stringtranslate.com

Кондура (корабль)

Кондура реплика

Кондура или кондура ( греч . κονδοῦρα [1] ) — тип судна, использовавшегося на восточных берегах Адриатического моря . Впервые упоминается и описывается в 10 веке как часть средневекового хорватского флота. Также упоминается в 14 веке как тип судна, использовавшегося Республикой Рагуза . [2] Длина кондуры составляла от 7 до 8 метров (от 23 до 26 футов). [3]

Кондура Хорватская

В 1966 году в порту Нин случайно были найдены останки двух кораблей , которые в 1974 году были вывезены и перевезены в Задар для реставрации и консервации останков. С помощью радиоуглеродного датирования было установлено, что эти корабли плавали с конца XI века до начала XII века.

Этимологическое сходство с гондолой

Гондола — самая известная венецианская лодка. Этимология ее названия неясна, это может быть слово-гибрид между глаголом dondolare (мягко качаться) и средневековым греческим словом kondura, короткохвостая лодка — древние гондолы, действительно, имели менее парящую корму, чем сегодняшние — или, может быть, от латинского cunula, качающаяся люлька. [ 4]

Ссылки

  1. ^ "Kondura". Хорватская энциклопедия (на хорватском языке). Институт лексикографии Мирослава Крлежи . Получено 15 декабря 2020 г.
  2. ^ Генри Романос Кахане; Рене Кахане (1979). Graeca Et Romanica Scripta Selecta: романская и средиземноморская лексикология. Хаккерт. ISBN 978-90-256-0807-1.
  3. ^ Byzantinoslavica. Academia. 2007.
  4. ^ "Гондола" . Получено 3 сентября 2023 г.

Внешние ссылки