stringtranslate.com

Bầu cua cá cọp

Игровой коврик для Bầu cua cá cọp
Игровое поле с вьетнамскими купюрами донг , используемыми для азартных игр.
Кости, используемые в Bầu cua cá cọp.

Bầu cua cá cọp ( букв. « тыква-краб-рыба-тигр » ; также Bầu cua tôm cá или Lắc bầu cua ) — вьетнамская азартная игра, в которой используются три кубика . [1] [2] В эту игру часто играют во время вьетнамского Нового года .

Вместо того, чтобы показывать от одного до шести очков, на сторонах костей изображены рыба , креветка , краб , петух , калебас и олень ( или тигр ). Игроки делают ставки на доске с шестью картинками, делая ставки на то, какие картинки появятся. Если одна кость соответствует ставке, игрок получает ту же сумму, что и его ставка. Если две кости соответствуют ставке, игрок получает в два раза больше своих денег. Если три кости соответствуют ставке, игрок получает в три раза больше своих денег, если кто-то поставил 3 донга на рыбу, а дилер выбрасывает 1 рыбу, 1 краба и 1 оленя, то игрок получит 3 донга, сохранив 3 донга, которые он поставил. Все деньги, не полученные за раунд, хранятся в центральном пуле, которым управляет дилер, который бросает кости.

Bầu cua cá cọp по сути является вьетнамской оригинальной версией игры Hoo Hey How (рыба-креветки-краб), в которую играют в Китае, и Klah Klok/Kla Klouk, которая является камбоджийской версией [3] , а также игрой в кости Crown and Anchor, заимствованной британскими моряками, или игрой в кости Chuck-a-luck, в которую играют в Америке.

Ссылки

  1. ^ Роберт Б. Джонс, Сан Тонг Хуон - Введение в разговорный вьетнамский язык, 1957 г. «играй в Сквош-краб-рыба-тигр. lớn chơi bầu cua cá cọp».
  2. ^ Тоан Ань - Nếp cũ hội he đình đám, Том 1, 1991 "Ngoài thú xem hát ra, trẻ em còn giải trí bằng lối đánh bầu cua cá cọp (mon cờ bac nay đến nay vẫn con thịnh hành). Пхи Манг Нон Дэи Пхи Вонг Гиа вот это».
  3. ^ Clere, Brittney. "Традиционные игры в Камбодже". Saveur . Получено 4 января 2023 г. .

Внешние ссылки