stringtranslate.com

Герб Амстердама

Герб Амстердама является официальным гербом города Амстердама . Он состоит из красного щита и черного щита с тремя серебряными Андреевскими крестами , Императорской короной Австрии , двумя золотыми львами и девизом Амстердама. Несколько геральдических элементов имеют свою основу в истории Амстердама . Кресты и корону можно найти в качестве украшений в разных местах города.

Геральдические элементы

Накладка

В гербе Амстердама поле герба ( геральдического щита ) красного цвета . Поле украшено тремя вертикально расположенными серебряными или белыми Андреевскими крестами поверх черного столба . Поле и бледность образуют три вертикальные полосы красного и черного цветов .

Кресты, вероятно, происходят от щита знатной семьи Персейн . Рыцарь Ян Персейн был лордом Амстелдамме (Амстердама) с 1280 по 1282 год. [1] На гербах Дордрехта и Делфта , двух других городов Голландии , бледный цвет относится к воде . По аналогии с этим, черная черта на гербе Амстердама будет относиться к реке Амстел . И цвета, и кресты также встречаются на гербах двух городов недалеко от Амстердама: деревни Аудер-Амстел на берегу реки Амстел на юго-востоке и Ньювер-Амстел (ныне пригород Амстелвен ) на юго-западе. Обе деревни также принадлежали семье Персейн.

Герб составляет основу флага Амстердама , но полосы и кресты расположены на флаге горизонтально, а не вертикально. Три креста Святого Андрея используются в логотипе городского правительства [2] , а также в качестве украшения типичных амстердамских столбов под названием Amsterdammertjes .

Императорская Корона

Императорская корона Австрии помещена на герб.

Во время войн Крюка и Трески в Голландии в XV веке император Священной Римской империи Максимилиан I поддерживал буржуазию в городах (Код) в ее борьбе против дворянства в деревне (Гук). Во время этих войн Амстердам одолжил Максимилиану I большие суммы денег . В 1489 году император предоставил Амстердаму право использовать на своем гербе свою личную императорскую корону в благодарность за эти займы. Когда его преемник Рудольф II создал новую личную корону, Амстердам соответствующим образом изменил корону. После Реформации протестантский Амстердам продолжал использовать корону католического императора . [1] В 1804 году корона Рудольфа II стала Императорской короной Австрии . На гербе Амстердама Императорская корона расположена на гербе.

Императорскую корону можно найти отдельно в нескольких местах Амстердама. Башня протестантской церкви Вестеркерк увенчана императорской короной, а мост Блаубрюг украшен несколькими императорскими коронами. [1]

Золотые львы

Сторонники герба — два свирепых золотых льва . Отсек , на котором стоят львы, представляет собой каменный постамент . Львы были добавлены к гербу в 16 веке. [1]

Девиз

Художник рисует новый герб Амстердама с девизом на одном из городских трамваев в 1948 году.

Во время февральской забастовки 1941 года в Амстердаме неевреи протестовали против преследований евреев нацистским режимом . [3] Королева Вильгельмина хотела вспомнить роль граждан Амстердама во время Второй мировой войны и создала девиз , состоящий из голландских слов «Heldhaftig, Vastberaden, Barmhartig» , что означает «Доблестный, Стойкий, Сострадательный». 29 марта 1947 года Вильгельмина представила правительству города девиз как часть герба Амстердама. [1]

Никогда не забуду волнение, охватившее нас, когда очевидцы впервые сообщили нам в Лондоне о том, как на самом деле все население восстало против бесчеловечности жестокого тирана. [я] [3]

На гербе Амстердама девиз написан на серебряном свитке . Этот свиток расположен в верхней части отсека под накладкой.

Применение

Герб на Стопере (мэрия и здание оперы).

Как герб голландского муниципалитета , герб Амстердама зарегистрирован в Hoge Raad van Adel (ср. Гербовая коллегия ). Все эти гербы фактически являются общественным достоянием , поскольку муниципалитеты не могут претендовать на авторские права. [4] Напротив, использование герба в качестве доказательства того, что любое официальное одобрение ограничено, больше похоже на товарный знак, чем на авторское право. Герб может использоваться кем-либо, кроме города, только с явного разрешения муниципального правительства. Обычно разрешение другим не предоставляется, поскольку на гербе обозначен город Амстердам. Отдельные элементы, такие как три Андреевских креста или герб, могут использоваться другими лицами без разрешения. [2]

Примечания

  1. Оригинальная цитата на голландском языке: «Nooit zal ik de ontroering vergeten, die zich van ons meester maakte, toen ooggetuigen ons te Londen het eerste bericht brachten, hoe gans een bevolking zich in daadwerkelijk verzet gekeerd has tegen de onmenselijkheid van een wrede dwingeland».

Рекомендации

  1. ^ abcde Хелмерс, Йоханнеке (1 июня 2005 г.). «Het wapen van Amsterdam». Амстердам.НЛ . Город Амстердам . Проверено 8 апреля 2007 г.
  2. ^ ab Веб-мастер Amsterdam.nl (01.06.2005). «Обязательно, wapenschild и Gemeentelogo Door derden». amsterdam.nl/ . Город Амстердам . Архивировано из оригинала 3 апреля 2007 г. Проверено 15 апреля 2007 г.
  3. ^ ab "Gedenktekens Noord-Holland". februaristake.nl/ . Comité Herdenking, февраль 1941 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2007 г. Проверено 15 апреля 2007 г.
  4. ^ Ханс Вигель (3 сентября 1979 г.). «Обращение к публичному общению». Архивировано из оригинала 06 февраля 2007 г. Проверено 10 декабря 2007 г.