stringtranslate.com

Cédula de identidad

Cédula de identidad ( исп. ), также известный как cédula de ciudadanía или Documento de identidad (DNI) , является национальным документом, удостоверяющим личность , во многих странах Центральной и Южной Америки . В некоторых странах, таких как Коста-Рика , cédula de identidad является единственным действительным документом, удостоверяющим личность, для многих целей; например, водительские права или паспорт недействительны для открытия банковского счета . Термин «cédula» может также в разговорной речи относиться к номеру документа, удостоверяющего личность. [ необходима цитата ]

Cédula de identidad , Буэнос-Айрес (1934)

Термин cedula ( лат .) в общем смысле означает приказ или разрешение; в более ранние времена это был документ, выданный властью короля, или королевский указ , который для Испании и Испанской Америки был указом, изданным непосредственно монархом. [1] [2] Cedula может иметь форму краткого удостоверяющего текста, касающегося прикрепленной реликвии , например, cedulae в реликвариях Оттоновского креста Матильды в сокровищнице Эссенского собора .

Центральная Америка

В Центральной Америке удостоверение личности действительно для пересечения границ между тремя странами Центральной Америки: Гватемалой , Гондурасом и Сальвадором . [ необходима цитата ]

Коста-Рика

В Коста-Рике в последние годы cédula de identidad представляет собой пластиковую карту размером с кредитную карту . С одной стороны она включает фотографию человека, персональный идентификационный номер и личную информацию владельца карты (полное имя , пол , дату рождения и т. д.), а также подпись пользователя . С другой стороны она может включать дополнительную информацию, такую ​​как дата выдачи удостоверения личности, дату истечения срока действия удостоверения личности и т. д., например, отпечатки пальцев и всю информацию о владельце в коде PDF417 . Карты могут включать несколько мер безопасности, включая использование ультрафиолетового покрытия. В ближайшем будущем в Коста-Рике cédulas de identidad также будут использоваться в процессе цифровой подписи . [ необходима цитата ]

Cédula требуется почти для всех бюрократических процедур, таких как голосование и получение медицинской помощи в финансируемой государством больнице или клинике . Cédula приобретается по достижении гражданином 18-летия, хотя для несовершеннолетних доступно удостоверение личности.

Гватемала

В Гватемале национальный идентификатор называется DPI ( Documento Personal de Identificación / Документ, удостоверяющий личность), обязательный для всех лиц в возрасте 18 лет и старше (хотя штрафа за его отсутствие не предусмотрено). Это электронная идентификационная карта размером с кредитную карту, необходимая для всего: от открытия банковского счета до уплаты налогов и получения социального страхования.

Смотрите также

Примечания

  1. Марк А. Буркхолдер, «Cédula» в Энциклопедии истории и культуры Латинской Америки , т. 1, стр. 43. Нью-Йорк: Charles Scribner's Sons, 1996.
  2. ^ Гутен-11.

Внешние ссылки