stringtranslate.com

Кармен Ортис

Кармен Милагрос Ортис (родилась 5 января 1956 года) [1] — адвокат, преподаватель колледжа и бывший прокурор США в округе Массачусетс .

В 2009 году она была назначена на эту должность президентом Бараком Обамой . [2] Ортис была первой женщиной и первым латиноамериканцем, занявшим пост прокурора США в Массачусетсе. Она сменила Майкла Салливана на этой должности, а Майкл Дж. Лукс исполнял обязанности временного прокурора США между отставкой Салливана и утверждением Ортис. [3] Среди заслуживающих внимания судебных преследований ее офисом — дела Уайти Балджера , Тарека Механны и Джохара Царнаева , а также спорное судебное преследование Аарона Шварца , которое привело к его самоубийству.

В декабре 2016 года Ортис объявила, что в январе она уйдет со своего поста. Ее заявление не было неожиданным, поскольку у нового президента Дональда Трампа будет право назначать новых прокуроров США. [4]

Ранняя жизнь и образование

Родившись в Нью-Йорке в семье пуэрториканцев , Ортис выросла в Восточном Гарлеме . Ортис сказала, что в детстве просмотр Перри Мейсона по телевизору вдохновил ее стать юристом. [5] После окончания школы Святой Агнес в 1974 году [6] Ортис получила степень бакалавра делового администрирования в Университете Адельфи в 1978 году, работая в сувенирном магазине своей семьи в течение всех лет там. [1] Позже Ортис получила степень доктора права в Национальном юридическом центре Университета Джорджа Вашингтона в 1981 году. [6] Летом 1980 года Ортис проходила стажировку в Отделе общественной честности Министерства юстиции США у Эрика Холдера , который позже стал Генеральным прокурором США. [7] Она также работала над судебной реформой в Гватемале с профессором Гарварда, бывшим прокурором Уотергейта и бывшим заместителем генерального прокурора Филиппом Хейманном . [8]

Юридическая карьера

С 1981 по 1983 год Ортис была адвокатом в Уголовном отделе Министерства юстиции США . Ортис занимала должность помощника окружного прокурора в округе Мидлсекс, штат Массачусетс , в течение двух сроков: с 1983 по 1988 год и с 1991 по 1994 год. [1] В 1988 году Ортис перешла в частный сектор в юридической фирме Брэйнтри Marinelli & Morisi, где она проработала до 1989 года. Ортис также координировала Центр уголовного правосудия в Гарвардской школе права с 1988 по 1991 год. [1] В 1990 году, после назначения комиссаром НФЛ Полом Таглиабуэ , она работала в комиссии, которая расследовала обвинения в сексуальных домогательствах в отношении членов New England Patriots . [9] В 1997 году Ортис стала помощником прокурора США. [10]

В сентябре 2017 года Ортис присоединилась к юридической фирме Anderson & Kreiger, базирующейся в Бостоне. [11] В декабре 2019 года было объявлено, что она станет партнером фирмы. [12]

Прокурор США

В мае 2009 года сенаторы Тед Кеннеди и Джон Керри рекомендовали Ортис президенту Обаме на вакантную должность прокурора США в округе Массачусетс. [9] 18 сентября Обама выдвинул кандидатуру Ортис на эту должность. [2] 5 ноября Сенат США единогласно утвердил ее назначение. [9]

Ортис была первой женщиной и первым латиноамериканцем, занявшим пост прокурора США в округе Массачусетс. [10] [13]

Ортис получила отпор в нескольких резко сформулированных постановлениях судей по делам, возбужденным ее офисом. Эти дела были обвинены в «натяжении доказательств» и «грубом преувеличении» федеральным судьей Джудит Дейн, в «излишестве» и «необычном преследовании» федеральным судьей Дугласом Вудлоком и в «чрезмерности» федеральным судьей Нэнси Гертнер . [14]

Дела «белых воротничков»

В 2011 году офис Ортиса отвечал за судебное преследование главного юрисконсульта GlaxoSmithKline Лорен Стивенс. В конечном итоге суд отклонил дело, постановив, что «было бы ошибкой правосудия разрешить передать это дело на рассмотрение присяжных». [15] [16]

23 марта 2012 года офис Ортиса добился вынесения обвинительных заключений большим жюри против бывшего государственного комиссара по пробации Джона Дж. О'Брайена и двух его бывших заместителей, Элизабет Таварес и Уильяма Берка III, за их участие в управлении фиктивной системой найма, в которой друзья и члены семей законодателей и политически связанных соискателей нанимались вместо более квалифицированных кандидатов. Каждому предъявлено одно обвинение в сговоре с целью рэкета и 10 обвинений в почтовом мошенничестве за отправку писем с отказом кандидатам, которых они знали, что те никогда не рассмотрят. В случае признания виновными им грозит до 20 лет тюрьмы по каждому из 11 пунктов. Ортис сказал, что обвинительные заключения являются «одним шагом в продолжающемся расследовании». [17] [18]

В 2015 году Ортис должен был расследовать мошенничество на сумму 1,1 миллиона долларов по делу о «инсайдерской торговле» с участием двух индийских американцев Ифтикара Ахмеда и Амита Канодиа, которое включало обмен инсайдерской информацией, что привело к незаконной прибыли на NYSE. [19]

Дело Уайти Балджера

Офис Кармен Ортис возглавил преследование гангстера Уайти Балджера . 6 июля 2011 года Балджер предстал перед федеральным судом. Он не признал себя виновным по 48 пунктам обвинения, включая 19 пунктов об убийстве, вымогательстве, отмывании денег, воспрепятствовании правосудию, лжесвидетельстве, распространении наркотиков и нарушении правил обращения с оружием. [20]

Офис Ортиса также вел преследование подруги Балджера Кэтрин Грейг. В марте 2012 года Грейг признала себя виновной в сговоре с целью укрытия беглеца, мошенничестве с использованием личных данных и сговоре с целью совершения мошенничества с использованием личных данных. 12 июня 2012 года она была приговорена к восьми годам лишения свободы в федеральной тюрьме. [21]

Дела о терроризме

Кармен Ортис возглавила преследование американского фармацевта Тарека Механны , которого, помимо прочих преступлений, обвиняли в переводе и размещении онлайн-материалов, которые прокуроры назвали пропагандой Аль-Каиды . [22] Адвокаты Механны утверждали, что он никогда не пытался присоединиться к вооруженной группировке и никогда не пытался причинить кому-либо вред, и что его деятельность в Интернете защищена Первой поправкой США . [23] В апреле 2012 года Механна был осужден федеральным судом в Бостоне по четырем обвинениям, связанным с терроризмом, и трем другим, связанным с ложью агентам ФБР и другим федеральным должностным лицам США.

Случай ошибочной идентификации

Ортис подверглась критике после того, как ее офис был замешан в аресте 19 января 2013 года мужчины, который, как сообщается, «очень похож» на разыскиваемого подозреваемого в торговле наркотиками. [24] Мужчина был освобожден федеральным судьей на следующий день после того, как прокуроры признали «значительные сомнения» в том, что арестованный мужчина действительно был подозреваемым. [25]

Дело Дональда Гонци

Ортис «была предупреждена федеральным апелляционным судом в 2004 году за то, что она выступала за более суровый тюремный срок для обвиняемого в мошенничестве, чем она обещала ему в соглашении о признании вины». [26] В соглашении о признании вины Ортис согласилась на снисхождение, но она «существенно настаивала» на более суровом приговоре. [26] Апелляционный суд постановил, что Ортис «нарушила соглашение о признании вины, которое она заключила с Гонци», и отменил приговор. [27]

Судебное преследование Аарона Шварца

Офис Ортиса привлек к ответственности программиста и интернет-активиста Аарона Шварца . В 2011 году Шварц был арестован за несанкционированную массовую загрузку бесплатных статей из интернет-архива JSTOR , что является нарушением условий использования JSTOR. [28] [29] [30] В пресс-релизе 2011 года, объявляющем об обвинении Шварца по федеральным обвинениям, Ортис сказал: «Воровство есть воровство, используете ли вы компьютерную команду или лом, и берете ли вы документы, данные или доллары. Оно одинаково вредно для жертвы, продаете ли вы то, что украли, или отдаете это». [31] После того, как государственные прокуроры сняли свои обвинения, федеральные прокуроры подали заменяющее обвинительное заключение, добавив еще девять пунктов тяжкого преступления, что увеличило максимальное уголовное наказание Шварца до 50 лет тюремного заключения и 1 миллиона долларов штрафа.

Обвинение, возбужденное Ортисом, включало в себя то, что многочисленные критики, такие как бывший советник Белого дома Джон Дин , охарактеризовали как « завышение обвинений » и «чрезмерное рвение» в судебном преследовании за предполагаемые компьютерные преступления. [32] [33]

В целом, прокуроры предъявили Шварцу 13 обвинений в совершении тяжких преступлений, несмотря на то, что и MIT, и JSTOR решили не возбуждать гражданские иски; ему грозило 30 лет тюремного заключения. [34] Шварц умер от самоубийства 11 января 2013 года, [35] [36] до того, как дело дошло до суда. Более 60 000 человек подали петицию в Белый дом с требованием отстранить Ортиса от должности за «перебор». [37] [38] [39] [40] 15 января 2013 года, после его самоубийства, все обвинения против Шварца были сняты. [35] [36] На следующий день Ортис опубликовала заявление, в котором говорилось, что ее офис никогда не намеревался добиваться максимального наказания для Аарона Шварца, несмотря на их публичные заявления, указывающие на то, что они это сделают, что напрямую привело к его самоубийству. [41]

Однако в тот же день муж Ортис, руководитель IBM Том Долан, отругал семью Шварц за то, что они выступили с заявлением, критикующим прокуроров и MIT. Он рационализировал: «Поистине невероятно, что в некрологе своего собственного сына они обвиняют других в его смерти и не упоминают о предложении 6 месяцев». [42] Писатель Esquire Чарли Пирс ответил: «Бойкость, с которой ее муж и ее защитники отмахиваются от „всего лишь“ шести месяцев в федеральной тюрьме, с низким уровнем безопасности или нет, является еще одним указанием на то, что что-то серьезно не в порядке с тем, как думают наши прокуроры в эти дни». [43]

Massachusetts Lawyers Weekly опубликовал статью адвоката по уголовным делам из Массачусетса Харви Сильверглейта об этом деле. Он сказал, что адвокаты, знакомые с делом, сообщили ему, что окружной прокурор округа Миддлсекс планировал, что дело Шварца будет «продолжено без заключения, с должным предупреждением Шварцу, а затем возвращением в гражданское общество для продолжения его новаторской электронной работы менее сомнительным с юридической точки зрения способом». [44] [45] «При таком положении дел», — позже сказал Сильверглейт Деклану МакКаллаху из CNET , — «обвинение откладывается («продолжается») без вынесения вердикта («без установления факта»). Обвиняемый находится на испытательном сроке от нескольких месяцев до, может быть, пары лет максимум; если у обвиняемого не возникнет дальнейших юридических проблем, обвинение снимается, и у обвиняемого не будет судимости. Этого и ожидали адвокаты, когда арестовали Шварца. Но затем за дело взялись федералы...» [45] «Вмешалась трагедия», — написал Сильверглейт, — «когда офис Ортиса взял дело на себя, чтобы послать «сообщение»». [44]

В феврале 2013 года издание WBUR из Бостона сообщило, что Ортис должен был дать показания перед Комитетом Палаты представителей по надзору и правительственной реформе в ходе расследования дела Аарона Шварца. [32] [ требуется обновление ] Министерство юстиции провело закрытый брифинг по этому делу для Комитета Палаты представителей, а затем, в марте 2013 года, генеральный прокурор Эрик Холдер защищал агрессивное преследование Ортиса перед Судебным комитетом Сената, назвав его «хорошим использованием прокурорских полномочий». [46]

В январе 2015 года, через два года после смерти Шварца, Белый дом отказался рассмотреть петицию об отстранении Ортиса от должности. [47]

Дело о конфискации мотеля Caswell

Офис Ортиса пытался конфисковать мотель Caswell в Тьюксбери, штат Массачусетс, у его владельца Расса Касвелла. Прокуроры утверждали, что, несмотря на то, что сам Касвелл никогда не был обвинен в совершении какого-либо преступления, его имущество подлежит гражданской конфискации как долгосрочное место преступной деятельности. Представительница Ортиса заявила: «Правительство считает, что это важное дело не только для города Тьюксбери, который десятилетиями страдал от преступной деятельности в мотеле Caswell, но и из-за важного сдерживающего послания, которое оно посылает другим, которые могут закрыть глаза на преступления, происходящие в их месте работы». На территории было совершено 15 преступлений, связанных с наркотиками, в период с 1994 по 2008 год, что, по словам Касвелла, немного, учитывая, что он арендует около 14 000 номеров в год. [48] ​​[49] [50] [51] Интересы Касвелла представлял Институт правосудия , некоммерческая либертарианская юридическая фирма, защищающая общественные интересы, которая часто вмешивается в дела о конфискации активов . [52]

24 января 2013 года мировой судья США Джудит Дейн встала на сторону Касвелла. [53] [54] В письменном решении Дейн отклонила иск правительства о конфискации, постановив, что Касвелл, «пытавшийся извлечь доход из бизнеса, расположенного в районе, зараженном наркотиками, что представляло большой риск для безопасности его и его семьи, предпринял все разумные шаги для предотвращения преступлений. Решение правительством проблемы преступности не должно заключаться в том, чтобы просто отобрать у него собственность». [55] В постановлении суд раскритиковал обвинение за «преувеличение доказательств» и «грубое преувеличение». [56] [57]

После рассмотрения апелляции [58] ее офис в марте 2013 года объявил, что они не будут продолжать рассмотрение этого вопроса. [59]

Взрывы на Бостонском марафоне

Офис Ортиса возглавил расследование взрыва на Бостонском марафоне . [60] 27 июня 2013 года Ортис представил обвинительное заключение большого жюри из 30 пунктов против подозреваемого Джохара Царнаева . [61] 10 июля 2013 года Царнаев не признал себя виновным по всем пунктам обвинения. [62]

8 августа 2013 года двум друзьям Царнаева были предъявлены обвинения в воспрепятствовании осуществлению правосудия на федеральном уровне. [63] Еще одно судебное преследование Ортиса, на этот раз друга Тамерлана Хайрулложона Матанова, который признал себя виновным, чтобы не попасть под 20-летний тюремный срок, было охарактеризовано как чрезмерное. [64]

Дело Мартина Готтесфельда

В 2017 году Ортис преследовал Готтесфельда по Закону о компьютерном мошенничестве и злоупотреблении за то, что он отключил веб-сайт Бостонской детской больницы во время онлайн-кампании по сбору пожертвований в знак протеста против лечения в больнице Джастины Пеллетье. [65] [66] [67] Больница забрала Пеллетье из семьи в соответствии со спорным законом Массачусетса. [68] [69] [70]

Мартин Готтесфельд взял на себя ответственность за атаку Anonymous, которая помешала Бостонской детской больнице (и другим лечебным учреждениям) получать пожертвования в течение ограниченного периода времени с помощью атак типа «отказ в обслуживании» , которые на короткое время заблокировали доступ к публичному веб-сайту или серверу. [71] Он находился под стражей с февраля 2016 года и сообщил, что он голодал , и утверждал, что был помещен в одиночную камеру в качестве наказания за голодовку. [72] [73]

Дело о пикетировании водителей грузовиков

В 2014 году Ортис привлек к ответственности 5 активистов профсоюза водителей грузовиков за пикетирование шоу Top Chef на канале Bravo Network по обвинению в вымогательстве и рэкете в ответ на их пикетирование шоу из-за отказа нанимать водителей-членов профсоюза. [74]

Четверо из пяти обвиняемых были оправданы, а оставшийся член признал себя виновным по менее тяжким обвинениям. [75]

Признание

В 2011 году Boston Globe назвал ее «Бостонцем года» за ее преследование «коррупции и преступлений среди служащих». [76] Журнал Boston назвал ее третьим самым влиятельным человеком в Бостоне в 2012 году за ее успешные коррупционные преследования бывшего спикера Палаты представителей Массачусетса Сальваторе ДиМаси , бывшего сенатора штата Дайанн Уилкерсон и бывшего городского советника Бостона Чака Тернера . [77]

Личная жизнь

У Ортис две дочери, она замужем за руководителем IBM Томасом Дж. Доланом; ее первый муж, Майкл Витторио Мориси, умер в 2000 году. [78]

Сообщается, что Ортис рассматривала возможность участия в кампании за пост губернатора Массачусетса , но она отрицала интерес к такому выдвижению. [79] Это решение также последовало за непопулярным судебным преследованием Шварца, при этом другие критики описывали профессиональную репутацию Ортис как отмеченную «стилем лидерства без вмешательства» и «чрезмерным рвением». [80]

Ссылки

  1. ^ abcd Bagley, Steve (2 октября 2009 г.). «Знакомьтесь, Кармен Ортис». Main Justice . Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. Получено 17 января 2013 г.
  2. ^ ab "Президент Обама выдвинул кандидатуры Майкла Мура, Кармен Ортис и Эдварда Тарвера на посты прокуроров США". whitehouse.gov . 18 сентября 2009 г. Получено 14 января 2013 г. – через Национальный архив .
  3. ↑ Венночи, Джоан (23 июня 2011 г.). «Мощный нападающий». The Boston Globe . Получено 14 января 2013 г.
  4. ^ Валенсия, Милтон Дж. (21 декабря 2016 г.). «Прокурор США Кармен Ортис объявляет об отставке». Boston Globe . Получено 21 декабря 2016 г.
  5. ^ Терреро, Нина (1 марта 2012 г.). «Чествование женщин: прокурор Массачусетса Кармен Ортис». NBC Latino . Архивировано из оригинала 20 февраля 2016 г. Получено 17 января 2013 г.
  6. ^ ab Lambert, Lane (5 февраля 2010 г.). "Вопросы и ответы: новый прокурор США Кармен Ортис о своей жизни и карьере". The Patriot Ledger . Получено 17 января 2013 г.
  7. ↑ Хелман, Скотт (30 декабря 2011 г.). «Бостонка года: Кармен Ортис». Boston Globe . Получено 17 января 2013 г.
  8. ↑ Дэй, Майкл (15 января 2013 г.). «Непреклонные прокуроры Аарона Шварца настаивали на тюремном сроке». Daily Beast . Получено 17 января 2013 г.
  9. ^ abc Saltzman, Jonathan (6 ноября 2009 г.). «Кармен Ортис утверждена в качестве прокурора США в Массачусетсе». The Boston Globe . Получено 20 января 2013 г.
  10. ^ ab "Знакомьтесь, прокурор США". Офис прокурора США - округ Массачусетс . Получено 14 января 2013 г.
  11. ^ Често, Джон (28 сентября 2017 г.). «Юридическая фирма поддерживает найм Кармен Ортис». The Boston Globe .
  12. ^ Често, Джон (9 декабря 2019 г.). «Бывший американский адвокат присоединяется к юридической фирме». The Boston Globe .
  13. ↑ Дейли, Майкл (15 января 2013 г.), «Непреклонные прокуроры Аарона Шварца настаивали на тюремном сроке», The Daily Beast , получено 17 января 2013 г.
  14. ^ «Прокуратура США подвергается критике со стороны судей». WBUR и Massachusetts Lawyers Weekly . 20 января 2013 г.
  15. ^ "Прокурор штата Мэриленд не подписал обвинительный акт адвокату GSK". Главный судья. 20 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2013 г. Получено 20 апреля 2013 г.
  16. ^ http://lawprofessors.typepad.com/files/110510stevens.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  17. ^ "Джон О'Брайен из Куинси среди трех обвиняемых в скандале с Департаментом пробации". The Patriot Ledger . 25 марта 2012 г. Получено 21 января 2013 г.
  18. ^ Андреа Эстес; Скотт Аллен; Милтон Дж. Валенсия (23 марта 2012 г.). «3 обвиняемых в продолжающемся расследовании Департамента пробации». The Boston Globe . Получено 21 января 2013 г.
  19. ^ "Двое американцев индийского происхождения Амит Канодиа и Ифтикар Ахмед обвиняются в инсайдерской торговле на сумму 1,1 миллиона долларов". 7 апреля 2015 г.
  20. ^ Джанель Лоуренс; Крис Долметш (6 июля 2011 г.). «Джеймс «Уайти» Балджер признал себя невиновным по 48 обвинениям в Бостонском суде». Bloomberg . Получено 30 сентября 2011 г. Джеймс «Уайти» Балджер, бостонский гангстер, арестованный в Калифорнии в прошлом месяце после 16 лет в бегах, не признал себя виновным по 48 обвинениям, включая рэкет, вымогательство, отмывание денег, воспрепятствование правосудию, лжесвидетельство и нарушение правил обращения с оружием.
  21. ^ «Подруга получила 8 лет за укрытие «Уайти» Балджера». CNN . 12 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 г.
  22. ^ Кримальди, Лаура (12 апреля 2012 г.). «Американец осужден за заговор с целью помочь Аль-Каиде». The Daily Star (Ливан) . Архивировано из оригинала 13 января 2015 г. Получено 12 января 2015 г.
  23. ↑ Ариосто, Дэвид (12 апреля 2012 г.). «Мужчина получил 17,5 лет тюремного срока по делу о терроризме в Массачусетсе». CNN . Получено 17 апреля 2012 г.
  24. ^ Неуклюжие федералы говорят, что, возможно, был арестован не тот человек
  25. ^ Плохая неделя для Кармен Ортис: призналась в неудачном аресте банды, поскольку Конгресс начинает расследование Шварца
  26. ^ ab Carter, Zach (25 марта 2013 г.). «Прокурор Аарона Шварца Кармен Ортис получила предупреждение в 2004 г. за агрессивную тактику». Huffingtonpost.com . Получено 20 апреля 2013 г.
  27. ^ "USCA1 Opinion". Ca1.uscourts.gov. 2 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2013 г. Получено 20 апреля 2013 г.
  28. ^ Киршбаум, Коннор (3 августа 2011 г.). «Шварц обвиняется в краже JSTOR». The Tech . Массачусетский технологический институт . Получено 17 января 2013 г.
  29. ^ "Полицейский журнал". The Tech . Массачусетский технологический институт . 18 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 15 января 2013 г. Получено 17 января 2013 г.
  30. ^ Билтон, Ник (19 июля 2011 г.). «Интернет-активист обвиняется в краже данных». Бостон: Bits Blog, The New York Times Company . Получено 17 января 2011 г.
  31. ↑ Окружной прокурор США Массачусетса (19 июля 2011 г.). «Предполагаемый хакер обвиняется в краже более четырех миллионов документов из сети MIT». Пресс-релиз. Архивировано из оригинала 26 мая 2012 г. Получено 17 января 2013 г.
  32. ^ ab Boeri, David (20 февраля 2013 г.). «Ортис под огнем: критики говорят, что трагедия Шварца — свидетельство тревожной закономерности». WBUR . Получено 16 мая 2014 г.
  33. ^ «Работа с Аароном Шварцем в традициях Никсона: чрезмерное завышение цен приводит к трагическому результату», Justia , Джон Дин , 25 января 2013 г. Получено 26 мая 2014 г.
  34. ↑ Картер, Зак; Райан Грим; Райан Дж. Рейли (14 января 2013 г.). «Кармен Ортис, прокурор США, под огнем критики из-за самоубийства пионера Интернета Аарона Шварца». The Huffington Post . Получено 15 января 2013 г.
  35. ^ ab Kennedy, Dan (13 января 2012 г.). «Аарон Шварц, Кармен Ортис и американская система правосудия». The Huffington Post . Получено 14 января 2013 г.
  36. ^ ab Картер, Зак; Грим, Райан; Рейлли, Райан Дж. (14 января 2013 г.). «Кармен Ортис, прокурор США, под огнем критики из-за самоубийства пионера Интернета Аарона Шварца». The Huffington Post . Получено 15 января 2013 г.
  37. ↑ Белый дом должен отреагировать на петицию об отстранении прокурора США от дела Аарона Шварца
  38. ^ Смерть Аарона Шварца подпитывает расследование Массачусетского технологического института, Белый дом подает ходатайство об отставке прокурора - ABC News
  39. ↑ Цукаяма, Хейли (15 января 2013 г.). «Технология». The Washington Post .
  40. ↑ Петиция против прокурора Аарона Шварца - Business Insider
  41. ^ Палаццоло, Джо (17 января 2013 г.). «Заявление прокурора США о судебном преследовании Аарона Шварца». The Wall Street Journal . Получено 27 января 2013 г.
  42. ↑ Мерфи, Шелли, муж прокурора США, вызвал бурю в Twitter по делу Шварца, The Boston Globe , 16 января 2013 г. Получено 17 января 2013 г.
  43. ↑ Пирс, Чарльз П. (17 января 2013 г.). «Еще больше о смерти Аарона Шварца», Esquire . Получено 18 января 2013 г.
  44. ^ ab Silverglate, Harvey (23 января 2013 г.). «Самоубийство Шварца и больная культура Министерства юстиции». Massachusetts Lawyers Weekly . Архивировано из оригинала 29 января 2013 г. Получено 5 февраля 2013 г. Юристы , знакомые с делом, сообщили [адвокату Silverglate], что ожидалось, что обвинение со стороны штата будет продолжено без вынесения решения….
  45. ^ ab "Шварцу не грозила тюрьма, пока дело не взяли на себя федералы, говорится в отчете". CNET News . 25 января 2013 г.
  46. ↑ Холдер защищает обвинение Шварца, Boston Globe , Дэвид Умберти, 7 марта 2013 г. Получено 16 мая 2014 г.
  47. ↑ Фанг, Брайан; Петерсон, Андреа (8 января 2015 г.). «После долгой задержки Обама отказывается выносить решение по петиции, призывающей к увольнению должностных лиц Министерства юстиции из-за самоубийства Аарона Шварца». The Washington Post . Получено 13 марта 2015 г.
  48. ^ Боэри, Дэвид (14 ноября 2012 г.). «Владелец мотеля Тьюксбери борется с попытками правительства захватить собственность». WBUR . Получено 22 января 2013 г.
  49. ^ Лавуа, Дениз (4 ноября 2012 г.). «Владелец мотеля Тьюксбери борется за предотвращение захвата мотеля правительством». CBS Boston . Местные СМИ CBS . Получено 22 января 2013 г.
  50. ^ Саллум, Джейкоб (20 ноября 2012 г.). «Федеральный закон о наркотиках избивает невиновных». Chicago Sun-Times . Получено 22 января 2013 г.
  51. ↑ Lavoie, Denise (29 декабря 2011 г.). «Массовый бюджетный мотель борется с конфискацией федералами». The Boston Globe . Получено 22 января 2013 г.
  52. ^ «Конфискация в Массачусетсе».
  53. ^ Финукейн, Мартин (24 января 2013 г.). «Судья отказывается арестовать мотель Тьюксбери». The Boston Globe . Получено 24 января 2013 г.
  54. ↑ Липс, Эван (24 января 2013 г.). «Судья поддерживает мотель Касвелл в деле о федеральной конфискации». The Lowell Sun. Получено 24 января 2013 г.
  55. ^ "Владелец мотеля Triumphant критикует Кармен Ортис". Boston Herald. 25 января 2013 г. Получено 20 апреля 2013 г.
  56. ^ http://docs.justia.com/cases/federal/district-courts/massachusetts/madce/1:2009cv11635/124642/126/0.pdf?1359117603 Архивировано 10 декабря 2013 г. в Wayback Machine [ URL PDF без ссылки ]
  57. ^ Боэри, Дэвид (20 февраля 2013 г.). «Ортис под огнем: критики говорят, что трагедия Шварца — свидетельство тревожной закономерности». WBUR . Получено 20 апреля 2013 г.
  58. ↑ Смит, Эрин (27 января 2013 г.). «Ортис владельцу мотеля: мы еще не закончили». Boston Herald . Получено 27 января 2013 г.
  59. ^ Често, Джон (16 марта 2013 г.). «Кармен Ортис решает не подавать апелляцию на проигрыш в деле Motel Caswell». Boston Business Journal . Получено 7 августа 2013 г.
  60. ↑ Росс Кербер; Хилари Расс (21 апреля 2013 г.). «Прокурор по делу Бостонского марафона известен своей агрессивной репутацией». Reuters . Архивировано из оригинала 2 июля 2013 г. Получено 10 августа 2013 г.
  61. ↑ Ринг, Дэн (27 июня 2013 г.). «Подозреваемому в организации взрыва на Бостонском марафоне предъявлено обвинение по 30 пунктам». The Republican . Получено 10 августа 2013 г.
  62. ^ «Обвиняемый в организации взрыва на Бостонском марафоне не признал себя виновным по всем пунктам обвинения на суде». Fox News . 11 июля 2013 г. Получено 10 августа 2013 г.
  63. ^ Саккетти, Мария (8 августа 2013 г.). «Друзья Джохара Царнаева по колледжу обвиняются». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 11 августа 2013 г. Получено 10 августа 2013 г.
  64. ^ Залкинд, Сара (26 марта 2015 г.). «ФБР пытается разрушить мою жизнь». The Daily Beast . Получено 26 марта 2015 г. .
  65. ^ Мартин Готтесфельд, хактивист Anonymous, обвиняется в DDoS-атаках на больницы - The Washington Times
  66. ^ Хакер Anonymous начал вторую неделю голодовки в тюрьме | Newsweek
  67. ^ Успешная кибератака на больницу, которая никому не навредила и помогла спасти эту девочку | Huffington Post
  68. ^ Почему я удалил Бостонскую детскую больницу из Интернета: заявление Мартина Готтесфельда | Huffington Post
  69. ↑ Семья Жюстины Пеллетье подала в суд на Бостонскую детскую больницу | Boston.com
  70. ↑ Родители Джастины Пеллетье подали в суд на Бостонскую детскую больницу | Boston Globe
  71. ↑ Пост, Райан Грим, руководитель вашингтонского бюро The Huffington (18 сентября 2016 г.). «Почему я вычеркнул Бостонскую детскую больницу из интернета». The Huffington Post . Получено 14 января 2017 г.
  72. ↑ Стажер, Эмили Тейт Политика; Пост, The Huffington (21 октября 2016 г.). «Хакер-активист продолжает 18-дневную голодовку, несмотря на новые обвинения в совершении тяжкого преступления». The Huffington Post . Получено 14 января 2017 г.
  73. ↑ Репортер, Мэтт Фернер Нэшнл; Почта, The Huffington Post Райан Грим, руководитель вашингтонского бюро The Huffington (21 ноября 2016 г.). «Заключенный в тюрьму активист-хакер заявил, что его наказали за голодовку». The Huffington Post . Получено 14 января 2017 г.
  74. ↑ Репортеры, Шелли Мерфи, Джон Р. Эллемент. «Пятый член профсоюза водителей грузовиков арестован по делу «Top Chef»». Boston.com . Получено 15 февраля 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  75. ↑ Репортер, Нейт Рэймонд (16 августа 2017 г.). «Четыре водителя грузовика из Бостона оправданы по делу о вымогательстве в «Top Chef»». reuters.com . Получено 15 февраля 2021 г. .
  76. ↑ Хелман, Скотт (30 декабря 2011 г.). «Бостонка года: Кармен Ортис — The Boston Globe». Boston Globe . Получено 14 января 2013 г.
  77. ^ "50 самых влиятельных людей Бостона". Boston magazine . Март 2012. Архивировано из оригинала 11 февраля 2013 года . Получено 15 января 2013 года .
  78. ^ Валенсия, Милтон Дж. (25 июля 2011 г.). «Для прокурора США суд над Балджером — последнее громкое дело». The Boston Globe . Получено 15 января 2013 г.
  79. ^ Заремба, Джон (4 января 2013 г.). «Кармен Ортис исключает губернатора, баллотируется в Сенат». Boston Herald . Получено 14 января 2013 г.
  80. ^ Боэри, Дэвид; Фрэнк, Дэвид (20 февраля 2013 г.). «Ортис под огнем: критики говорят, что трагедия Шварца — свидетельство тревожной закономерности». WBUR . Получено 26 марта 2015 г.
В Wikisource есть оригинальные работы, написанные или о которых:
Кармен Ортис

Внешние ссылки