stringtranslate.com

Землетрясение в Крайстчерче в июне 2011 г.

Землетрясение в Крайстчерче в июне 2011 года было неглубоким землетрясением магнитудой 6,0 M w , которое произошло 13 июня 2011 года в 14:20 по новозеландскому времени (02:20 по всемирному координированному времени ). Его эпицентр находился на глубине 7 км (4,3 мили), [1] примерно в 5 км (3 мили) к юго-востоку от Крайстчерча , [7] который ранее был разрушен землетрясением магнитудой 6,2 M W в феврале 2011 года. Июньскому землетрясению предшествовал толчок магнитудой 5,9 M L , который поразил регион на немного большей глубине 8,9 км (5,5 мили). Геологическая служба США сообщила о магнитуде 6,0 M w и глубине 9 км (5,6 мили).

Землетрясение вызвало сильные толчки, зарегистрированные на уровне VIII ( тяжелый ) по шкале Меркалли в Крайстчерче и его окрестностях. Оно разрушило несколько сооружений и нанесло дополнительный ущерб многим другим, которые пострадали от предыдущих землетрясений. Поврежденная башня исторической станции Литтелтон Таймбол рухнула до того, как удалось завершить работы по демонтажу. Землетрясение вывело из строя телефонные линии и отключило электроэнергию в 54 000 домохозяйств. Расходы на восстановление в Крайстчерче после февральского землетрясения, по оценкам, увеличатся на 6 млрд новозеландских долларов (4,8 млрд долларов США) из-за дополнительного ущерба от этого события. Сорок шесть человек получили травмы, двое из которых были критическими, а один пожилой мужчина скончался, потеряв сознание.

Фон

Новая Зеландия расположена вдоль границы между Австралийской и Тихоокеанской плитами . На Южном острове большая часть относительного смещения между этими плитами происходит вдоль единственного правостороннего (правостороннего) сдвигового разлома с основным обратным компонентом, Альпийским разломом . На Северном острове смещение в основном происходит вдоль зоны субдукции Кермадек , хотя оставшийся правосторонний сдвиговый компонент относительного движения плиты принимается системой разломов Северного острова (NIFS). [8] Группа правосторонних сдвиговых структур, известная как система разломов Мальборо , передает смещение между границами плит в основном трансформного и конвергентного типа в сложной зоне на северном конце Южного острова. [9] В настоящее время известно, что эта зона деформации расширяется на юг и восток в район Кентербери. Под северной и восточной равнинами Кентербери обнаружен ряд активных сбросовых разломов юго-западно-северо-восточного простирания, связанных со сдвиговыми разломами западно-восточного простирания, которые, по крайней мере, частично реактивируют сбросы растяжения мелового периода . [10]

Новая Зеландия имеет историю землетрясений. Со времени европейского поселения самым крупным из зарегистрированных было землетрясение магнитудой 8,2 M L , которое произошло 23 января 1855 года недалеко от равнин Вайрарапа на Северном острове. [11] Другое разрушительное землетрясение магнитудой 7,8 M L произошло в районе залива Хокс 3 февраля 1931 года; это самое смертоносное землетрясение, зарегистрированное в стране на сегодняшний день, сильно затронувшее большую часть Нейпира и Гастингса . [12]

Для сравнения, Южный остров пережил меньше крупных землетрясений. Событие магнитудой 7,1 Mw 4 сентября 2010 года вызвало самые сильные движения грунта, когда-либо зарегистрированные в регионе Кентербери , [13] вызвав большое количество афтершоков. Хотя подобные последовательности афтершоков исторически происходили по всему миру, такие явления были крайне необычными в регионе, который демонстрировал низкий уровень сейсмической активности в течение тысяч лет. Событие привело к открытию ранее спящих геологических разломов по всему центрально-восточному Южному острову, в частности под региональными равнинами и прилегающим морским дном. [14]

Землетрясение

Карта тряски USGS

Землетрясение магнитудой 6,0 M w произошло внутри страны 13 июня 2011 года в 14:20 по новозеландскому времени (02:20 по всемирному координированному времени) на небольшой глубине 7 км (4 мили) [1] примерно в 5 км (3 мили) к юго-востоку от Крайстчерча, Новая Зеландия. [7] Из-за взаимодействия основных Тихоокеанской и Австралийской плит большая часть региональной границы плит вдоль центральной части Южного острова характеризуется деформацией суши. Землетрясение было прямым результатом сдвигового сброса на восточном конце зоны разрыва сильного землетрясения магнитудой 6,2 M W , которое произошло 22 февраля 2011 года вдоль разлома Порт-Хиллз . [15] Июньскому землетрясению предшествовал толчок магнитудой 5,9 M L с аналогичным механизмом очага , который произошел на 1 час и 20 минут раньше. [16] Эксперты полагают, что землетрясения были вызваны ранее неизвестным разломом в регионе, расположенным в нескольких километрах к югу от разлома Порт-Хиллз. [17] Геологическая служба США сообщила о магнитуде 6,0 M w и глубине очага 9 км (5,6 миль) для землетрясения, в то время как предшествующему толчку была присвоена магнитуда 5,2 M w на аналогичной глубине. [18] [19]

Сейсмологи сообщили, что землетрясения были частью продолжительной последовательности афтершоков , связанной с крупным землетрясением магнитудой 7,1 в сентябре 2010 года, которое включает событие в феврале 2011 года. [15] За ними последовало несколько более слабых афтершоков; самый сильный, средней магнитудой 5,1 M L, произошел через минуту после события. Еще один толчок магнитудой 5,0 M L произошел в регионе два дня спустя. [20] Несмотря на значительное выделение энергии, считалось, что землетрясения увеличили риск дополнительного афтершока аналогичной магнитуды; расчеты GNS Science показали 23-процентную вероятность землетрясения магнитудой 6,0–6,9 M L, произошедшего в зоне афтершоков Кентербери в течение 12 месяцев после события. [17] Спустя несколько недель толчок магнитудой 5,4 M L сотряс Крайстчерч ночью 22 июня, вызвав дополнительный ущерб и вызвав эвакуацию. [21]

Сосредоточенное всего в нескольких километрах под поверхностью, землетрясение вызвало значительные толчки на большой части центрально-восточной части Южного острова. Максимальные колебания грунта были зарегистрированы на уровне VIII ( сильные ) по шкале интенсивности Меркалли в Крайстчерче, в то время как сильные толчки (MMI VI) ощущались в соседних населенных пунктах, таких как Роллстон и Линкольн . Рельеф Самнера зафиксировал усиленные толчки из-за эффектов его топографического расположения. [22] Широко распространенные более легкие толчки наблюдались на большей части оставшегося региона, [23] с небольшими повреждениями имущества, зарегистрированными даже в Данидине . Землетрясение ощущалось даже в Нью-Плимуте и Инверкаргилле . [3]

Ущерб, жертвы и последствия

Разжижение почвы, вызванное землетрясением
Землетрясение в июне 2011 года сделало дом Уэстона не подлежащим восстановлению.

Землетрясение и предшествующий ему толчок произошли днем ​​недалеко от населенного пункта, где большинство зданий были оставлены в ненадежном состоянии после события февраля 2011 года. Июньское землетрясение затронуло около 400 000 человек, большинство из которых, возможно, испытали сильные (MM VI) толчки. [23] Оно нанесло ущерб зданиям и инфраструктуре, обрушив или иным образом разрушив несколько домов. [24] Было по меньшей мере 46 раненых: падающие обломки ударили несколько человек, а двое других были госпитализированы в критическом состоянии. [6] В центре города двое рабочих были доставлены в больницу после того, как их спасли из рухнувшей церкви. На следующее утро власти подтвердили смерть пожилого мужчины, который потерял сознание в результате падения в своем доме престарелых. [5] [25]

В результате землетрясения несколько телефонных линий вышли из строя, а разрозненные отключения электроэнергии затронули около 54 000 домохозяйств. Подземные толчки повредили 70 подземных кабелей на 11 000 вольт, что способствовало отключениям [26] и разрыву водопроводных магистралей, что привело к масштабному затоплению улиц. [27] Чиновники приказали в качестве меры предосторожности закрыть мосты в этом районе [28] , поскольку один мост уже поддался сильному землетрясению. [27] Через несколько дней после подземных толчков смещенная электропроводка из-за продолжающихся толчков спровоцировала небольшой пожар на панели управления в больнице Крайстчерча . [29]

Сильные движения грунта вызвали множество вторичных эффектов, включая утечки газа и широкомасштабное разжижение почвы . [27] В результате этого из асфальтовых дорог вырвались песчаные бурлики , опрокинув несколько автомобилей и затопив еще один. [30] Несколько домов в холмистых пригородах Самнер и Редклиффс пострадали от падающих со склонов валунов. Во многих частях Крайстчерча упало давление воды, и жителей призвали быть осторожными в использовании воды. [31] В некоторых частях долины Хиткот из-за внезапного подъема уровня грунтовых вод вышли на поверхность ранее спящие или несуществующие природные источники , затопив некоторые объекты. [32]

Социально-экономическое воздействие

Индекс NZX 50 упал на 0,4 процента до самого низкого уровня с 20 апреля. [33] Кроме того, новозеландский доллар снизился в результате катастрофы, упав почти на 0,01 доллара США , или около 1,3%. [34] После резкого снижения числа мероприятий компания Vbase, занимающаяся управлением площадками, уволила 151 своего штатного сотрудника. [35] По всей стране разрешения на строительство значительно упали, еще больше упав на 4,5% после подземных толчков. [36] Последствия землетрясения вышли за рамки национальной территории; в связи с его возникновением Insurance Australia Group сообщила о чистых убытках по искам в размере 65 миллионов австралийских долларов (61,5 миллиона долларов США). [37]

Оценка ущерба

Хотя точный размер потерь неясен, землетрясение нанесло дополнительный ущерб многим ранее пострадавшим сооружениям в Крайстчерче; около половины зданий в центре города уже были повреждены или разрушены предыдущими землетрясениями. [38] Предварительные оценки показали, что более 100 дополнительных зданий были выведены из строя. [39] [40] Несмотря на свою умеренную величину, предшествовавший толчок магнитудой 5,6 M L привел к обрушению нескольких двухэтажных зданий на перекрестке дорог. [41] Несколько больниц и домов престарелых в Крайстчерче остались без основных услуг, а некоторые даже сообщили о значительном инфраструктурном ущербе. [42]

Несмотря на предыдущие попытки реконструкции, власти рассматривали возможность полного сноса 130-летнего собора Крайстчерча . Здание стало структурно поврежденным из-за обрушившейся западной стены, а сильные вибрации разбили его витражное окно-розетку . [43] Центр искусств Крайстчерча получил схожие повреждения, хотя и до этого находился в плачевном состоянии. Трехмесячный проект реконструкции должен был начаться в октябре 2011 года, его общая стоимость оценивалась в 30 миллионов новозеландских долларов (24 миллиона долларов США). [44] Башня исторической станции Литтелтон Таймбол , которая пострадала от землетрясения в феврале 2011 года, рухнула до того, как удалось завершить работы по демонтажу здания. [45] Порт Литтелтон , крупнейшая гавань в регионе, понесла дополнительные повреждения от толчков и прошла полную инженерную оценку. [46] Многоэтажная башня HSBC значительно тряслась во время землетрясения, но ущерб ограничился трещинами и сломанной черепицей на крыше. [47] Артефакты из коллекции Кентерберийского музея были приведены в беспорядок подземными толчками, через несколько дней после завершения работ по реорганизации после землетрясения в феврале 2011 года. [39] В целом, эксперты подсчитали, что землетрясение увеличит расходы на реконструкцию в Крайстчерче примерно на 6 миллиардов новозеландских долларов (4,83 миллиарда долларов США). [48]

Ответ

В связи с возможностью повторных толчков полиция эвакуировала торговые центры и офисные здания по всему городу. Основные организации в этом районе были эвакуированы в качестве меры предосторожности, включая полицейское управление и офисы Управления по восстановлению после землетрясения в Кентербери . [49] В международном аэропорту Крайстчерча должностные лица остановили работу после землетрясения, но все рейсы возобновились позже в тот же день. [31] За несколько месяцев до события в похожем районе, прилегающем к Крайстчерчу, произошло сильное землетрясение магнитудой 6,2, вызвавшее широкомасштабные разрушения и гибель людей в городе. Возникли опасения по поводу состояния ранее поврежденных сооружений, а землетрясения 13 июня вызвали дополнительные страдания у многих жертв. [27] Ожидалось, что десятки недовольных жителей переедут из города, а многие другие обратились за профессиональной помощью по вопросам, связанным с тревогой и депрессией. [50] [51]

Усилия по оказанию помощи

Сразу после землетрясений Национальный центр управления кризисами был активирован Министерством гражданской обороны и управления чрезвычайными ситуациями для управления общественным реагированием на катастрофу; [49] соответственно сотни полицейских были отправлены на патрулирование улиц города. Власти предложили создать центр экстренных операций на открытом воздухе, а также центр общественного благосостояния для предоставления убежища жертвам на ночь. [31] Студенческая добровольческая армия , которая участвовала в перемещении ила после землетрясения в феврале 2011 года, снова подготовила набор участников для начала действий по очистке улиц. [52] В общей сложности 285 000 новозеландских долларов (230 000 долларов США) было выделено на пожертвования девяти благотворительным организациям, включая 40 000 новозеландских долларов (32 000 долларов США) как в фонд Красного Креста по оказанию помощи жертвам землетрясения в Крайстчерче, так и в фонд Армии спасения жертв землетрясения в Кентербери. [52] В банке Westpac был открыт счет для общественных пожертвований с целью оказания финансовой помощи жертвам землетрясения. [53] Руководители Commonwealth Bank спонсировали эксклюзивный ужин в Сиднее, чтобы собрать деньги на расходы по восстановлению; первоначальные 700 000 австралийских долларов (660 000 долларов США) были выделены до мероприятия, а стоимость входа составила 10 000 австралийских долларов (9 500 долларов США) за билет. [54]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd "Magnitude 6.0, Mon Jun 13 2011 2:20 PM: Technical". GeoNet . Архивировано из оригинала 17 июня 2019 . Получено 17 июня 2019 .
  2. ^ "Pager Version 2 – M 6.0, South Island of New Zealand" (PDF) . Геологическая служба США. 13 июня 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2012 г. Получено 13 июня 2011 г.
  3. ^ ab "Отчет о землетрясении в Новой Зеландии – 13 июня 2011 г. в 14:20 (NZST)". GeoNet . Архивировано из оригинала 17 июня 2011 г. Получено 31 июля 2011 г.
  4. ^ "Крупные землетрясения произошли к юго-востоку от Крайстчерча". GeoNet . 14 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 г. Получено 14 июня 2011 г.
  5. ^ ab "Сообщается об одной смерти после землетрясения". The New Zealand Herald . 14 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2014 г. Получено 14 июня 2011 г.
  6. ^ ab "Shattered city hit again". The Press . 14 июня 2011. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013. Получено 13 июня 2011 .
  7. ^ ab "Magnitude 6.0, Mon Jun 13 2011 2:20 PM: Details". GeoNet . Архивировано из оригинала 17 июня 2019 . Получено 17 июня 2019 .
  8. ^ Муслопулу, В., Никол, А., Литтл, ТА и Уолш, Дж. Дж. (2007). «Окончание крупных сдвиговых разломов: альтернативная модель из Новой Зеландии. Архивировано 4 ноября 2020 г. в Wayback Machine ». В: Каннингем, У. Д. и Манн, П. (ред.). Тектоника сдвиговых изгибов, сдерживающих и освобождающих сдвиги . Геологическое общество Лондона, специальная публикация, 290; стр. 387–415.
  9. ^ Ван Диссен, Р. и Йетс, Р. С. (1991). «Разлом Хоуп, надвиг Джордана и поднятие хребта Кайкоура в сторону моря, Новая Зеландия. Архивировано 28 сентября 2011 г. в Wayback Machine ». Геология , 19, 393–396.
  10. ^ Кэмпбелл Дж. К.; Петтинга Дж. Р.; Йонгенс Р. (2012). «Тектоническая и структурная обстановка последовательности землетрясения Дарфилд (Кентербери) 4 сентября 2010 г., Новая Зеландия». New Zealand Journal of Geology and Geophysics . 55 (3): 155–168. Bibcode : 2012NZJGG..55..155C. doi : 10.1080/00288306.2012.690768. S2CID  128620371.
  11. ^ "GeoNet – M 8.2, Wairarapa, 23 января 1855 г.". GeoNet . Архивировано из оригинала 9 декабря 2011 г. . Получено 24 августа 2011 г. .
  12. ^ Чепмен, Пол (22 февраля 2011 г.). «Землетрясение в Крайстчерче: история толчков в Новой Зеландии». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 г. Получено 15 июня 2011 г.
  13. ^ "Землетрясение в Дарфилде (Кентербери) 2010 года". GNS Science . 2011. Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года . Получено 27 августа 2011 года .
  14. ^ "Редакционная статья: Жители Крайстчерча должны услышать правду". The New Zealand Herald . 16 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 г. Получено 15 июня 2011 г.
  15. ^ ab "Обзор землетрясений 13 июня 2011 г. на Южном острове, Новая Зеландия". Геологическая служба США. 13 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 г. Получено 13 июня 2011 г.
  16. ^ "Отчет о землетрясении в Новой Зеландии – 13 июня 2011 г. в 13:00 (NZST)". GeoNet . 13 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 г. Получено 14 июня 2011 г.
  17. ^ ab "Monday's quakes reveal new fault" (землетрясения понедельника выявили новый разлом). The Press . 14 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Получено 14 июня 2011 г.
  18. ^ "Magnitude 6.0 – South Island of New Zealand". Геологическая служба США. 13 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 г. Получено 13 июня 2011 г.
  19. ^ "Magnitude 5.2 – South Island of New Zealand". Геологическая служба США. 13 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2012 г. Получено 13 июня 2011 г.
  20. ^ "Отчет о землетрясении в Новой Зеландии – 15 июня 2011 г. в 6:27 утра (NZST)". GeoNet . 15 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2011 г. Получено 14 июня 2011 г.
  21. ^ "Подземные толчки в Крайстчерче повышены до 5,4". 3 News. 22 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Получено 22 июня 2011 г.
  22. ^ Джонс, Николас; Харпер, Пол (15 июня 2011 г.). «Большой афтершок более вероятен – GNS». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 11 августа 2014 г. Получено 16 июня 2011 г.
  23. ^ ab "Pager – M 6.0 – South Island of New Zealand". Геологическая служба США. 13 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 г. Получено 13 июня 2011 г.
  24. ^ "Мощные землетрясения потрясли Крайстчерч". 13 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2019 г. Получено 6 августа 2019 г.
  25. ^ Manhire, Toby (13 июня 2011 г.). «Крайстчерч пострадал от двух крупных землетрясений». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 августа 2014 г. Получено 19 июня 2011 г.
  26. ^ "Землетрясения повредили подземные кабели". Радио Новой Зеландии . 20 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 г. Получено 20 июня 2011 г.
  27. ^ abcd NZ Staff wire (13 июня 2011 г.). "Второй крупный афтершок магнитудой 6,0 поражает Крайстчерч". The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 11 августа 2014 г. Получено 13 июня 2011 г.
  28. ^ "Двойные землетрясения потрясли Крайстчерч, Новая Зеландия". CNN. 13 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 г. Получено 13 июня 2011 г.
  29. ^ Voxy Newswire (17 июня 2011 г.). "Обновление о землетрясении в Крайстчерче DHB". Voxy.co.nz. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 г. Получено 17 июня 2011 г.
  30. ^ Лилли, Рэй (13 июня 2011 г.). «Сильные землетрясения снова потрясли новозеландский город». США: ABC News. Associated Press . Получено 13 июня 2011 г.
  31. ^ abc NZ Staff wire (13 июня 2011 г.). «Крайстчерч пострадал от роя землетрясений». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 11 августа 2014 г. Получено 13 июня 2011 г.
  32. ^ "Springs created by wake cause flooding" (Источники, созданные землетрясением, вызывают наводнение). Радио Новой Зеландии . 16 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 г. Получено 17 июня 2011 г.
  33. ^ "NZ stocks fall on quake". BusinessDesk . 13 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Получено 13 июня 2011 г.
  34. ^ "NZ dollar drops after earthquakes". National Business Review . 13 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 г. Получено 13 июня 2011 г.
  35. ^ Макдугалл, Сара (17 июня 2011 г.). «Землетрясение приводит к еще большим потерям рабочих мест». The New Zealand Herald . New Zealand Press Association . Архивировано из оригинала 11 августа 2014 г. Получено 20 июня 2011 г.
  36. ^ "Christchurch agrees tumble on June earthquakes". The New Zealand Herald . New Zealand Press Association . 29 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 г. Получено 31 июля 2011 г.
  37. ↑ Insurance News (4 июля 2011 г.). «Землетрясение в Крайстчерче 13 июня обошлось IAG в 65 миллионов долларов». McMullan Conway Communications. Архивировано из оригинала 9 августа 2014 г. Получено 31 июля 2011 г.
  38. ^ «Мощные землетрясения снова потрясли Кентербери в понедельник, вызвав травмы и разрушения». Радио Новой Зеландии . 13 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 г. Получено 13 июня 2011 г.
  39. ^ ab "Достопримечательности продолжают наносить ущерб". The Press . 15 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 г. Получено 6 сентября 2021 г.
  40. ^ "Еще больше домов в Крайстчерче, не подлежащих ремонту". The Press . 14 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Получено 14 июня 2011 г.
  41. ^ Уэйд, Амелия; Букер, Джаррод; Чаттертон, Трейси; Кинг, Кэролайн (14 июня 2011 г.). «Ужас возвращается, когда землетрясения сотрясают город». The New Zealand Herald . Архивировано из оригинала 11 августа 2014 г. Получено 14 июня 2011 г.
  42. ^ "Проблемы со здоровьем после последнего землетрясения". The New Zealand Herald . 13 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 г. Получено 13 июня 2011 г.
  43. ^ "Собор, пострадавший от землетрясения, находится под угрозой сноса". Agence France-Presse . 16 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2011 г. Получено 16 июня 2011 г.
  44. ^ Гейтс, Чарли (15 июля 2011 г.). "План ремонта 30M для Центра искусств". The Press . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Получено 31 июля 2011 г.
  45. ^ "Timeball Station collapses in quake". The New Zealand Herald . 13 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 г. Получено 13 июня 2011 г.
  46. ^ "Пресс-релиз из порта Литтелтон в Крайстчерче". Lyttelton Port Company . Scoop Media. 13 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2014 г. Получено 13 июня 2011 г.
  47. ^ Вуд, Алан (16 июня 2011 г.). «Фирма возвращается на свои базы в КБР». The Press . Архивировано из оригинала 20 июня 2011 г. Получено 19 июня 2011 г.
  48. ^ "Счет за землетрясение в Крайстчерче может вырасти на 6 миллиардов". ONE News . Television New Zealand Limited . 16 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Получено 15 июня 2011 г.
  49. ^ ab "Последние обновления: 'Это место сходит с ума'". The New Zealand Herald . 13 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 г. Получено 13 июня 2011 г.
  50. ^ "Крайстчерч снова просыпается от последствий землетрясения". The Sydney Morning Herald . Australian Associated Press . 13 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Получено 13 июня 2011 г.
  51. ^ "Психическое здоровье сильно пострадало от землетрясений". The Press . 17 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Получено 17 июня 2011 г.
  52. ^ ab "Chch quake upgraded now equal to February". 3News. 14 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Получено 14 июня 2011 г.
  53. ^ "Пожертвуйте доллар Крайстчерчу". The Southland Times . 15 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Получено 16 июня 2011 г.
  54. ^ Levy, Danya/Stuff (21 июня 2011 г.). «Aussies pay $10ka head for quake dining». Архивировано из оригинала 8 августа 2014 г. Получено 21 июня 2011 г.

Внешние ссылки