stringtranslate.com

Искусство гонок под дождем

«Искусство гонок под дождём » — роман американского писателя Гарта Стайна , написанный в 2008 году . Рассказ ведется от лица собаки главного героя Энцо. Роман исследует философию и состояние человека посредством повествовательного приема автогонок .Роман был бестселлером New York Times в течение 156 недель. [1] В 2019 году вышла одноименная экранизация, снятая Саймоном Кертисом ,в главных ролях — Майло Вентимилья , Аманда Сейфрид и Кевин Костнер , озвучивший Энцо.

Краткое содержание

Роман повествует о Денни Свифте, гонщике и клиентском представителе в сиэтловском дилерском центре BMW , и его собаке Энцо, который верит в легенду о том, что собака, «которая готова», перевоплотится в следующей жизни в человека. Энцо начинает готовиться, а The Seattle Times называет его путешествие «борьбой за то, чтобы отточить свою человечность, осмыслить хорошее, плохое и немыслимое». [2]

Энцо проводит большую часть своих дней, смотря телевизор и изучая его, по крупицам узнавая о величайшей страсти своего хозяина — гонках — и связывая это с жизнью. Он наблюдает, как Денни женится на Еве, рождается их дочь Зои, а затем у Евы развивается рак мозга, который только он может обнаружить благодаря своему острому обонянию. Энцо в конечном итоге играет ключевую роль в битве Денни за опеку над детьми с его родственниками и излагает свои наблюдения за состоянием человека в мантре «то, что ты проявляешь, перед тобой». Энцо помогает Денни на протяжении всей его жизни, через его взлеты и падения, и возвращает Зои.

Фон

Вдохновение для романа пришло к Стайну после того, как он посмотрел монгольский документальный фильм 1998 года « Состояние собак » [2] [3] , а затем, в 2004 году, услышал, как поэт Билли Коллинз прочитал стихотворение «Выживший» [4], рассказанное с точки зрения собаки. [3] [5]

Первоначально Штейн назвал собаку «Хуан Пабло» в честь колумбийского автогонщика Хуана Пабло Монтойи , но по предложению жены изменил имя, назвав собаку в честь Энцо Феррари , основателя знаменитой итальянской автомобильной марки с таким же названием. [3] [5]

Опыт вождения гоночного автомобиля персонажа романа, Денни, основан на собственном опыте Штейна в гоночных автомобилях [5] и на другом гонщике, близком друге Штейна, который в то время переживал некоторые семейные неурядицы. [3] Штейн переехал из Нью-Йорка в Сиэтл в 2001 году и занялся «высокоэффективным водительским образованием», [5] получил гоночную лицензию в Спортивном автомобильном клубе Америки (SCCA) [ 5] и выиграл чемпионат по очкам в классе Spec Miata Северо-Западного региона в 2003 году. [5] Штейн ушел из гонок после аварии во время гонок под дождем. [6]

Экранизация

В июле 2009 года компания Universal Pictures приобрела права на роман, в котором главную роль должен был сыграть Патрик Демпси . [7] Проекту не удалось найти режиссера. [8]

После того, как проект был остановлен Universal Studios, Disney приобрела права в январе 2016 года, а экранизацию будет продюсировать Нил Мориц . [9]

В 2017 году сценарист Марк Бомбэк сообщил, что проект теперь находится на студии Fox 2000 , заявив: «Я надеюсь, что третий раз будет удачным, и я оптимистично настроен, что в следующем году он, наконец, будет запущен в производство». [10]

Фильм был выпущен 9 августа 2019 года компанией 20th Century Fox . Это первый фильм 20th Century Fox, который будет продаваться на официальном сайте Walt Disney Studios с момента приобретения студии Disney . [11] Майло Вентимилья и Аманда Сейфрид играют Денни и Еву соответственно, а Энцо озвучивает Кевин Костнер . [12]

Цензура

В 2022 году «Искусство гонок под дождем» вошло в список 52 книг, запрещенных школьным округом Алпайн после вступления в силу закона штата Юта HB 374 «Конфиденциальные материалы в школах». [13]

Ссылки

  1. ^ "Список бестселлеров в мягкой обложке". The New York Times . 19 марта 2010 г.
  2. ^ ab Davila, Florangela (9 мая 2008 г.). «Старая душа внутри хорошей собаки в «Гонках под дождем». The Seattle Times .
  3. ^ abcd «Часто задаваемые вопросы об искусстве гонок под дождем». GarthStein.com.
  4. ^ "The Revenant - Billy Collins". Архивировано из оригинала 15 января 2012 года . Получено 25 января 2012 года .
  5. ^ abcdef "АВТОРСКИЙ БЕСЕД: Гарт Стайн". Bookreporter.com. 16 мая 2008 г.
  6. ^ «АВТОР БЕСЕДЫ: Гарт Штайн». Bookreporter.com. 16 мая 2008 г. Когда я довольно сильно разбил свою машину — по иронии судьбы, во время гонки под дождем — я решил наполовину уйти из гонок, и теперь я гоняю только для того, чтобы продлить срок действия своих прав.
  7. Флеминг, Майкл (15 июля 2009 г.), «Демпси меняет направление для Universal», Variety
  8. Буше, Джефф (25 июля 2011 г.), «Демпси надеется оставить «МакДрими» в прошлом», Chicago Tribune
  9. ^ Маккиттрик, Кристофер (2 декабря 2016 г.). «Что случилось с экранизацией «Искусства гонок под дождем»?». ThoughtCo.com . Получено 14 июля 2016 г.
  10. ^ Маккиттрик, Кристофер (14 июля 2017 г.). «Война за планету обезьян: «библейский эпический вестерн о войне»». CreativeScreenwriting.com . Получено 14 июля 2017 г. .
  11. ^ "Новый трейлер и тизер-постер для фильма "Искусство гонок под дождем"". Студия Уолта Диснея. 20 мая 2019 г. Получено 28 мая 2019 г.
  12. ^ Драй, Джуд (2019-05-20). "Трейлер "Искусства гонок под дождем": Майло Вентимилья любит свою собаку и Аманду Сейфрид". IndieWire . Получено 11 июля 2019 г.
  13. ^ «Запрет на 52 книги в крупнейшем школьном округе штата Юта — тревожное усиление цензуры». PEN America . 2022-08-01 . Получено 2022-08-05 .

Внешние ссылки