stringtranslate.com

Гражданская война в Паханге

Гражданская война в Паханге ( малайский : Перанг Саудара Паханг , Джави : ڤرڠ ساودارا ڤهڠ), также известная как Война братьев или Война Бендахара , была гражданской войной, которая велась с 1857 по 1863 год между силами, верными правящему радже Бендахаре Тун Мутахиру , и силы , верные его брату Тун Ахмаду , по поводу престолонаследия Паханга . [1] [2]

Когда империя Джохор пришла в упадок в начале девятнадцатого века, Бендахара в Паханге, Тун Али , заявил о своей автономии в Паханге, так же как Теменгонг в штате Джохор . [3] Мир и процветание царили в Паханге под его правлением, которое продолжалось до 1857 года. После его смерти в том же году его старший сын, Тун Мутахир, стал его преемником в качестве Бендахара, но не выполнил желание своего отца предоставить налоговые поступления провинций Куантан и Эндау своему младшему брату, Ван Ахмаду. Ван Ахмад возмутился и вместе со своими сторонниками переехал на остров Теконг недалеко от Сингапура , планируя свое нападение. [4] [5] [6]

Тун Мутахир получил поддержку правителя Джохора Теменггонга Даенга Ибрагима и его сына Абу Бакара , которые, благодаря своим тесным связям с деловыми кругами Сингапура, убедили многих из них, что британские коммерческие интересы связаны с Тун Мутахиром. С другой стороны, Ван Ахмад заручился поддержкой султана Али , базирующегося в Муаре , конкурирующего претендента на трон Джохора, который увидел возможность отомстить Джохорскому Теменггонгу. Сиамское королевство Раттанакосин также выступило на стороне Вана Ахмада, рассматривая беспорядки как возможность осуществлять больший контроль над своими южными провинциями и распространить свое влияние дальше на юг в Паханг. Султан Багинда Омар из Тренгану также поддерживал Вана Ахмада, видя в нем инструмент для противодействия подъему Теменггонга. [7] [8] Провинция Кемаман на юге Тренгану была основной базой для многих наступлений Вана Ахмада в Паханг. [9]

Военные действия начались в ноябре 1857 года, когда силы Вана Ахмада атаковали город Пекан и близлежащий Ганчонг, но не смогли добиться значительных постоянных успехов. [10] Во второй кампании, проведенной в марте 1861 года, вторгшимся силам удалось укрепить свои позиции в Эндау на юге Паханга, после захвата Куала-Паханга и Куантана . Они также совершили значительное вторжение дальше вглубь страны, оккупировав больше провинций выше по течению реки Паханг . Однако в ноябре их продвижение снова было остановлено коалицией Джохора и Бендахары. Ван Ахмад и его люди отступили в Тренгану, сплотив свои растерянные силы для нового вторжения. [11]

На раннем этапе войны генерал-майор Уильям Орфер Кавенаг , губернатор Британских поселений Стрейтс , предложил посредничество, но был отвергнут обеими сторонами. Ван Ахмад считал, что Кавенаг был предвзят в пользу его старшего брата из-за влияния торговцев Теменгунга и Сингапура. Тун Мутахир отверг посредничество, потому что он выигрывал войну. [12]

В 1862 году Ван Ахмад начал полномасштабное наступление из Тренгану, когда он пересек границу от Кемамана до Улу Тембелинга ( Джерантут ). При поддержке большего количества вождей Паханга, которые перешли на другую сторону, он успешно захватил позиции Бендахара в Темерлохе , Бату Гадже и Ченоре . Ван Ахмад вышел победителем, успешно проведя последнее наступление на столицу штата Пекан . Тун Мутахир отступил в Темай и в мае 1863 года бежал в Куала Седили в Джохоре, где он умер вместе со своим сыном Ван Корисом. [13]

Шестилетний конфликт уничтожил большую часть того небольшого процветания, которым Паханг наслаждался в расцвете правления Бендахары Тун Али. Как отметил сэр Хью Клиффорд , до войны Паханг был гораздо более населен, чем в современные времена, но война, опустошившая землю, заставила тысячи малайцев Паханг покинуть свою страну. Долина реки Лебир на юге Келантана и горные районы на западе Паханга, недалеко от границ Перака и Селангора, стали заселены многими малайцами Паханга. [14] В результате конфликта Паханг также навсегда потерял территорию к югу от реки Эндау (соответствующую современной провинции Мерсинг ) и несколько островов у побережья Эндау, включая Аур и Тингги , которые были уступлены Тун Мутахиром Джохору в обмен на военную помощь. [15]

Причины спора

Завещание от 25 мая 1856 года, составленное четвертым раджой Бендахарой ​​Паханга, Бендахарой ​​Сивой Раджа Тун Али , считается основной причиной эскалации напряженности в Паханге в 1850-х годах. Задолго до своей смерти Тун Али отошел от активного участия в правительстве и перенес свою официальную резиденцию в Лами, где он провел свои преклонные годы. После выхода на пенсию он передал управление своему старшему сыну Туну Мутахиру . [16] Старый Бендахара указал в своем завещании, что налоговые поступления из провинций Куантан и Эндау должны были быть выделены его любимому сыну Ван Ахмаду . Тун Мутахир впоследствии заявил о незнании этого пункта завещания и не выполнил его. [17] [18] Ван Ахмад отомстил, полагая, что у него более веские права, поскольку его мать была главной женой Тун Али, и заявив, что его отец дал ему должности губернатора провинций Куантан и Эндау, фактически разделив Паханг между ним и его братом. [19]

Тун Мутахир не явился к смертному одру своего отца, чтобы получить последние торжественные предписания, которые, согласно малайским обычаям , умирающий возлагал на своего наследника. Желания старого Бендахара, в отсутствие Туна Мутахира, были переданы Ван Ахмаду, который таким образом получил предлог для нападок на законность престолонаследия своего брата и утверждения, что он является законным преемником своего отца как Бендахара. На похоронах оба брата появились с отрядами полностью вооруженных последователей; благодаря вмешательству старших вождей погребение прошло без кровопролития. Покойный вице-король был похоронен на королевском кладбище в Куала Паханге , пригороде Пекана . [20]

Однако сторона Тун Мутахира подвергла сомнению само существование такого завещания и обоснованность заявления Вана Ахмада, которое, как они утверждали, никогда не было доказано. Они пошли дальше, заявив, что в письменном заявлении под присягой от 2-го Сафара 1273 г. хиджры (соответствующем 2 октября 1856 г.) Тун Али фактически приказал казнить Вана Ахмада, своего любимого сына. [21] [22]

Мобилизация

Вскоре после похорон Ван Ахмад отправился на остров Теконг , недалеко от Сингапура , чтобы подготовиться к нападению на Тун Мутахира, который занял пост Бендахара Паханга, приняв титул Бендахара Шри Махараджи . В июле 1857 года Теменгунг Ибрагим из Джохора обратился к губернатору поселений Стрейтса с просьбой не допустить, чтобы Ахмад снарядил вооруженные суда на острове Теконг для нападения на Паханг. [23]

В 1857 году Махмуд Музаффар Шах из Риау-Лингги , недавно свергнутый голландцами , начал интриговать, чтобы добиться признания себя султаном Паханга, территории, исторически входившей в состав Джохорской империи и управлявшейся его предком, но объявленной независимой в 1853 году покойным Тун Али. Сначала он встал на сторону Бендахары Тун Мутахира, но, не получив поддержки, встал на сторону Вана Ахмада в собственных целях.

Temenggong Daeng Ibrahim , тогдашний правитель остальной части Джохора , рассчитал, что если бывший султан, глава старой королевской семьи Джохора, восстановит свою власть в Паханге, это создаст опасность для его администрации в Джохоре, отсюда и его оппозиция Ван Ахмаду. Temenggong также считал, что у Tun Mutahir были более сильные претензии на Бендахарское королевство, и что у него самого были планы на объединенное содружество Джохора и Паханга. Temenggong также считал, что Tun Mutahir был в преклонном возрасте, а его сыновья — наркоманы опиума — были незначительны, и не составит труда доминировать над ними. [24]

Чтобы добавить к политическим осложнениям, сиамцы , которые косвенно контролируют автономные государства Калантан и Трангкану на севере, также стремились возродить свой древний сюзеренитет над Пахангом и тайно поддерживали претензии бывшего султана Риау-Лингги и Вана Ахмада. Теренггану также был вовлечен в игру и поддерживал Вана Ахмада людьми и оружием. Тун Мутахир, в свою очередь, поддерживался Теменггонгом Джохора, Даенгом Ибрагимом. Британские колониальные власти в Стрейтс-Сетлментс также выступали против сиамских претензий и, опасаясь обидеть голландцев, противодействовали интригам бывшего султана Риау-Лингги. Британцы также пытались предотвратить любые помехи растущей британской торговле с Пахангом. [25]

Войны

Война кемаманских мужчин

В июле 1857 года, когда Ван Ахмад был в Сингапуре, готовясь к наступлению, конфликт между его последователями и последователями Теменггонга из Джохора был едва предотвращен, и обе стороны ходили с оружием, спрятанным у них на лице. Ван Ахмад вскоре отправился в Кемаман в южном Тренгану, где он набрал больше людей для своего предприятия. Султан Тренгану оказал Ван Ахмаду полную поддержку, вплоть до приказа пенгхулу провинции Кемаман под угрозой наказания оказывать всяческую помощь силам Вана Ахмада. [26]

В октябре 1857 года Тун Мутахир получил письмо, якобы из Теренггану, в котором султан осуждал планы Вана Ахмада. Подлинность этого письма была сомнительной, но оно имело эффект, отвлекающий Бендахара и его сторонников, так как они не знали о недавних событиях в Кемамане. Уверенный в своей позиции, Тун Мутахир отправил своего старшего сына, Энгку Муда Кориса (Ван Лонг) в Сингапур для его женитьбы на Энче Энгку Пуан Бесар, дочери Теменггонга Ибрагима, которая состоялась в ноябре 1857 года. Кориса сопровождали два его брата, Ван Аман и Ван Да, и их последователи. Таким образом, Паханг был не готов к морскому наступлению, которое Ван Ахмад начал через Теренггану в том же месяце. [27]

Вторжение было известно в истории Паханга как Война Кемаманских Людей ( Perang Orang-Orang Kemaman ), в которой силы Вана Ахмада успешно захватили Пекан, губернатором которого является зять Тун Мутахира. Затем он атаковал Ганчонг, оплот Бендахара, расположенный в 15 км к западу от города Пекан, который тоже легко пал. Была предпринята попытка мирных переговоров, возглавляемая Пенгхулу Хаджи Хассаном, с отрядом сил Вана Ахмада во главе с Че Ламбаком из Бенты . Но ни одна из сторон не доверяла другой. Сообщалось, что как только отряд Че Ламбака ушел, Хаджи Хасан начал набирать солдат из деревень на севере Паханга. [28]

Тун Мутахир бежал на запад в Ченор в центральном Паханге, где он набрал больше людей. При поддержке подкреплений от махараджи Пербы Джелаи Вана Идриса и его сыновей, Тун Мутахир контратаковал, заставив Вана Ахмада и его людей отступить в Кемаман. [29] Ван Ахмад контратаковал район Тембелинга на северо-востоке Паханга, граничащий с Теренггану. Захватчики заставили местных жителей Тембелинга служить им и двинулись вниз по течению до деревни Пенгхулу Раджа, где они возвели частоколы на обоих берегах. Пенгхулу Раджа отсутствовал, но силы Бендахары во главе со старшим сыном махараджи Пербы, Ван Эмбонгом и его людьми, Че Яхья, Че Эмбоком, Че Удой и Че Мат Мерахом, вступили в бой с захватчиками. После трехдневных боев налетчики бежали обратно в Тренггану. Вожди Тембелингов были оштрафованы за оставление своего поста, а Пенгхулу Раджа был уволен и отозван в Пекан. [30]

кампания Эндау

Событие в октябре 1858 года стало важным поворотным моментом. Ван Эмбонг, старший сын и наследник Оранг Кайя Индера Махараджи Перба из Джелаи Ван Идриса — самого могущественного из четырех старших дворян Паханга — был ложно обвинен в мятеже и убийстве и казнен. [31] [32] Инцидент заставил Ван Идриса переключить свою поддержку на Ван Ахмада. Ван Аман, второй сын Бендахара, также оштрафовал людей в провинциях Улу Джелаи , Липис , Тембелинг и Семантан . Те, кто не мог заплатить штраф, были увезены в качестве долговых рабов в Пекан. [33] Тирания и несправедливость, творимые сыном Бендахара, привели к тому, что жители провинций массово отправились в лагерь Ван Ахмада. [34]

Стремясь укрепить свои позиции, Тун Мутахир в начале 1861 года заключил договор с Теменггонгом Даенгом Ибрагимом, по которому один из них согласился оказать помощь другому в случае нападения.

К марту 1861 года Ван Ахмад уже готовился к новому натиску. На его стороне были Махараджа Перба Ван Идрис, Дато Сетия Муда Ван Мухаммад, Туан Мандак, Имам Перанг Раджа Расу (« Ток Гаджа »), Панглима Раджа Сик Эндут, Панглима Какап Бахаман и другие вожди. [35]

К апрелю 1861 года вторгшиеся силы укрепили свои позиции в Эндау после проведения морских атак на Куала Паханг и Куантан. Однако в мае 1861 года Тун Мутахир неожиданно ушел в отставку и передал управление своему сыну Ван Корису. [36] [37] Назначение Ван Кориса, печально известного как безмозглый наркоман опиума , [38] было преимуществом для Ван Ахмада. Он получил большую поддержку от людей, включая Рава Рауба, и взял под контроль Куала Тембелинг в августе 1861 года. [39] Двигаясь вниз по течению реки Паханг от Джерантута , он взял под контроль больше поселений, после того как многие вожди Паханга перешли на его сторону и присоединились к нему. [40]

В августе 1861 года генерал Туна Мутахира, Панглима Мансу, разгромил войска Вана Ахмада и снова заставил его отступить в Тренгану. Однако на этот раз его прием султаном Тренгану был менее радушным. Мятежный принц решил попытать счастья в другом месте и отправился в Келантан, где встретился с султаном Мухаммедом II («Длинный Сеник Мулут Мерах») и раджей Мудой Ахмадом. Во время отсутствия Вана Ахмада в Кемамане Абу Бакар отправил лодку из Сингапура в попытке похитить женщин противника, которые остались там, но их преданно охраняли Панглима Какап Бахаман, Панглима Раджа Чик Эндут и вождь бугисов, Даенг Мухаммад. Потенциальные похитители потерпели неудачу и вернулись в Сингапур. [41]

Кампания Темаи

Заключительной фазе войны предшествовало возвращение Ван Идриса, махараджи Пербы Джелаи из Теренггану. За этим событием последовало крупное восстание в северном Паханге. Войска Бендахары во главе с Ван Аманом отступили на юг от Куала Тембелинга в Ченор . [42]

Понимая , что поражение неизбежно, если ведение войны останется в руках сыновей Бендахары, два старших дворянина, Оранг Кайя Темерлох и Оранг Кайя Шахбандар , отправились в Пекан и попросили, чтобы управление операциями было поручено им. Бендахара, волей-неволей, согласился на это предложение, но ситуация быстро менялась против него. [43]

Последние значительные сражения привели к увеличению участия Джохора в конфликте под руководством Теменггонга Абу Бакара, который сменил Даенга Ибрагима, умершего в начале 1862 года. В прокламации от 23 августа 1862 года Абу Бакар заявил, что Паханг был поручен его попечению. [44] Он послал войска Джохора, наемников из Перака и Джохола (ныне Негери-Сембилан ), вместе с боеприпасами и медикаментами, а также шхуну и канонерскую лодку « Муар» , чтобы помочь Бендахаре. [45] Вмешательство Абу Бакара вместо этого убедило оставшихся вождей, которые все еще были на стороне Тун Мутахира до этого момента, воздержаться от нападения на Вана Ахмада на том основании, что Теменггонг, который как чужак фактически руководил операциями и утверждал, что контролирует страну. Негодование росло до такой степени, что все больше и больше вождей объединялись вокруг Вана Ахмада. [46]

Ван Ахмад вернулся в Паханг в августе 1862 года, встреченный тысячами своих сторонников около Джерантута. [47] После принесения обетов в священной святыне Мархум Сайх , [48] он укрепил свою позицию в Темерлохе . Затем он начал наступление на лагерь Джохор-Бугис в близлежащем Пулау Лебак, затем разгромил силы Бендахара в Бату Гаджа и Ченоре, заставив их отступить в Пекан. [49] Войска Вана Ахмада также разгромили силы Джохора в Куала Бера , перед их последним наступлением на столицу. Они захватили город Пекан с небольшим сопротивлением, убив шестьдесят наемников Бугис. [50]

Взятие столицы фактически положило конец войне; однако силы Бендахара держались в пригороде Темай, в 20 км к западу от города Пекан, еще пять месяцев, прежде чем отступить дальше на юг. Несмотря на отчаянные попытки Теменггонга, подкрепленные людьми, деньгами и оружием, сплотить силы легитимистов, последователи Бендахара сели на корабли в мае 1863 года и бежали из Паханга. [51]

Иностранное вмешательство

британский

Правительство Британских поселений Стрейтс придерживалось политики невмешательства в начале войны. Любая форма военной помощи, запрашиваемая Тун Мутахиром, была отклонена, и британцы даже использовали свое влияние, чтобы предотвратить дальнейшее вмешательство Сиама, Теренггану и Джохора. В феврале 1858 года Теменгунг Ибрагим из Джохора написал Эдмунду Августу Бланделлу , губернатору поселений Стрейтс, жалуясь на «недружелюбные чувства», которые губернатор проявил по отношению к нему, когда ему не разрешили отправить помощь в Бендахару, в то время как Ван Ахмаду разрешили использовать остров Теконг в качестве базы для его нападения на Паханг. [52] Губернатор также отклонил запрос на поставки оружия от Тун Мутахира в письме от 2 мая 1858 года. Решив успокоить беспорядки, Бланделл посетил и Паханг, и Тренгану. 17 мая, во время своего пребывания в Куала-Теренггану , Бланделл добился от султана Теренггану обещания невмешательства в конфликт и удаления Вана Ахмада из Кемамана. Второе обращение, поступившее от Тун Мутахира 6 августа, также было отклонено, поскольку Бендахара укрывает бывшего султана Риау-Лингги , который может представлять угрозу британскому влиянию. [53]

26 июня 1861 года новый губернатор, генерал-майор сэр Уильям Орфер Кавенаг написал Багинде Омару из Тренгану, надеясь, что султан убедит Вана Ахмада, который ранее начал свое второе вторжение и занял Куантан, вернуться в Тренгану. В письме, написанном в июле Туну Мутахиру, который в то время находился в Телок Блангахе , Сингапур, Кавенаг выразил свое сожаление по поводу разочарования Бендахара тем, что британцы не помогли изгнать Вана Ахмада из Куантана, но он указал, что внешняя помощь может только ожесточить и продлить борьбу. Взгляды Кавенага вскоре изменились, когда Ван Ахмад, удерживая Эндау, оказался в состоянии помешать морскому сообщению между Пахангом и Сингапуром. [54]

Губернатор начал предлагать посредничество, но был отвергнут обеими сторонами. Ван Ахмад чувствовал, что Кавенаг был предвзят в пользу его старшего брата из-за влияния торговцев Теменгунга и Сингапура. Тун Мутахир отказался идти на компромисс в соответствии с завещанием, потому что он выигрывал войну. [55] Тем не менее, Тун Мутахир обещал предоставить Ван Ахмаду пособие в качестве компенсации за доходы Куантана и Эндау, на которые, согласно условиям завещания его отца, имел право его брат, но обещание не было выполнено письменным соглашением, и губернатор не смог продолжить свои усилия по достижению урегулирования. [56]

9 июля 1861 года губернатор отклонил еще одну просьбу Бендахары о помощи в операциях против Вана Ахмада в Куантане, но смягчил свой отказ туманным обещанием услуг парохода Hoogly . [ 57] 19 июля губернатор написал султану Тренгану, прося его убедить Вана Ахмада покинуть Кемаман и прекратить создавать беспорядки. 31 июля Кавенаг направил Вану Ахмаду сообщение, предупреждая его, что вмешательство в торговлю между Пахангом и Сингапуром приведет к вооруженному вмешательству британцев. 6 августа губернатор, подтвердив письмо от Бендахары, в котором ему сообщалось, что в Паханге теперь все спокойно, отказался помочь в наступлении против Вана Ахмада, хотя и надеялся, что принц Паханга будет поддерживать с ним связь. Он выразил мнение, что Ван Ахмад не сможет продолжать борьбу в Куантане, и что он не может ожидать дальнейшей помощи от Тренгану. 19 августа губернатор снова выразил свою уверенность в том, что Тренгану откажется помогать повстанцам. [58]

К концу войны, когда удача быстро повернулась в пользу Вана Ахмада, Кавенаг действовал по собственной инициативе, отказавшись от британской политики невмешательства. Две британские канонерские лодки , HMS Coquette и HMS Scout, бомбардировали Куала-Теренггану , столицу Теренггану, в ответ на отказ султана отозвать своих людей из походов в Паханг, прекратить снабжать Вана Ахмада оружием и порохом и прекратить укрывать изгнанного султана Риау Лингги Махмуда Музаффара Шаха. Сиамский флот, пришвартованный в Куала-Теренггану и ожидавший присоединения к Вану Ахмаду, также был вынужден вернуться домой. [59] [60]

Сиам

Сиамское вмешательство началось в 1861 году, когда Ван Ахмад посетил Бангкок после провала своей второй кампании. Сиамское королевство Раттанакосин под предводительством короля Монгкута увидело в беспорядках возможность усилить контроль над своими подчиненными государствами на восточном побережье, Келантаном и Тренгану, и распространить свое влияние дальше на юг в Паханг. В то же время в Бангкоке жил еще один изгнанник, Махмуд Музаффар Шах , потомок султана Абдула Рахмана из Риау, которого Раффлз заменил на посту правителя Джохора. Махмуд утверждал, что является законным правителем и Паханга, и Джохора. Махмуд, Ван Ахмад, Али и сиамцы заключили сделку, чтобы повернуть гражданскую войну в свою пользу. План состоял в том, чтобы использовать Тренгану в качестве плацдарма и вторгнуться в Паханг. После победы Махмуд станет султаном, а Ван Ахмад, как бендахара, будет контролировать правительство. Что Али получит от этого, можно только догадываться - если они победят, то будет два претендента на трон Джохора. Затем Махмуд и Ахмад отправились в Тренгану с сиамским флотом. [61] [62]

Сиамское вмешательство вызвало большую тревогу в Джохоре и Сингапуре. Торговое сообщество увидело в этом угрозу своим экономическим интересам не только в Паханге, где Сиам никогда не имел заметного влияния, но также в Тренгану и Келантане, где возросшее сиамское присутствие угрожало их независимости и, таким образом, торговле с Сингапуром. Кавенаг потребовал, чтобы Сиам ушел. Сиамцы отказались, полагая, что руки Кавенага связаны британской политикой невмешательства. В 1862 году Кавенаг отправил британские военные корабли для блокады побережья Тренгану. Когда сиамцы все еще не смогли уйти, он обстрелял форт в Куала-Тренгану. Это привлекло внимание Бангкока, и в конечном итоге он согласился на его требования. [63] [64]

Кавенаг подвергся резкой критике со стороны правительства за превышение полномочий и втягивание Британии в споры местных малайских правителей. Однако его действия были эффективными. Сиамцы были убеждены, что британцы защитят Келантан и Теренггану от прямого сиамского вмешательства. [65]

Джохор

Будучи основным союзником Бендахары Тун Мутахира, Джохор начал участвовать в конфликте с самого начала войны. Теменггонгонг Тун Даенг Ибрагим с 1858 года пытался помочь Бендахаре, но ему помешало правительство Стрейтс-Сетлментс. [66] В 1857 году Махмуд Музаффар Шах из Риау-Лингги, свергнутый голландцами, начал интриговать, чтобы добиться признания себя султаном Паханга, территории, которая исторически была частью Джохорской империи и управлялась его предком, но была объявлена ​​независимым государством в 1853 году Тун Али. Он прощупывал Бендахару Тун Мутахира, но, не встретив поддержки с этой стороны, встал на сторону Вана Ахмада, преследуя свои собственные цели. Владение Пахангом бывшим султаном, главой старой королевской семьи Джохора, означало бы опасность для правления Теменггонга в Джохоре, отсюда одна из причин оппозиции Теменггонга Ибрагима Ван Ахмаду. Другими факторами, определявшими отношение Теменггонга, были то, что Тун Мутахир имел наилучшие права на Бендахарское правление, и что у него самого были видения создания объединенного государства Джохор-Паханг. Поскольку Тун Мутахир был уже не молод, а его сыновья, курящие опиум, не имели большого значения, было бы несложно доминировать над ними. [67]

В июне 1858 года Абу Бакар , сын Теменгонга, был отправлен в Паханг, чтобы жениться на Че Энгку Чик, сестре Вана Кориса. Старший сын Бендахара в 1857 году женился на сестре Абу Бакара. Эти браки, имевшие политическое значение, укрепили положение Бендахара, в то время как он, в обмен на обещание помощи, уступил Джохору землю, которая лежала между Эндау и Седили Бесар, территорию, которая с середины XV века принадлежала Пахангу. [68] Дружеские отношения между ними были закреплены в договоре, заключенном в 1861 году, по которому один соглашался помогать другому в случае нападения. [69] Вскоре после заключения договора Теменгонг Ибрагим умер, и его сменил его сын Абу Бакар, который удвоил предыдущие усилия, предпринятые против Вана Ахмада 27 января 1862 года, губернатор сообщил ему об одобрении договора, в котором в одном из пунктов упоминалось, что остров Тиоман и все острова к югу от него отходят к Джохору, а граница Паханг-Джохор устанавливается на Эндау. Приветственные новости о британском одобрении договора побудили Теменгонга к еще большим усилиям в интересах Тун Мутахира. [70]

Последние значительные сражения привели к более активному участию Джохора в конфликте. Теменггонг Абу Бакар в прокламации от 23 августа 1862 года заявил, что Паханг был поручен его попечению. [71] Он послал войска Джохора-Бугиса, наемников Перака и Джохола , боеприпасы, медикаменты, шхуну и канонерскую лодку Муар , чтобы помочь Бендахаре. Он пытался убедить султана Тренгану помешать Ван Ахмаду вторгнуться в Паханг из Дунгуна . Он просил султана Джафара из Перака не продавать оружие последователям Вана Ахмада. В письме Ван Корису и другим вождям, написанном в августе или сентябре 1862 года, Теменггонг предложил награду в 500 долларов за голову Вана Ахмада и пригрозил, что Джохор объявит войну Тренгану, если тот продолжит помогать мятежному принцу. [72]

Теренггану

Султан Багинда Омар из Тренгану полностью поддерживал дело Вана Ахмада, видя в нем инструмент для противодействия возвышению Теменггонга Джохора. [73] Помимо поставок людей и оружия , [74] Тренгану также позволил использовать Кемаман и Дунгун в качестве базы для многих кампаний, проводимых Ван Ахмадом во время войны. [75]

17 мая 1858 года во время своего пребывания в Куала-Теренггану губернатор Бланделл добился от султана обещания, что Ван Ахмад будет удален из Кемамана. Во исполнение своего обещания правитель Теренггану приказал Ван Ахмаду покинуть Кемаман и поселиться в Куала-Теренггану. Ван Ахмад составил, но только на некоторое время, как только губернатор уехал в Сингапур, он вернулся и возобновил свои военные приготовления. [76] 26 июня 1861 года, во время второй фазы войны, новый губернатор Кавенаг написал Багинде Омару, надеясь, что султан убедит Вана Ахмада вернуться в Трененггану. [77] 19 июля губернатор снова написал султану Трененггану, прося его убедить Вана Ахмада покинуть Кемаман и прекратить создавать беспорядки. [78]

Несмотря на неоднократные призывы, с угрозой войны, как со стороны британцев, так и со стороны Джохора прекратить поддержку Ван Ахмада, [79] Багинда Омар продолжал оказывать помощь вплоть до конца войны. В результате его отказа, в то время как силы Джохора проникали вглубь страны, чтобы остановить продвижение Ван Ахмада, [80] столица Теренггану подверглась бомбардировке Королевским флотом в 1862 году. [81]

Последствия

Смерть Тун Мутахира и Новая Бендахара

Перед тем, как бежать из Паханга в мае 1863 года, Тун Мутахир и Ван Корис серьезно заболели, и Ван Аман был назначен новым раджой Бендахара, назначенным Шахбандаром, но Ван Аман был правителем без страны, поскольку Ван Ахмад победил. Тун Мутахир и Ван Корис умерли в Куала Седили, недалеко от Кота Тингги в мае 1863 года, в результате чего не осталось ни одного реального претендента, который мог бы оспорить притязания Вана Ахмада. [82]

Победитель был официально назначен правителем своими вождями с титулом Бендахара Сива Раджа Тун Ахмад, положив конец братоубийственной борьбе между Тун Мутахиром и Ван Ахмадом. Если судить по потерям человеческих жизней, то в войне был нанесен небольшой ущерб, но страдания, причиненные крестьянам Паханга, были неисчислимы. Преследуемые обеими сторонами, впечатленные, вынужденные обеспечивать продовольствием конфликтующие силы, лишенные того небольшого имущества, которым они обладали, подвергавшиеся большой жестокости, особенно со стороны сыновей Тун Мутахира, их деревни были захвачены иностранными воинами, их потеря была незавидной. Многие из тех, кто мог это сделать, бежали в соседние государства. [83]

Толика правления Бендахары Тун Али быстро исчезла в конфликте враждующих фракций. По крайней мере, победа Вана Ахмада означала для крестьян, что с этого момента им придется служить только одному набору хозяев. [84]

Амнистия

Бендахара Тун Ахмад объявил амнистию всем вождям и людям, которые встали на сторону его врагов. Шахбандар, Че Ламбак и их последователи воспользовались амнистией, вернувшись в Паханг и были приняты новым правителем дружелюбно. Новый Бендахара назначил новый совет вождей, составил законы и установил наказания за преступления. Он даровал титулы тем, кто отличился в войне. Он отправил территориальных магнатов обратно в их собственные провинции. Он простил своих родственников Энгку Нгаха и Энгку Чика и женился на их сестре Че Пуан Бонгсу (позже известной как Тун Бесар), от которой у него родилась дочь Тун Лонг. Он отказался на три года от всех пошлин на продукты, ввозимые в Паханг или вывозимые из него, но этот отказ не распространялся на провинцию Куантан , его личный заповедник. В течение двух лет после войны на севере Паханга царил голод, вызванный засухой и нашествием крыс. Тун Ахмад выдал голодающим крестьянам бесплатные запасы риса. [85]

Британское признание

В октябре 1863 года Бендахара сообщил губернатору, что он был приглашен в Паханг четырьмя старшими дворянами и завоевал это государство во вторник, 22 числа месяца Зуль-Хиджа 1279 года по хиджре (соответствует 10 июня 1863 года). До конца года губернатор Кавенаг доложил правительству, что народ Паханга примиряется со своим нынешним правителем, и что страна быстро успокаивается, а торговля возрождается. В результате этого сообщения британское правительство решило признать Тун Ахмада фактическим правителем . [86]

Территориальный спор с Джохором

Вооруженный конфликт между новым Бендахарой ​​и Теменггонг Абу Бакаром прекратился с изгнанием Тун Мутахира из Паханга, но напряженность осталась. Яблоком раздора был вопрос о нескольких островах у побережья юго-восточного Паханга и северо-восточного Джохора. В обмен на помощь Теменггонга Тун Мутахир уступил Джохору остров Тиоман и несколько островов к югу, которые с незапамятных времен принадлежали Пахангу. Тун Ахмад отказался признать законность этой уступки. В октябре 1863 года он вызвал вождей Тингги , Тиомана и других островов на встречу с ним и получил от них присягу на верность. [87]

2 июля 1866 года Бендахара подтвердила получение письма, в котором губернатор Кавенаг заявил, что не может признать законность власти Тун Ахмада над островами Паханг на том основании, что они подчиняются правлению Теменггонга. Он почтительно ответил, что Тиоман, Тингги, Аур и другие острова всегда подчинялись Пахангу. В сентябре 1866 года канонерские лодки Теменггонга захватили подданных Паханга на островах и арестовали рыбаков. Тун Ахмад воздержался от ответных действий на такую ​​провокацию и решил уладить вопрос мирным путем. Когда небольшой флот Теменггонга снова вторгся на остров Аур в июне 1867 года, Бендахара отправил Че Ламбака и имама Перанга Махкоту в Сингапур, чтобы рассказать историю островов у Паханга. Посланники привезли меч в качестве подарка с небольшой запиской: «скромный подарок, но он может быть полезен нашему другу». [88]

В том же году Абу Бакар наконец уступил требованию и предложил уступить своему врагу острова Тиоман, Сери Буат, Кабан и другие к северу от широты 2°40', и в 1868 году губернатор сэр Гарри Орд присудил их Пахангу. Однако пограничный спор не был окончательно урегулирован до 1897 года, когда решение Орда было подтверждено, левый берег реки Эндау отошел к Пахангу, правый — к Джохору. Острова к северу от линии, проведенной к востоку от реки Эндау, остались за Пахангом, те, что к югу, были присуждены Джохору. [89]

Поздние конфликты

Выжившие сыновья Тун Мутахира, Ван Аман, Ван Да и Ван Абдулла предприняли попытку вернуть страну своего отца в 1866 году. Они послали вторгшиеся силы, которые захватили форт в Джеранге в Улу Трианге. Магнаты Темерлох и Ченор остановили вторжение, и после месяца боев люди Паханга заставили захватчиков бежать. [90] В 1868 году Ван Да начал еще одно вторжение, проникнув со своими силами в Рауб. Они были разбиты в Сеге войсками Паханга и вынуждены были отступить в Селангор . Ван Ахмад приписал нападение Ван Да махинациям своего врага Теменггонга Абу Бакара. [91]

Ван Аман и Ван Да позже перенесли свою деятельность в Кланг , где присоединились к Радже Абдулле. Вскоре они порвали с ним и перешли на сторону Раджи Махди в обмен на обещание, что он поможет им завоевать Паханг. К этому времени Теменгонг Абу Бакар отмежевался от дальнейшего вооруженного вмешательства в Паханг. В начале 1870 года Ван Аман и Ван Да при поддержке сил Раджи Махди вторглись в Паханг через Рауб. Защитники построили оборонительные сооружения в различных точках вдоль реки Липис . Бои происходили в Куала Па около Тему, и за три дня захватчики захватили восемь частоколов. [92] Подкрепление из Пекана во главе с Хаджи Мухаммадом Нором прибыло и сожгло штаб-квартиру повстанцев в Раубе и захватило их форт в Семпалите. Панглима Какап Бахаман , магнат Семантана, закрыл все пути в Селангор и поджидал отступающих захватчиков, но Ван Аман выпутался из неловкой ситуации, заключив соглашение со своими врагами, и ему и его людям было разрешено уйти после конфликта, который длился девять месяцев. [93]

По возвращении в Селангор, после неудачного вторжения, Ван Аман поссорился со своим бывшим союзником Раджей Махди и перешел на сторону Тенгку Кудина, который поставил его во главе Хулу Селангора . [94] В ноябре 1871 года Ван Аман был схвачен Сайидом Машором, одним из сторонников Раджи Махди. Его брат Ван Да отправился в Паханг, помирился со своим дядей и предъявил письмо от Тенгку Кудина, в котором принц просил помощи у Паханга в гражданской войне в Селангоре . Бендахара Тун Ахмад был оскорблен обращением с его племянником в Хулу Селангоре. Рава и Мандайлинги, которые ранее восстали в Паханге и были изгнаны в Селангор, использовали это государство в качестве базы для молниеносных набегов на Паханг. Бендахара был убежден, что в его стране не будет мира, пока эти флибустьеры не будут разгромлены. [95] Он согласился помочь и послал войска Паханга, которые атаковали в двух направлениях: одно из них шло по суше из Бентонга в Улу Кланг [96] , а другое — по морю и высадилось в Кланге . [97] Войска Паханга, в основном состоявшие из ветеранов гражданской войны на своей родине, быстро подчинили себе силы Раджи Махди и заняли столицу Селангора, Куала-Лумпур, в марте 1873 года. [98] Участие Паханга переломило ход войны в пользу Тенгку Кудина, фактически положив конец войне в Селангоре. [99]

Примечания

  1. ^ Ахмад Сарджи Абдул Хамид 2011, с. 83
  2. ^ Лайнхэн 1973, стр. 66
  3. ^ Ахмад Сарджи Абдул Хамид 2011, с. 83
  4. ^ Леонг 2012, стр. 11
  5. ^ Лайнхэн 1973, стр. 66
  6. ^ Ахмад Сарджи Абдул Хамид 2011, с. 83
  7. ^ Лайнхэн 1973, стр. 66–67
  8. ^ Бейкер 2010, стр. 120
  9. ^ Лайнхэн 1973, стр. 67–68.
  10. ^ Лайнхэн 1973, стр. 68–71
  11. ^ Лайнхэн 1973, стр. 74–75
  12. ^ Бейкер 2010, стр. 120
  13. ^ Лайнхэн 1973, стр. 83–89.
  14. ^ Лайнхэн 1973, стр. 89
  15. ^ Лайнхэн 1973, стр. 90–91.
  16. ^ Лайнхэн 1973, стр. 66
  17. ^ Ахмад Сарджи Абдул Хамид 2011, с. 83
  18. ^ Леонг 2012, стр. 11
  19. ^ Лайнхэн 1973, стр. 66
  20. ^ Лайнхэн 1973, стр. 66
  21. ^ Сурат сумпа Бендахара Сива Раджа Тун Али , Национальный архив Малайзии, от 2 Сафара 1273 года.
  22. ^ Лайнхэн 1973, стр. 76–77.
  23. ^ Лайнхэн 1973, стр. 66
  24. ^ Лайнхэн 1973, стр. 67
  25. ^ Лайнхэн 1973, стр. 67
  26. ^ Лайнхэн 1973, стр. 67
  27. ^ Лайнхэн 1973, стр. 68
  28. ^ Лайнхэн 1973, стр. 69
  29. ^ Лайнхэн 1973, стр. 69–71
  30. ^ Лайнхэн 1973, стр. 72
  31. ^ Ахмад Сарджи Абдул Хамид 2011, стр. 82–83.
  32. ^ Лайнхэн 1973, стр. 72–73
  33. ^ Лайнхэн 1973, стр. 73
  34. ^ Ахмад Сарджи Абдул Хамид 2011, с. 83
  35. ^ Лайнхэн 1973, стр. 74
  36. ^ Ахмад Сарджи Абдул Хамид 2011, с. 83
  37. ^ Лайнхэн 1973, стр. 75
  38. ^ Лайнхэн 1973, стр. 81
  39. ^ Лайнхэн 1973, стр. 79–80
  40. ^ Лайнхэн 1973, стр. 74–75
  41. ^ Лайнхэн 1973, стр. 75
  42. ^ Лайнхэн 1973, стр. 81
  43. ^ Лайнхэн 1973, стр. 81
  44. ^ Лайнхэн 1973, стр. 83
  45. ^ Лайнхэн 1973, стр. 83–84.
  46. ^ Лайнхэн 1973, стр. 84
  47. ^ Лайнхэн 1973, стр. 83
  48. ^ Лайнхэн 1973, стр. 84
  49. ^ Лайнхэн 1973, стр. 84–87.
  50. ^ Лайнхэн 1973, стр. 88
  51. ^ Лайнхэн 1973, стр. 88–89
  52. ^ Лайнхэн 1973, стр. 71
  53. ^ Лайнхэн 1973, стр. 72
  54. ^ Лайнхэн 1973, стр. 75
  55. ^ Бейкер 2010, стр. 120
  56. ^ Лайнхэн 1973, стр. 75
  57. ^ Лайнхэн 1973, стр. 78
  58. ^ Лайнхэн 1973, стр. 79
  59. ^ Лайнхэн 1973, стр. 77–78.
  60. Бейкер 2010, стр. 120–121.
  61. ^ Бейкер 2010, стр. 120
  62. ^ Лайнхэн 1973, стр. 67
  63. ^ Бейкер 2010, стр. 120
  64. ^ Лайнхэн 1973, стр. 78
  65. ^ Бейкер 2010, стр. 121
  66. ^ Лайнхэн 1973, стр. 71
  67. ^ Лайнхэн 1973, стр. 67
  68. ^ Лайнхэн 1973, стр. 72
  69. ^ Лайнхэн 1973, стр. 74
  70. ^ Лайнхэн 1973, стр. 82
  71. ^ Лайнхэн 1973, стр. 83
  72. ^ Лайнхэн 1973, стр. 84
  73. ^ Бейкер 2010, стр. 120
  74. ^ Лайнхэн 1973, стр. 83
  75. ^ Лайнхэн 1973, стр. 67–68.
  76. ^ Лайнхэн 1973, стр. 72
  77. ^ Лайнхэн 1973, стр. 77–78.
  78. ^ Лайнхэн 1973, стр. 78–79
  79. ^ Лайнхэн 1973, стр. 84 и 79
  80. ^ Бейкер 2010, стр. 83–88.
  81. ^ Бейкер 2010, стр. 120
  82. ^ Лайнхэн 1973, стр. 88–89
  83. ^ Лайнхэн 1973, стр. 89
  84. ^ Лайнхэн 1973, стр. 89
  85. ^ Лайнхэн 1973, стр. 90
  86. ^ Лайнхэн 1973, стр. 90
  87. ^ Лайнхэн 1973, стр. 90
  88. ^ Лайнхэн 1973, стр. 90–91.
  89. ^ Лайнхэн 1973, стр. 91
  90. ^ Лайнхэн 1973, стр. 92
  91. ^ Лайнхэн 1973, стр. 92
  92. ^ Лайнхэн 1973, стр. 93
  93. ^ Лайнхэн 1973, стр. 94
  94. ^ Лайнхэн 1973, стр. 94
  95. ^ Лайнхэн 1973, стр. 95
  96. ^ Лайнхэн 1973, стр. 96
  97. ^ Лайнхэн 1973, стр. 97
  98. ^ Лайнхэн 1973, стр. 97
  99. ^ Лайнхэн 1973, стр. 100

Библиография