stringtranslate.com

CEGEP

CEGEP Сен-Лоран, Монреаль

CEGEP ( / s ˈ ʒ ɛ p / say- ZHEP или / ˈ s ɛ p / SEE -jep ; фр . cégep , произносится [seʒɛp] ; также пишется CÉGEP и cegep ) — финансируемый государством колледж , предлагающий общие, профессиональные, академические или смешанные программы; они являются эксклюзивными для системы образования провинции Квебек . Заимствованное из французского слово , оно происходит от французской аббревиатуры collège d'enseignement général et professionnel , иногда известного на английском языке как «Общий и профессиональный колледж» — теперь это само по себе считается словом. [1] [2]

Хотя все колледжи в Квебеке в разговорной речи называются CEGEP, официально так называются только государственные колледжи. Как государственные (CEGEP), так и частные колледжи выполняют в Квебеке одну и ту же функцию. [3] Хотя их иногда можно сравнить с младшими колледжами или общественными колледжами , CEGEP отличаются тем, что для поступления в университет в Квебеке требуется диплом об окончании колледжа [2] (или Diplôme d'études collégiales , DEC), если только студент не поступает как зрелый студент, что обычно означает минимальный возраст 21 год, с другими требованиями. Студент в Квебеке обычно не может поступить в университет, имея только диплом о среднем образовании, если только диплом не был получен в другой провинции или стране. Однако некоторые частные английские школы в Квебеке предлагают 12 класс, что действительно позволяет поступить в университет без необходимости получения DEC. [4]

Профессиональные программы обычно длятся три года, со специализацией на курсах, ведущих к карьере сразу после окончания учебы. В зависимости от университета студенты с дипломами DEC по профессиональной программе могут продолжить обучение в университете для получения высшего образования. Академические программы обычно длятся два года, заполняя разрыв между средней школой и бакалавриатом, которые в Квебеке на один год короче, чем в других местах Канады.

Целью отдельного уровня колледжного образования является сделать послешкольное образование более доступным в Квебеке. Это также гарантирует, что студенты имеют надлежащую академическую подготовку для успеха в университете . [5] Существуют как государственные субсидируемые , так и частные колледжи, при этом государственные CEGEP имеют небольшую или нулевую плату за обучение .

Уникальным аспектом образования CEGEP является то, что все студенты должны проходить обязательные общеобразовательные курсы вместе, независимо от их профессионального или академического пути. Эти основные курсы включают французский, английский, гуманитарные науки (философия во французском CEGEPS) и физическое воспитание. Этот общий ствол курсов был разработан как оплот против чрезмерного разделения классов и для демократизации преподавания литературы и философии.

Важным преимуществом системы CEGEP является возможность студентов менять программы, не теряя слишком много кредитов. Эта возможность пробовать программы, не рискуя потерять целые семестры обучения, позволяет студентам менять свое мнение и переключаться с академической карьеры на профессиональную, например, на сестринское дело или механическую технологию, или наоборот.

Продукт Тихой революции , система CEGEP была основана в 1967 году правительством провинции Квебек и изначально состояла из 12 CEGEP. Сегодня в Квебеке действуют 48 CEGEP, из которых пять используют английский язык в качестве языка обучения. [6] [7] Существуют также колледж-центры ( Centre d'études collégiales ), небольшие государственные колледжи послесреднего образования, очень похожие на CEGEP, часто являющиеся автономными кампусами CÉGEP, такими как Centre d'études collégiales à Chibougamau , часть Cégep de Saint-Félicien .

История

Создание

Сеть CEGEP была создана в 1967 году под руководством первого министра образования Поля Жерен-Лажуа , отца CEGEP. Законопроект был предложен в соответствии с рекомендацией Parent Report , в которой критиковался сложный и дискриминационный доступ к высшему образованию и недостаточный уровень образования франко-канадцев . До реформы франко-канадцам требовалось на 2-3 года больше, чтобы поступить в университет, чем англо-канадцам . Более того, у городских жителей было гораздо больше шансов получить послесреднее образование, чем у людей, живущих в сельской местности, в то время послесреднее образование было разделено на многочисленные параллельные школы, такие как школа медсестер, обычные школы, классические колледжи и т. д.

CEGEP были созданы с целью гармонизации системы образования в Квебеке . Одним из нововведений CEGEP была интеграция профессиональных и академических программ в рамках одного учреждения, которое было объединено с существующими школами и которое должно было быть реализовано по всей провинции. Эта переходная фаза между средней школой и университетом или между средней школой и рынком труда также улучшает доступ к университету или рынку труда.

Первые 12 CEGEP, открытые в сентябре 1967 года (в алфавитном порядке): [8]

  1. CEGEP Абитиби-Темискаминге
  2. Колледж Ахунцик
  3. CEGEP из Кикутими
  4. Колледж Эдуарда-Монпети
  5. CEGEP Жонкьера
  6. CEGEP Лимойлу
  7. Колледж Лионеля-Грулкса
  8. Колледж Мезоннев
  9. CEGEP из Оутауаис
  10. CEGEP Римуски
  11. CEGEP Сент-Фуа
  12. Колледж Валлифилд

Реформа Робилларда

В 1993 году реформа Робилларда запустила пересмотр программ обучения, определенных Министерством образования. [ необходима цитата ] Эти программы были переоценены в соответствии с ожиданиями отрасли. Был создан комитет по оценке преподавателей колледжей.

Образовательный путь

Студенты в Квебеке , которые намерены продолжить послесреднее образование, должны поступить в колледж (т. е. CEGEP) перед поступлением в университет Квебека. Студенты, которые обучаются по программе общего образования в Квебеке, заканчивают шесть лет начальной школы (с 1 по 6 классы), затем пять лет средней школы (называемой с 7 по 11 классы или secondary 1 по secondary 5 на английском языке и 1 re secondaire au 5 e secondaire на французском языке). Студенты из Квебека заканчивают на один класс меньше, чем другие североамериканские студенты, прежде чем начать послесреднее обучение, заканчивая среднюю школу в 11 классе вместо 12 класса. Программы CEGEP обычно длятся два года, за исключением некоторых профессиональных программ, которые длятся три года; последние программы, как правило, предназначены для тех, кто хочет получить профессию . После успешного завершения CEGEP большинство программ бакалавриата в провинции для студентов из Квебека длятся три года; Таким образом, общее количество лет обучения для студентов Квебека от начальной школы до степени бакалавра такое же, как и для других студентов в Северной Америке. Например, студент из Квебека, получивший диплом CEGEP, начнет 3-летнюю программу университета Квебека на 1-м году обучения, тогда как студент из другой провинции, окончивший 12-й класс, вместо этого начнет ту же программу университета Квебека на 0-м году обучения. Напротив, студенты, имеющие диплом CEGEP, также могут посещать университеты из другой провинции, и в этом случае дипломы рассматриваются университетами так же, как и 2-летние дипломы колледжа ( степень младшего специалиста ) или присуждаются с одним годом продвинутого обучения . Некоторые продвинутые курсы на уровне CEGEP могут оцениваться как эквивалентные вводным курсам в университете.

Для студентов, намеревающихся закончить свое послевузовское образование за пределами Квебека, есть три варианта. Во-первых, несколько средних школ Квебека имеют специализированную учебную программу для студентов, которые хотят поступить непосредственно в послевузовские программы за пределами провинции. В этих случаях студенты могут пройти один год курсов в средних школах, которые предлагают этот вариант, чтобы выполнить требования 12-го класса учреждения, в которое они поступают. [9] Во-вторых, студенты могут закончить один год курсов CEGEP до перевода в университет за пределами провинции, чтобы начать обучение на первом курсе послевузовского образования за пределами провинции. Например, студенты, желающие поступить в университет Онтарио, могут закончить один год CEGEP и подать заявление как обычный заявитель, закончивший 12-й класс в Онтарио. В-третьих, студенты, закончившие два года CEGEP, могут подать заявление на поступление с одним годом продвинутого статуса в послевузовские учреждения за пределами Квебека.

Программы

Большинство, но не все колледжи предлагают три типа программ: общие, профессиональные и академические. Общие программы длятся три года. Профессиональные программы длятся три года. Академические программы длятся два года. Эти программы имеют общую основную учебную программу, состоящую из 14 курсов: четыре курса первого языка и два курса второго языка (английский или французский), три курса гуманитарных наук (философия на французском языке CEGEP), три курса физического воспитания и два дополнительных курса (факультативные курсы, не связанные с программой обучения).

Общая программа

Профессиональная программа

Колледжи Квебека также предлагают трехлетние профессиональные программы для студентов, желающих получить квалифицированную специальность. [5] В отличие от академических программ, они не являются подготовкой к поступлению в университет, хотя это не мешает студенту поступить в университет впоследствии. Профессиональные программы также ведут к DEC. Примерами таких профессиональных программ являются промышленная электроника, архитектурные технологии, сестринское дело, технологии строительства, компьютерные науки и театр. Хотя эти программы также могут вести к поступлению в университет, они ориентированы на немедленное трудоустройство после окончания.

Программы непрерывного образования для взрослых также предлагаются в колледжах. Многие из этих программ ведут к получению сертификата колледжа ( Attestation of College Studies (ACS), [10] (на французском) : Attestation d'études collégialesAEC ), который похож на DEC, но не включает в себя основную учебную программу. Этот сертификат выдается отделом непрерывного образования колледжа, в то время как диплом выдается Министерством образования, отдыха и спорта Квебека (позже переименованным в Министерство образования и высшего образования, Ministère de l'Éducation et de l'Enseignement Supérieur на французском).

Кроме того, большинство из тридцати одного "Центра трансфера технологий" провинции были созданы CEGEP. В этих центрах прикладные исследования проводятся в определенной области в сотрудничестве с промышленными партнерами.

Академическая программа

Академическая программа длится два года. Она охватывает как предмет, который примерно соответствует дополнительному году обучения в средней школе, распространенному в других местах Канады, так и курсы, соответствующие тем, которые изучаются на первом курсе университета в рамках подготовки к выбранной области в университете (естественные науки, гуманитарные науки, коммерция или искусство). По завершении обучения правительство провинции выдает Диплом об окончании колледжа (DCS) или DEC ( Diplôme d'études collégiales ).

Затем студенты готовятся к завершению определенных программ бакалавриата в университете Квебека за 3 года, а не за 4 года за пределами Квебека. Студенты с DEC, которые решили поступить в университет в другой провинции Канады или за пределами страны, имеют право либо пропустить первый год и поступить в университет на второй курс, либо получить продвинутый статус или дополнительные кредиты за первый год. Количество принимаемых дополнительных кредитов остается на усмотрение каждого университета. На практике большинство университетов принимают кредиты колледжей Квебека, но только до одного года, учитывая разницу в структуре систем образования между Квебеком и остальными провинциями.

Язык

Студенты могут посещать как франкоязычные, так и англоязычные CEGEP. Французских CEGEP значительно больше, чем английских; только пять государственных колледжей (плюс пара частных) работают на английском языке, а все остальные — французские. Англоязычные CEGEP особенно популярны среди иммигрантов и англоязычных квебекцев. Поскольку это противоречит цели правительства Квебека по продвижению образования на французском языке, оно ограничивает их набор. Этот шаг вызвал опасения со стороны сектора англоязычного образования, что квебекцы будут все чаще искать высшее образование за пределами провинции, а работодатели Квебека высказывают опасения, что это сократит количество рабочей силы, к которой они имеют доступ. Студенческий союз Доусона выразил мнение, что англоязычные университеты в Квебеке станут элитарными учреждениями, и что это не будет позитивным развитием. [11]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "CEGEP / cégep" . Официализация - Avis termologiques (на французском языке). Квебекское управление французского языка (OQLF). Архивировано из оригинала 15 мая 2014 года . Проверено 17 октября 2014 г.
  2. ^ ab "Закон об общих и профессиональных колледжах". gouv.qc.ca. Получено 21 марта 2016 г.
  3. ^ Министерство образования и высшего образования. «Система школьных исследований Квебека». Министерство образования и высшего образования . Проверено 21 марта 2016 г.
  4. ^ Почему некоторые частные школы предлагают 12 класс?
  5. ^ ab Клод Лессард, Эдит Брошу. "CEGEP". Канадская энциклопедия . Historica Foundation of Canada . Получено 2007-02-12 .
  6. ^ «Список публичных CEGEP». Министерство образования, спорта и спорта (на французском языке). Архивировано из оригинала 3 августа 2007 г. Проверено 28 декабря 2007 г.
  7. ^ «Список общедоступных англоязычных CEGEP» . Министерство образования, спорта и спорта (на французском языке). Архивировано из оригинала 3 августа 2007 г. Проверено 28 декабря 2007 г.
  8. ^ ACCQ Ассоциация кадров колледжей Квебека (2017). Le réseau des cégep: траектории движения . Квебек: Presss de l'Université Laval. п. 3.
  9. ^ «Почему некоторые частные школы предлагают 12 класс?». 12 декабря 2018 г.
  10. ^ Закон об общих и профессиональных колледжах, 18(c)
  11. ^ Флетчер, Ракель (14 мая 2021 г.). «План по ограничению пробелов в англоязычных CEGEP может иметь непредвиденные последствия». Global News . Получено 29 мая 2021 г.

Внешние ссылки