все. Мои друзья погибли в революции, мы заплатили кровью за эту демократию, но каков был результат [предыдущих] выборов? Кандидаты дают большие обещания, но когда они получают власть, ничего. [12]

— Мохаммед Абу Бейкер, 21-летний студент

Явка составила всего 18%, [11] [13] по сравнению с 60% на первых выборах после Каддафи в июле 2012 года, [14] при этом проголосовало всего 630 000 человек. [11] Едва ли треть из 3,4 миллиона имеющих право голоса избирателей Ливии зарегистрировались на выборах в Конституционную ассамблею страны в феврале. [15] «Снижение энтузиазма отражает растущее недовольство неспособностью властей управлять», — пишет The Economist . [15]

Голосование не проводилось в Дерне , которая была ареной кампании взрывов и убийств со стороны радикальных исламистских группировок , базирующихся там. Некоторые избирательные участки были также закрыты в Куфре и Сабхе по соображениям безопасности. [11]

Насилие

В день выборов было несколько случаев насилия, в результате которых в столкновениях между правительственными войсками и боевиками в Бенгази погибло не менее пяти человек. [11] По словам сотрудников служб безопасности, смерть наступила, когда исламистские повстанцы открыли огонь по местному штабу безопасности, в результате чего по меньшей мере 30 человек получили ранения. [11]

В другом инциденте активистка по правам человека Салва Бугайгис была застрелена в своем доме в Бенгази после того, как вернулась домой с голосования. Сообщается, что нападавшие были в капюшонах и в военной форме. Бугайгис, уроженка Бенгази, была юристом по профессии и имела троих детей. Она играла активную роль в свержении Каддафи и была членом временного Национального переходного совета Ливии. [11]

Результаты

Результаты были объявлены 22 июля 2014 года. [16] Все 1714 кандидатов были независимыми, поскольку партийные списки были запрещены избирательной системой. Из 200 мест, представленных для выборов, 188 были объявлены 22 июля, а объявление по остальным 12 было отложено из-за бойкота или отсутствия безопасности в некоторых избирательных округах. [17] Большинство мест заняли светские фракции, исламисты выиграли только около 30 мест. Некоторые аналитики [ кто? ] сразу же испугались, что результаты могут оживить борьбу между светскими и исламистскими силами . [2]

12 августа 2014 года парламент проголосовал за то, чтобы глава ливийского государства избирался напрямую, а не назначался Палатой представителей. Из присутствовавших представителей 141 проголосовали за, 2 выступили против и 1 воздержался. [18]

После исламистского переворота 23 августа 2014 года парламент переехал в оплот операции «Достоинство» Тобрук. [19]

Ключевые результаты включают следующее. [17]

Последствия

В ноябре Верховный суд аннулировал выборы после апелляции группы неназванных депутатов по неясным причинам. Однако апеллирующие депутаты утверждали о неконституционности, поскольку парламент не заседает в Триполи или Бенгази, и что он превысил свои полномочия, призвав к иностранной военной помощи против национальной борьбы с ополченцами. [20] Хотя оно не может быть обжаловано, парламент в Тобруке отклонил решение, заявив, что оно было вынесено «под угрозой оружия». [21] Депутат Абу Бакр Байра добавил, что решение было «безосновательным» и «шагом к разделу страны», он также сказал, что парламент в Тобруке не будет его выполнять. [21] Оно было встречено праздничной стрельбой в Триполи, резиденции конкурирующего и конкурирующего исламистского правительства.

В ходе дальнейших событий двоюродный брат бывшего лидера Каддафи Ахмед Каддаф ад-Дам заявил, что как только силы «правительства» восстановят контроль над крупными городами, многие из изгнанных сторонников Каддафи, которые вели переговоры с парламентом, вернутся, чтобы «вернуть Ливию из этого беспорядка» и поддержать программу национального примирения. [20]

Ссылки

  1. ^ "Дата новых парламентских выборов 25 июня". Libya Herald . 30 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. Получено 30 мая 2014 г.
  2. ^ ab "Ливия публикует результаты парламентских выборов". Xinhua . 22 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Получено 22 августа 2014 г.
  3. ^ "Ливийцы оплакивают активиста за права человека в разгар беспорядков". www.aljazeera.com . Al Jazeera. Архивировано из оригинала 16 января 2018 года . Получено 27 июня 2014 года .
  4. ^ Магхур, Азза К. «Юридический взгляд на решение Верховного суда Ливии». Atlantic Council . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
  5. ^ "NTC берет на себя ответственность за конституцию от Национальной конференции". Libya Herald . 5 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 г. Получено 1 апреля 2014 г.
  6. ^ «Конституционная комиссия будет избрана, а закон о политической изоляции является конституционным, постановил Конгресс». Libya Herald . 11 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 г. Получено 1 апреля 2014 г.
  7. ^ "Election re-runs next Wednesday says Elabbar". Libya Herald . 21 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2017 г. Получено 1 апреля 2014 г.
  8. ^ "Тридцать пятый отчет - 15 мая - 30 мая 2014 г.". Взгляд на Всеобщий национальный конгресс. 15 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 г. Получено 29 августа 2014 г.
  9. ^ "Конгресс голосует за замену себя новой Палатой представителей" . Libya Herald . 30 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2014 г. Получено 11 мая 2019 г.
  10. ^ "LIBYA Majlis Al-Nuwaab (Палата представителей)". Межпарламентский союз . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Получено 22 августа 2014 года .
  11. ^ abcdefg Джавад, Рана (26 июня 2014 г.). «Ливийские выборы: низкая явка означает прекращение политического кризиса». BBC . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. Получено 22 августа 2014 г.
  12. ^ "Разочарование портит национальный опрос в Ливии". The Guardian . 25 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2014 г. Получено 22 августа 2014 г.
  13. ^ "Ливийцы скорбят по активисту за права человека на фоне беспорядков". Al Jazeera English . 26 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 16 января 2018 г. Получено 22 августа 2014 г.
  14. ^ Киркпатрик, Дэвид Д. (7 июля 2012 г.). «Бросая вызов зонам насилия, избиратели пытаются перестроить Ливию». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 июля 2014 г. Получено 22 августа 2014 г.
  15. ^ ab "Смута в Ливии: мало поводов для празднования". The Economist . 22 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2014 г. Получено 22 августа 2014 г.
  16. ^ "ВЫБОРЫ 2014: Окончательные результаты выборов в Палату представителей объявлены". Libya Herald . 21 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Получено 22 июля 2014 г.
  17. ^ ab Paton, Callum; Seraj, Essul (22 июля 2014 г.). "ВЫБОРЫ 2014: объявлены окончательные результаты выборов в Палату представителей" . Libya Herald . Архивировано из оригинала 23 июля 2014 г. . Получено 9 мая 2019 г. .
  18. ^ Zaptia, Sami (12 августа 2014 г.). «Последние новости: HoR голосует за прямые всенародные выборы президента Ливии». Libya Herald . Архивировано из оригинала 14 августа 2014 г. Получено 14 августа 2014 г.
  19. ^ Ибрагим, Нура (13 августа 2014 г.). «Ansar увеличивает присутствие на контрольно-пропускном пункте Бенина, поскольку критика Сайки растет». Libya Herald . Архивировано из оригинала 14 августа 2014 г. Получено 14 августа 2014 г.
  20. ^ ab "Ливийский суд 'invalidates' Parliament". 6 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2018 г. Получено 21 июня 2018 г. – через BBC.
  21. ^ ab Stout, David (7 ноября 2014 г.). "Ливийский парламент 'неконституционен'". Time . Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 г. . Получено 7 ноября 2014 г. .