Толедо ( Великобритания : / t ɒ ˈ l eɪ d oʊ / tol- AY -doh ; [3] испанский: [toˈleðo] ) — город имуниципалитетвИспании, столица провинцииТоледоиюридическоеместонахождение правительства и парламента автономногосообществаКастилия— Ла-Манча.
Толедо в основном расположен на правом (северном) берегу Тежу в центральной Иберии , расположившись в изгибе реки. Он известен как «Город трех культур» из-за культурного влияния христиан , мусульман и евреев на протяжении всей своей истории. Он был столицей с 542 по 725 г. н. э. королевства вестготов и местом проведения соборов Толедо . Город, являющийся резиденцией могущественного архиепископства на протяжении большей части своей истории, имеет готический собор и долгую историю производства холодного оружия , которое теперь является обычными сувенирами города. Толедо был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1986 году за его обширное монументальное и культурное наследие.
По состоянию на 2015 год [обновлять]население муниципалитета составляло 83 226 человек. [4] Площадь муниципалитета составляет 232,1 км2 ( 89,6 кв. миль).
В XVI веке городу был пожалован герб, который по особой королевской привилегии был основан на гербе короля Испании .
Толедо ( лат . Toletum ) описывается римским историком Ливием (ок. 59 г. до н. э. — 17 г. н. э.) как urbs parva, sed loco munita («небольшой город, но укрепленный местоположением»). Римский полководец Марк Фульвий Нобилиор в 193 г. до н. э. сражался недалеко от города с конфедерацией кельтских племен, разгромил их и взял в плен царя по имени Хилерм. [5] [6] В то время Толет был городом племени карпетанов в регионе Карпетания . [7] Он был включен в Римскую империю как civitas stipendiaria (город-данник неграждан), а позднее — муниципий . [8] С этим статусом городские чиновники получали римское гражданство для государственной службы, и формы римского права и политики все чаще принимались. [9] Примерно в это же время в Толете были построены римский цирк , городские стены, общественные бани , а также муниципальная система водоснабжения и хранения воды. [10]
Римский цирк в Толедо был одним из крупнейших в Испании . Цирк мог вместить до 15 000 зрителей. Фрагментированная каменная надпись содержит записи о цирковых играх, оплаченных гражданином неизвестного имени в честь его достижения севирата, своего рода священства, дающего высокий статус. [10] Игры проводились в цирке в конце IV и начале V веков, что свидетельствует об активной городской жизни и постоянном покровительстве со стороны богатой элиты. [11]
Толедо начал приобретать значение в поздней античности. Есть указания на то, что большие частные дома ( domus ) в пределах городских стен были расширены, в то время как несколько больших вилл были построены к северу от города в течение 3-го и 4-го веков. [12] Церковные соборы проводились в Толедо в 400 и 527 годах для обсуждения конфликта с присциллианством . [13] В 546 году (или, возможно, раньше) правители вестготов установили столицу своего королевства в Толедо. [14] Король Теудис был в Толедо в 546 году, где он обнародовал единственный закон, записи о котором сохранились с того периода, известный по единственной рукописи. [15]
На протяжении VII века ряд дальнейших церковных соборов — так называемых соборов Толедо — пытались примирить различные теологические взгляды и приняли антиеврейские законы. [16] К концу VII века епископ Толедо был лидером всех других епископов в Испании, что было необычно для Европы. Город также не имел себе равных как символический центр монархии. [17] [18]
Когда внутренние разногласия развились под влиянием вестготской знати, Тарик бин Зияд захватил Толедо в 711 или 712 году [19] от имени Омейядского халифата Дамаска в рамках исламского завоевания Пиренейского полуострова . Начальник Тарика, губернатор Муса, высадился в Кадисе и направился в Толедо, где казнил вестготскую знать, уничтожив большую часть существующей структуры власти. [20] [21]
После завоевания Омейядов захватчики были этнически разнообразны, и имеющиеся данные свидетельствуют о том, что в районе Толедо (местное название Тулайтула под исламским правлением) берберские поселения преобладали над арабскими . [22] В 742 году берберы в Аль-Андалусе восстали против арабских губернаторов Омейядов. Они взяли под контроль север и безуспешно осадили город. [23]
Город сохранял свое значение как литературный и церковный центр вплоть до середины VIII века, о чем свидетельствует Хроника 754 года . [24] В этот период несколько писем свидетельствуют о главенстве церкви Толедо. [n. 1]
Во времена Омейядского эмирата Кордовы Толедо был центром многочисленных восстаний против кордовского правительства с 761 по 857 год. [26] [27] Гирбиб ибн-Абдаллах, поэт из Толедо, писал стихи против Омейядов, помогая вдохновить восстание в городе против нового эмира в 797 году. [28] [29] К концу VIII века Омейяды сделали Толедо административным центром Центрального марша Аль-Андалуса. [30] В 852 году в Толедо вспыхнуло новое восстание. Омейядский губернатор был взят в заложники, чтобы обеспечить возвращение толедских заложников, удерживаемых в Кордове. В отместку за предыдущее нападение толедцев эмир Мухаммед I послал армию, чтобы атаковать их, но был разбит. Толедо заключил союз с королем Астурии Ордоньо I. Они сражались вместе в битве при Гваделете, но проиграли. Позже в 857 году толедцы напали на Талаверу, но снова были разбиты. В 859 году Мухаммед I заключил перемирие с Толедо. Город стал фактически независимым на двадцать лет, хотя и был втянут в конфликт с соседними городами. Власти Кордовы восстановили контроль над Толедо в 873 году после успешной осады города Омейядами, которая заставила защитников подчиниться. [31] [32] [33] Бану Каси получили номинальный контроль над Толедо до 920 года. Новый период беспорядков последовал в 920-х и 930-х годах, [34] пока халиф Абд-ар-Рахман III не захватил город в 932 году после продолжительной осады. [35]
В результате Фитны аль-Андалус в начале XI века Толедо стал центром независимого государства, так называемой Тайфы Толедо , под властью Зуль-Нунидов . [36] Население Толедо в это время составляло около 28 000 человек, включая еврейское население в 4 000 человек. [37] У мосарабской общины был свой христианский епископ. Тайфа была сосредоточена на реке Тежу и граничила с горами Сьерра-де-Гвадаррама , Гвадалахара , Мединасели , Тайфой Валенсии и горами Толедо . [38]
Однако тайфа пришла в политический упадок из-за экономического истощения, вызванного париями (данью), наложенными Королевством Леон , а также территориальными увечьями, и поэтому в 1079 году вспыхнуло восстание, за которым последовало взятие города под контроль правителем Бадахоса из династии Афтасидов . [39]
25 мая 1085 года Альфонсо VI Леонский взял Толедо и установил прямой личный контроль над городом, с которого он взимал дань. Примерно в то же время демографическая ситуация в городе была неоднородной: мосарабы, мусульмане и евреи, к которым присоединились прибывающие христиане из северной Иберии и франкские элементы. Поэтому изначально для каждой общины одновременно действовали разные fueros . [40] После христианского завоевания мосарабская община города выросла за счет иммиграции с мусульманского юга. [41]
Толедо сохранил свой статус культурного центра. Был создан центр переводов с командным переводом , в котором книги с арабского или иврита переводились на кастильский мусульманскими и еврейскими учеными, а с кастильского на латынь кастильскими учеными, что позволило давно утерянным знаниям снова распространиться по христианской Европе. Во времена римско-католической архиепархии Толедо произошли многочисленные преследования (633, 653, 693) и сожжения евреев на кострах (638); Королевство Толедо продолжило эту традицию с принудительными обращениями и массовыми убийствами (1368, 1391, 1449, 1486–1490) и беспорядками и кровопролитием против евреев Толедо (1212). [42] [43]
Крупное народное восстание вспыхнуло в 1449 году с элементами налогового мятежа, антиеврейских и антиконверсосских настроений , а также призывами к гражданскому сообществу, в конечном итоге переросло из городского восстания в антисеньорские бунты в сельских поселениях за пределами города. [44]
Во время преследований евреев в конце XV и начале XVI веков члены местной еврейской общины создали тексты о своей долгой истории в Толедо. [ требуется ссылка ] После подавления восстания комунерос в Толедо разместился двор Карла V , причем монарх выбирал город в качестве своей резиденции по крайней мере 15 раз с 1525 года. [45] Карл даровал городу герб. [45] С 1528 по 1561 год население увеличилось с 31 930 до 56 270 человек. [45] В 1561 году, в первые годы правления его сына Филиппа II , королевский двор разместился в Мадриде .
Архиепископы Толедо оставались влиятельными посредниками в политических и религиозных делах Испании на протяжении всего периода Старого режима [46], также владея большими участками феодальных земель в большей части южной половины Внутреннего плато и некоторых близлежащих территориях [47] .
Массовое прибытие депортированных неуправляемых морисков из Гранады («moriscos nuevos») в Толедо и его земли (только в город прибыло 6000 человек, по крайней мере временно) [48] после восстания в Альпухаррасе создало серьезную логистическую проблему, а непростая ранее существовавшая система социальных отношений между moros viejos («старыми маврами») и старыми христианами была нарушена [49] . В целом, новые мориски Гранады подвергались ксенофобским оскорблениям и были заклеймены как кровожадные и святотатственные [50] .
Город преуспел в производстве шелка в ранний современный период. Шелковая промышленность достигла пика в 16 веке, вступив в затяжной спад в последние годы того же века и в конечном итоге исчезнув к началу 19 века. [51]
Пиренейская война оказала на город крайне негативное влияние. [52] В течение 19 века Толедо претерпел прогрессивные изменения от монастырского города до бюрократического города. [53] Поскольку в то время город был совершенно невосприимчив к внешнему влиянию, буржуазия оказывала на него ограниченное влияние. [54]
После исключения Толедо из железной дороги до границы с Португалией в 1850-х годах, строительство железнодорожного сообщения от Кастильехо до Толедо, продвигаемое маркизом Саламанкой, было одобрено в июне 1856 года. [55] Линия была открыта 12 июня 1858 года. [56] Туризм, стимулируемый появлением железной дороги, способствовал развитию индустрии гостеприимства в конце 19-го века. [57] К началу 20-го века население Толедо составляло около 23 000 человек. [58] Район Санта-Барбара появился после появления железной дороги. [59]
После государственного переворота в Испании в июле 1936 года исполняющий обязанности военного командующего в Толедо Хосе Москардо отказался предоставить оружие Мадриду и вместо этого укрылся в Алькасаре с гарнизоном из примерно 1000 повстанцев, продовольствием, боеприпасами и несколькими заложниками. [60] После 21 июля они подверглись безуспешной осаде со стороны сил, лояльных Республике, на ранних этапах гражданской войны в Испании . [61] Лидер повстанческого генерала (и вскоре ставшего « каудильо ») Франсиско Франко и его Африканская армия отклонились от своего наступления на Мадрид (что дало республиканцам время укрепить оборону в Мадриде и получить раннюю иностранную поддержку) и сняли осаду Алькасара в конце сентября 1936 года. [62] Два месяца сопротивления гарнизона повстанческих военных станут основным символом мифологии, построенной вокруг франкистского режима и его идеологии. [63]
В октябре 1940 года Генрих Гиммлер , лидер нацистов и шеф немецкой полиции, посетил Испанию по приглашению генерального директора безопасности Хосе Фината и Эскривы де Романи . Основной целью визита была проверка испанских сил безопасности, обсуждение испано-германского полицейского сотрудничества и подготовка к запланированной встрече в Андае между Франко и Гитлером. Во время своей поездки Гиммлер посетил руины Алькасара.
К 1950 году население составляло около 40 243 человек. [64] Городское планирование в отношении развития районов Паломарехос и Полигоно началось во второй половине 20-го века. [64]
В 1980-х годах в контексте создания автономных сообществ в Испании Толедо стал фактической столицей автономного сообщества Кастилия-Ла-Манча , где размещались Кортесы Кастилии-Ла-Манчи (региональный законодательный орган) и председательство регионального правительства (исполнительная власть).
Толедо продолжает оставаться крупным туристическим направлением, привлекая посетителей со всего мира, которые приезжают, чтобы увидеть исторические достопримечательности, такие как Толедский собор, Алькасар и многочисленные синагоги и мечети, отражающие его разнообразное культурное прошлое. [65]
В Толедо проводятся многочисленные культурные мероприятия и фестивали, такие как шествия Семана Санта (Страстная неделя) и фестиваль Корпус-Кристи, которые привлекают большие толпы и прославляют кастильские испанские религиозные и культурные традиции. [66]
В Толедо типичный холодный полузасушливый климат (Кеппен: BSk ). Зимы прохладные, а лето жаркое и сухое. Осадков мало, и они в основном выпадают в период между серединой осени и серединой весны. Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Толедо, составила 44,2 °C (111,6 °F) 13 августа 2021 года; самая низкая была -13,4 °C (7,9 °F) 12 января 2021 года. [67]
Металлообрабатывающая промышленность исторически была экономической базой Толедо, с давними традициями в производстве мечей и ножей, а также значительным производством бритвенных лезвий, медицинских приборов и электротоваров. ( The Toledo Blade , американская газета в одноименном городе Толедо в Огайо , названа в честь традиции изготовления мечей.) Мыловаренная и зубная промышленность, мукомольное производство, стекольная и керамическая промышленность также имели важное значение. [73]
Производство мечей в городе Толедо восходит к временам Римской империи , но именно во времена правления мавров и во время Реконкисты Толедо и его гильдия кузнецов играли ключевую роль. [ нужна цитата ] Между 15 и 17 веками индустрия изготовления мечей в Толедо переживала большой расцвет, вплоть до того, что толедская сталь стала считаться лучшей в Европе. Мечи и кинжалы изготавливались отдельными мастерами, хотя гильдия изготовителей мечей контролировала их качество. [ нужна цитата ] В конце 17 и начале 18 века производство пошло на спад, что привело к созданию Королевской оружейной фабрики в 1761 году по приказу короля Карла III . Королевская фабрика объединила все гильдии изготовителей мечей города и располагалась в бывшем монетном дворе. В 1777 году, осознав необходимость расширения пространства, Чарльз поручил архитектору Сабатини построить новое здание на окраине города. Это было началом нескольких этапов расширения. Его важность была такова, что в конечном итоге он превратился в город в городе Толедо. [ необходима цитата ]
В 20 веке производство ножей и мечей для армии было сокращено только до кавалерийского оружия, а после гражданской войны в Испании — до поставок мечей офицерам и унтер-офицерам различных воинских частей. После закрытия фабрики в 1980-х годах здание было отремонтировано для размещения кампуса Технологического университета Кастилии-Ла-Манчи в Толедо. [74] По данным Статистического института Кастилии-Ла-Манчи, в 2007 году доля занятости по секторам была следующей: 86,5% населения было занято в сфере услуг, 6,6% в строительстве, 5,4% в промышленности и 1,5% в сельском хозяйстве и животноводстве. [75]
В течение десятилетия до 2008 года уровень безработицы в абсолютном выражении оставался довольно стабильным в городе Толедо, но в 2009 году этот показатель значительно вырос: почти на 62% по сравнению с 2008 годом, при этом число безработных выросло с 2515 до 4074 (данные на 31 марта каждого года), согласно Junta de Comunidades de Castilla La Mancha. [76] Из этих 62% треть прироста пришлась на первый квартал. [ необходима цитата ]
Согласно другим статистическим данным из того же источника, почти половина безработных в городе Толедо (1970 человек) относятся к числу тех, чье образование не выходит за рамки обязательного среднего образования. [ необходима цитата ] Однако существуют группы, уровень образования которых таков, что они не были зарегистрированы в качестве безработных, включая тех, кто закончил 1 класс профессиональной подготовки, или тех, у кого практически отсутствует уровень безработицы (менее 0,1%), что касается безработных со средним образованием или профессиональным опытом. [ необходима цитата ]
Самая большая группа среди безработных — это те, кто не имеет квалификации (27,27%). [ необходима цитата ]
В Толедо есть городской совет из 25 членов, избираемых по закрытым спискам каждые четыре года. На выборах 2023 года был заключен пакт между 9 членами Народной партии и 4 членами Vox , что позволило Карлосу Веласкесу из PP стать мэром, должность, которую социалисты занимали с 2007 года.
Старый город расположен на вершине горы с обзором в 150 градусов, с трех сторон окружен изгибом реки Тежу и содержит множество исторических достопримечательностей, включая Алькасар , собор ( главная церковь Испании) и Сокодовер, центральную рыночную площадь.
С IV по XVI век в Толедо было проведено около тридцати соборов . Самый ранний, направленный против Присциллиана , собрался в 400 году. На соборе 589 года король вестготов Реккаред объявил о своем переходе из арианства в католичество ; собор 633 года постановил единообразие католической литургии по всему королевству вестготов и принял строгие меры против крещеных евреев, которые вернулись к своей прежней вере. Другие соборы запретили обрезание, еврейские обряды и соблюдение субботы и праздников. На протяжении седьмого века евреев пороли, казнили, конфисковывали их имущество, облагали разорительными налогами, запрещали торговать и, порой, тащили к купелям. [77] Собор 681 года заверил архиепископа Толедо в главенстве Испании. В Гвадамуре , совсем недалеко от Толедо, в 1858 году были раскопаны сокровища Гваррасара — лучший образец вестготского искусства в Испании.
Поскольку около ста ранних канонов Толедо нашли место в Decretum Gratiani , они оказали важное влияние на развитие церковного права . Синод 1565–1566 годов занимался исполнением постановлений Тридентского собора , а последний собор, состоявшийся в Толедо в 1582–1583 годах, подробно руководился Филиппом II .
В Толедо проживали большие общины мусульман и евреев, пока они не были изгнаны из Испании в 1492 году (евреи) и 1502 году ( мудехары ). Сегодня в городе находятся религиозные памятники: синагога Санта-Мария-ла-Бланка , синагога Эль-Трансито , мечеть Кристо-де-ла-Лус и церковь Сан-Себастьян, построенные до изгнания, которые до сих пор поддерживаются в хорошем состоянии. Среди говорящих на ладино евреев-сефардов в их различных диаспорах по-прежнему распространена фамилия Толедано , что указывает на происхождение из города (эта фамилия также засвидетельствована среди неевреев в различных испаноязычных странах ).
В XIII веке Толедо был крупным культурным центром под руководством Альфонсо X , известного как «El Sabio» («Мудрый») за его любовь к учебе. Толедская школа переводчиков , основанная при архиепископе Раймонде Толедском , продолжала приносить в Европу огромные запасы знаний, переводя великие академические и философские труды с арабского на латынь. Дворец Галиана , построенный в стиле мудехар, является одним из памятников, сохранившихся с того периода.
Собор Толедо ( Catedral de Toledo ) был построен между 1226 и 1493 годами по образцу собора Буржа , хотя он также сочетает в себе некоторые характеристики стиля мудехар. Он примечателен своим включением света и имеет барочный алтарь под названием El Transparente , высотой в несколько этажей, с фантастическими фигурами из лепнины, картинами, бронзовыми отливками и несколькими цветами мрамора, шедевр средневековой смешанной техники Нарцисо Томе . В течение нескольких минут каждый день сквозь него пробивается луч света, от которого эта особенность собора и получила свое название. Мосарабская часовня в Толедском соборе по-прежнему использует мосарабский обряд и музыку. [78] [79] Два примечательных моста обеспечивали доступ в Толедо через Тежу: мост Алькантара и построенный позже мост Сан-Мартин .
Монастырь Сан-Хуан-де-лос-Рейес — францисканский монастырь , построенный в 1477–1504 годах и представляющий собой замечательное сочетание готического, испано-фламандского стилей с орнаментом в стиле мудехар.
Толедо был домом Эль Греко в последние годы его жизни и послужил темой некоторых из его самых известных картин, включая « Погребение графа Оргаса », выставленное в церкви Санто-Томе.
Когда в 1561 году Филипп II перевез королевский двор из Толедо в Мадрид , старый город начал медленно приходить в упадок, от которого так и не оправился.
Толедо был традиционным центром изготовления мечей и обработки стали примерно с 500 г. до н. э. и привлек внимание Рима, когда Ганнибал использовал его в Пунических войнах . Вскоре он стал стандартным источником оружия для римских легионов . [80]
Толедская сталь славилась своим очень высококачественным сплавом , [81] тогда как дамасская сталь , конкурирующая со времен Средневековья , также славилась особой техникой металлообработки. [82]
Сегодня торговля здесь развита, и многие магазины предлагают своим покупателям всевозможные мечи: как исторические, так и современные, использовавшиеся в фильмах, а также доспехи средневековья и других эпох, которые также экспортируются в другие страны.
Некоторые из местных деликатесов включают жаркое или рагу из ягненка, cochifrito , alubias con perdiz (фасоль с куропаткой) и perdiz estofoda (рагу из куропатки), carcamusa , migas , gachas manchegas и tortilla a la magra . Кроме того, есть местные версии блюд из близлежащей столицы Испании, Мадрида, как в случае cocido toledano . Два самых известных продукта питания города — сыр Manchego и марципан , который имеет защищенное географическое указание ( mazapán de Toledo ). [84] [85]
Паломничество Вирхен-дель-Валье отмечается 1 мая в Эрмита-де-ла-Вирхен-дель-Валье, популярном месте для туристов. [ требуется ссылка ] Страстная неделя, которая была объявлена национальным туристическим интересом, отмечается весной различными процессиями (включая несколько в Страстную пятницу) и религиозными и культурными мероприятиями. [ требуется ссылка ] Местный праздник Тела Христова имеет статус праздника международного туристического интереса с 1980 года. [86] Он традиционно отмечался через 60 дней после Воскресения Христова . [87] Празднование католических праздников достигло своего расцвета в эпоху барокко , после Трента . [88] Процессионный кортеж проходит около двух километров (1,2 мили) по улицам и богато украшенным навесам. [ требуется ссылка ] Вирхен-дель-Саграрио празднуется 15 августа, во время процессии внутри собора и питья воды Девы Марии из кувшинов. [ необходима цитата ] Празднование Дня труда начинается в ночь на 30 апреля.
.jpg/1280px-Alc%C3%A1zar_de_Toledo_(52142644675).jpg)
Город Толедо был объявлен историко-художественным памятником в 1940 году. Позднее, в 1987 году, ЮНЕСКО присвоило городу статус объекта Всемирного наследия. Среди достопримечательностей:
В ознаменование четвертого столетия со дня публикации первой части « Дон Кихота » Совет общин Кастилии-Ла-Манчи разработал ряд маршрутов по региону, пересекающих различные точки, упомянутые в романе. Известные как Маршрут Дон Кихота, два из обозначенных путей, участки 1 и 8, базируются в Толедо; те, что связывают кастильский город с Ла-Манчей и горами Толедо, используют естественный маршрут, который проходит через Сигарралес и направляется в Кобису, Бургильос Толедо и Намброку, где он принимает Камино Реал Севильи, чтобы внезапно повернуть к Маскараке Альмонасид де Толедо, недалеко от Моры в Ла-Манче.
Участок Маскарак-Толедо Пути Дон Кихота недавно был официально включен в раздел Камино де Леванте Камино де Сантьяго , начинающийся в Валенсии и проходящий через Аликанте и Картахену. Оба маршрута на этом участке были объявлены Европейскими культурными маршрутами.
Толедо давно уже является обязательной остановкой в центре полуострова. Дороги, ведущие в исторический Толедо, все еще используются и во многих случаях стали основой для существующих дорог, ведущих в город.
Из Толедо трасса N-400 связывает город с Куэнкой через Оканью и Таранкон . В настоящее время она трансформируется в будущую автомагистраль A-40 Кастилия–Ла-Манча, которая свяжет Македу (где она соединяется с автомагистралью Эстремадура), Толедо, Оканью (где она соединяется с автомагистралью Андалусии), Таранкон (где она соединяется с автомагистралью Леванте), Куэнку и Теруэль .
Старая национальная дорога 401 (Мадрид-Толедо-Сьюдад-Реаль) была преобразована в конце 1980-х годов в нынешнюю А-42 в результате разделения и демонтажа дороги, на которой проходили различные перекрестки (Ильескас, Юнкос и т. д.).
Разделенная дорога простирается до 7 километров (4 миль) к югу от Толедо, в сторону Сьюдад-Реаля, где она продолжается как обычная дорога. В этой точке A-42 соединяется с шоссе Виноградника, которое идет до Томельосо. Существуют планы продлить A-42, по платной дороге, до Сьюдад-Реаля и Хаэна .
В начале XXI века была построена платная автомагистраль AP-41, чтобы уменьшить заторы на дорогах между Толедо и Мадридом.
Толедо также является частью сети государственных автомагистралей N-403, Толедо–Македа–Авила–Аданеро. Часть маршрута этой дороги будет заменена на вышеупомянутое шоссе Кастилья–Ла-Манча.
Помимо этих дорог, несколько региональных и провинциальных дорог связывают город с регионами Монтес-де-Толедо, Ла-Хара и Ла-Манча.
В середине девятнадцатого века Толедо стал одним из первых испанских городов, получивших железнодорожное сообщение с появлением линии Мадрид — Аранхуэс, которая была открыта Изабеллой II 12 июня 1858 года. Нынешний железнодорожный вокзал Толедо (построенный в стиле неомудехар ) был открыт 24 апреля 1919 года.
Линия столкнулась с некоторыми техническими проблемами и перебоями в обслуживании, но продолжала служить основным междугородним маршрутом до начала двадцать первого века. 2 июля 2003 года последнее обычное железнодорожное сообщение между двумя столицами закончилось, и начались работы по строительству высокоскоростного сообщения с Мадридом, которое было введено в эксплуатацию 15 ноября 2005 года. [89] Новая линия сократила время в пути до Мадрида до чуть менее 30 минут.
В начале 1960-х годов началось строительство резиденции социального обеспечения "Virgen de la Salud". Первоначальное здание до сих пор используется, хотя к существующему комплексу были добавлены последовательные расширения (родильное отделение, амбулатории, операционные и т. д.). Комплекс также был расширен, чтобы переместить клинику в новое здание поблизости, в настоящее время преобразованное в специализированный центр Сан-Ильдефонсо .
Национальная больница для больных параплегией , открытая 7 октября 1974 года, стала национальным центром лечения травм спинного мозга . [90] Она также уделяет особое внимание социальной интеграции пациентов.
Передача ответственности за здравоохранение в Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha дала новый импульс инфраструктуре здравоохранения, что было продемонстрировано в 2007 году, когда началось строительство новой больницы общего профиля в Толедо в Санта-Мария-де-Бенкеренсия . Также были предоставлены различные части соответствующих медицинских центров.
В комплексе больниц Толедо также находится интегрированная гериатрическая больница Вирхен-дель-Валле, которая является результатом реформы и модернизации старой туберкулезной больницы, построенной в середине двадцатого века. Центр расположен за городом, недалеко от Parador Nacional de Turismo Conde de Orgaz.
В городе также есть несколько частных медицинских центров, в том числе Hospital de las Tres Culturas и Clínica Nuestra Señora del Rosario.
Толедо страдал от нехватки спортивных сооружений. [ требуется цитата ] Большая часть этой проблемы была решена, когда Центральная школа физического воспитания армии перенесла свою штаб-квартиру в здание Пехотной академии. [ требуется цитата ] В 1990-х годах городской совет принял старые сооружения военного центра, которые теперь включают легкоатлетическую дорожку, олимпийский бассейн и крытый спортивный зал, многочисленные открытые корты, построенные на месте бывшей взлетно-посадочной полосы, которая была снесена, и старые бассейны спортивного комплекса (крытые и открытые). [ требуется цитата ]
Помимо этих объектов, в городе Толедо есть спортивные павильоны в районах Санта-Мария-де-Бенкеренсия , Санта-Барбара , Сан-Антон (Комплехо Депортиво), открытые бассейны в Асукаике, Паломарехос, Санта-Мария-де-Бенкеренсия, Санта-Барбара и Санта-Тереза, а также крытый бассейн. бассейны в садах Алькасара (старого города), Санта-Мария-де-Бенкеренсия и Сан-Франциско. Антонио. [ нужна ссылка ]
В Толедо есть футбольная команда CD Toledo , основанная 24 апреля 1928 года. [91] Их домашний стадион — стадион «Сальто дель Кабальо» , открытый 23 ноября 1973 года. [92] Команда играла в течение 7 сезонов в Segunda División , в течение которых она вышла в финал плей-офф за повышение в La Liga в конце сезона 1993–94, проиграв 4–1 по сумме двух матчей Real Valladolid . Игроками Толедо были Абель Ресино , Луис Гарсия , бывший тренер «Арсенала» Унаи Эмери , Руфете и Каскеро . В сезоне 2024–25 CD Toledo будет играть в Tercera Federación , пятом дивизионе испанского футбола.
В Толедо есть две баскетбольные команды: CB CEI Toledo, имеющая долгую историю переменных успехов как в региональных, так и в национальных лигах (EBA) и только что [ когда? ] переведенная в 1-ю Автономную лигу, и CB Polígono, мужская команда которой была переведена в Лигу EBA на сезон 2009/10, [ требуется разъяснение ] семь лет после вылета. [ требуется цитата ] Этот клуб базируется в районе Санта-Мария-де-Бенкеренсия и имеет одну из крупнейших молодежных систем в Кастилии-Ла-Манче.
Толедо представлен в легкой атлетике с 2 апреля 1979 года спортивным клубом Толедо, который в основном характеризуется успехами в беге по пересеченной местности, завоевав большое количество медалей на чемпионатах Испании, в дополнение к своим спортсменам (мужчинам и женщинам), которые соревновались в 1-м дивизионе национальной лиги легкой атлетики в конце 1990-х годов. Среди спортсменов, которые прошли через его дорожки, - Хулио Рей , Роберто Парра, Чема Мартинес и Хулия Лобато.
После победы Федерико Бахамонтеса , «Орла Толедо», на Тур де Франс 1959 года , велоспорт стал одним из самых популярных видов спорта в городе. Однако в настоящее время [ когда? ] ни одна школа в Санта-Мария-де-Бенкеренсия не имеет велодрома. [ нужна цитата ] Среди других ведущих профессиональных велосипедистов города — Немесио Хименес, который участвовал в Олимпийских играх в Мехико в 1968 году , и Анхель де лас Эрас.
Волейбольный клуб Voleibol Asociación Toledo играет в Первом национальном дивизионе, а популярный регбийный клуб Toledo соревнуется в системе Мадридской лиги. [ необходима цитата ]
На индивидуальном уровне пловец Хавьер Норьега и марафонец Хулио Рей соревновались как на Олимпийских играх в Афинах 2004 года, так и на Олимпийских играх в Пекине 2008 года . Рей, нынешний рекордсмен Испании по марафону (2 часа, 6 минут и 52 секунды), объявил о своем уходе в октябре 2009 года. [93]
В городе издаются различные местные и провинциальные газеты. Кроме того, национальные газеты, такие как ежедневная ABC, выпускают уникальные местные издания. [ требуется ссылка ] Среди местных газет есть подписные La Tribuna de Toledo и El Día de Toledo, а также бесплатные Global Castilla–La Mancha и Toledo News. Также издаются еженедельные журналы общей информации Echoes и Here.
Существуют также местные СМИ на телевидении, радио и в Интернете. CMM TV, региональное общественное телевидение, находится в Толедо. [94] Кроме того, есть несколько местных телевизионных станций: Canal Diocesano-Popular TV и Teletoledo.
Что касается радиостанций, есть Radio Toledo (Onda Cero), а также COPE, Cadena SER, RNE, RCM и Radio Aquí, а также местная Onda Polígono и епархиальная станция Radio Santa Maria. В цифровых и социальных сетях: Onda Toledo, Toledo Digital и La Cerca. [ необходима цитата ]
Толедо является побратимом : [95]
{{cite journal}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на ноябрь 2024 г. ( ссылка )
В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Смит, Уильям , ред. (1854–1857). «TOLETUM». Словарь греческой и римской географии . Лондон: Джон Мюррей.
