Загадка (Даллас)

« Conundrum » — название 22-го эпизода четырнадцатого сезона американского драматического телесериала «Даллас» . Это также 356-й и последний эпизод оригинального сериала «Даллас» . Эпизод был написан и срежиссирован шоураннером Леонардом Кацманом и вышел в эфир на канале CBS в пятницу, 3 мая 1991 года, как эпизод двойной длины. Последующие показы в синдикации разделили эпизод на отдельные часы, что увеличило общее количество эпизодов до 23 для сезона и 357 для сериала.

Сюжет эпизода повторяет сюжет фильма « Эта прекрасная жизнь» : Дж. Р. Юинг отправляется в путешествие, чтобы узнать, что стало бы с семьей Юингов, если бы его никогда не существовало.

Сюжет

Фон

Потребовалось много лет и многочисленные усилия множества людей в течение его жизни, но в конце концов Дж. Р. Юинг ( Ларри Хэгмен ) был сведен практически к нулю. Он потерял контроль над ранчо Саутфорк, которое было передано Бобби ( Патрик Даффи ) Клейтоном Фарлоу ( Говард Кил ) после того, как он решил проводить больше времени, путешествуя с мисс Элли ( Барбара Бел Геддес ).

Бизнес-империя JR также рухнула. Клейтон дал ему право голоса в совете директоров WestStar Oil, но благодаря интригам сына Клейтона Дасти ( Джаред Мартин ) и руководителя WestStar Картера Маккея ( Джордж Кеннеди ) JR был обманут и продал контрольный пакет акций Ewing Oil своему заклятому врагу Клиффу Барнсу ( Кен Керчевал ). После того, как Маккей раскрыл уловку JR, он тут же уволил его из WestStar и не оставил никакой работы. Кроме того, давний секретарь JR Слай Лавгрен ( Дебора Реннард ) покинул Ewing Oil, чтобы выйти замуж, а секретарь Бобби Филлис Вапнер ( Дебора Транелли ) отказалась помогать JR, сказав ему, что «Ад замерзнет» прежде, чем она поработает на него.

Наконец, JR потерял своего самого близкого члена семьи, когда его сын и тезка Джон Росс ( Омри Кац ) отрекся от него, решив остаться в Лондоне, чтобы быть со своей матерью Сью Эллен ( Линда Грей ) и ее новым мужем Доном Локвудом ( Иэн МакШейн ). Последствия этих событий, казалось, были слишком тяжелы для JR, и когда предпоследний эпизод подходил к концу, он достал из своей тумбочки шестизарядный револьвер с грушевидной рукояткой своего отца Джока.

События

В промежутке между концом предыдущего эпизода и началом этого, JR выпил значительное количество бурбона и гуляет по Саутфорку в пьяном угаре. Он все еще держит револьвер Джока и серьезно размышляет, стоит ли направить его на себя и покончить с тем, что осталось от его жизни.

Дух по имени Адам (в исполнении Джоэла Грея ) наносит визит JR, который не может поверить в то, что видит. Адам в белом смокинге говорит JR, что его «босс» любит его и отправил его на Землю. В параллели с сюжетной линией фильма « Эта прекрасная жизнь » Адам отправляется в путешествие с JR, чтобы показать ему, какой была бы жизнь других людей, если бы он не родился. Среди того, что он ему показывает:

Место JR как старшего ребенка Юинга занял бы Гэри ( Тед Шекелфорд ), который также стал бы наследником состояния Ewing Oil. Таким образом, Бобби стал бы средним братом, а у Юингов появился бы третий сын по имени Джейсон (Патрик Панкхерст).
Поскольку Гари и близко не стоял с нефтяниками, как его братья, Ewing Oil обанкротилась под его надзором. Таким образом, Джок покончил с собой, когда компания обанкротилась. Убитая горем мисс Элли заставила коронера записать причину его смерти как болезнь, связанную со стрессом, и сама умерла два года спустя, обвиняя себя в том, что заставила Джока передать компанию Гари и так и не встретилась с Клейтоном Фарлоу. Несуществующий Джейсон стал бы теневым застройщиком и неверным мужем, который в конечном итоге обманул бы Бобби и Гари, заставив их продать свои доли в Ewing Oil и Southfork, оставив собственность в его руках после смерти родителей. Это привело бы к разрушению ранчо в пользу "Southfork Estates", комплекса домов, построенных на его месте. Джейсон также стал бы изгоем семьи, поскольку Гари не хотел иметь с ним ничего общего, а Бобби был обманут на 500 000 долларов в его неудачной сделке с недвижимостью.
Никогда не встречаясь с Пэм из-за отсутствия соперничества между JR и братом Пэм Клиффом, а также из-за потери всех своих сбережений в неудачной сделке Джейсона, дикие выходки Бобби настигли его, и он стал нищим мошенником, задолжавшим тысячи долларов в азартных играх и алиментах, которые он не может выплатить. Картер Маккей связан со своими игровыми долгами, так как из-за увольнения из WestStar Oil он занялся игорным бизнесом в Лас-Вегасе . Позже Бобби выплачивает свой долг, но Адам говорит JR, что это не последний раз, когда он сталкивается с финансовыми проблемами.
Гари провел свою жизнь, став успешным адвокатом по разводам в Беверли-Хиллз , который никогда не был женат и, следовательно, никогда не имел племянницы JR Люси . Однако он все еще встречает Вален Клементс - в этой вселенной Вален Уоллес - которая ищет наследство от имения своего покойного мужа. Они соглашаются пойти на свидание вместе, и Адам намекает, что Гари и Вэл всегда были предназначены для встречи.
Не встретив JR, Кэлли Харпер так и не покинула свои бедные корни и живет с мужем-тираном в лачуге. В конце концов она занимает позицию и стреляет в него, но в конечном итоге отправится в тюрьму за убийство, потому что никто не поверит, что ее муж избивал ее (согласно тому, что Адам говорит JR).
Без JR на пути и принуждения его быть частью соперничества Юинга-Барнса, Клифф Барнс стал политиком. Когда JR видит, что Клифф стал вице-президентом Соединенных Штатов , он говорит Адаму о невозможности этого, что Клифф разрушит страну, и что ему не нравится тот факт, что Клифф займет его позицию власти. Чтобы сделать ситуацию еще хуже, Клифф становится исполняющим обязанности президента, когда действующий президент становится инвалидом из-за инсульта . Адам продолжает говорить JR, что Клифф станет одним из великих президентов, независимо от того, как он к этому относится («Никто не говорил, что тебе это должно нравиться, JR», - специально говорит ему Адам).
Поскольку JR никогда не рождался (и, следовательно, не был застрелен ), Кристин Шепард никогда не встречалась с ним (и, следовательно, не умирала), и стала успешной мошенницей в Лос-Анджелесе . Сначала она выдает себя за проститутку, а затем за полицейского, что позволяет ей принимать взятку от смущенного клиента.
Никогда не встречавшая JR, Сью Эллен занялась актерством и стала успешной звездой мыльной оперы . Поскольку Николас Пирс никогда не встречался с JR (и, следовательно, не был выброшен из окна на смерть), он смог построить отношения со Сью Эллен, у которой не развилась проблема с алкоголем, которая преследовала ее на протяжении всего брака.
С исчезновением JR и смертью Джока, прежде чем он успел узнать об этом, Рэй Креббс так и не узнал о своих кровных связях с Юингом. После травмы, полученной им на родео , спонсируемом Ewing Oil , Рэй был вынужден стать работником ранчо и часто оказывался без работы. К счастью для Рэя, однако, он смог прожить прекрасную семейную жизнь с женой и детьми, которые любили его безоговорочно, даже если он не всегда мог их обеспечить. Одного из его сыновей зовут Джок.

Пройдя через это путешествие, Адам пытается заставить JR застрелиться. JR говорит Адаму, что не хочет доставлять Адаму удовольствие, поскольку он вернулся на Небеса. Затем Адам спрашивает JR, что заставило его подумать, что он был отправлен с Небес, и начинает демонически смеяться, раскрывая свою истинную цель. JR немедленно просыпается в своей спальне, все еще держа бутылку бурбона и револьвер. Он выглядит облегченным, что это был всего лишь кошмар, но Адам снова является JR, на этот раз в зеркале спальни в красном костюме. Адам полон решимости заставить JR застрелиться, напоминая ему о реальности для JR и текущем состоянии его жизни, и о том, как всем было бы лучше. JR, кажется, готов угодить.

Тем временем Бобби вернулся в Саутфорк на ночь. JR не слышит, как он подъезжает или входит в дом, поскольку его внимание сосредоточено исключительно на Адаме в зеркале. Он медленно подносит пистолет к голове и взводит курок, и расстроенный Адам наконец кричит "Сделай это!" JR с горящими красными глазами. Бобби слышит выстрел и бежит на второй этаж в спальню JR. Когда он достигает дверного проема, он заглядывает в комнату и ужасается увиденному, восклицая "О, Боже!". Эпизод заканчивается стоп-кадром Бобби в дверном проеме, а сериал заканчивается неизвестной судьбой JR.

Разрешение

Загадка «Конундрума» не была разрешена до 1996 года, с первым фильмом о воссоединении Далласа , Даллас: Возвращение Дж. Р. В начале фильма выяснилось, что Дж. Р. на самом деле не застрелился, а вместо этого выстрелил в зеркало, где ему являлся Адам. Сериал возрождения 2012 года не признал фильм о воссоединении. Однако, когда начался сериал возрождения, Дж. Р. был все еще жив. Согласно странице Далласа в Facebook, Дж. Р. действительно выстрелил в зеркало, но, в отличие от фильма «Воссоединение», он не сбежал в Европу, чтобы восстановиться. ^{[ необходимо дополнительное объяснение ]}

Прием

Хотя аудитория значительно сократилась, и сериал закончился на 63 месте в сезоне 1990-91, финальная телетрансляция Далласа была второй по рейтингу программой недели. "Conundrum" получил рейтинг 22 и долю аудитории 38%. Это был самый рейтинговый эпизод Далласа с момента выхода эпизода "Night Visitor" 23 января 1987 года. ^[1]

Двухсерийный финал сезона — 15-й по популярности финал телесериала в истории США. Резкое падение аудитории мыльной оперы во многом было связано с уменьшением числа зрителей в прайм-тайм в начале 1990-х годов , поскольку пятничные вечера постепенно стали кладбищными слотами на американском телевидении. В 2011 году весь двухсерийный финал занял 13-е место в специальном выпуске TV Guide Network «Самые незабываемые финалы телевидения» . ^[2]

Ссылки

↑ Пирс, Скотт (8 мая 1991 г.). «'DALLAS' КЛУБИТСЯ С БЛЕСКАМИ РЕЙТИНГОВ; 'ALL IN THE FAMILY' ВОЗВРАЩАЕТСЯ В ЛИНИЮ CBS». Deseret News . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 г. Получено 2012-03-20 .
↑ Самые незабываемые финалы телепередач — транслировались 22 мая 2011 г. на канале TV Guide Network