stringtranslate.com

Вызов (Канзас-Сити Роялс)

Call был плохим решением судьи Дона Денкинджера в 6-й игре Мировой серии 1985 года между Kansas City Royals и St. Louis Cardinals 26 октября 1985 года на стадионе Royals в Канзас-Сити, штат Миссури . Royals проиграли первые две игры Мировой серии на своем домашнем стадионе и были на грани вылета, проигрывая 1–0 в нижней части девятого иннинга в 6-й игре, когда Денкинджер поначалу вынес решение о безопасности бегуна Royals Хорхе Орты . Телевизионные повторы и фотографии показали, что Орта выбыл на полшага, а Денкинджер получил письма с ненавистью и угрозы смертью от фанатов Cardinals после игры. Royals продолжили выигрывать Мировую серию 1985 года.

Фон

В 1985 году St. Louis Cardinals впервые встретились со своими соперниками из другого штата Kansas City Royals в невыставочной обстановке. Они выиграли 101 игру регулярного сезона и лигу за MVP выступления центрального полевого игрока Вилли Макги (он лидировал в лиге по отбиванию (.353), триплам (18) и хитам (216)), а также 21 победой и 10 сухими матчами Джона Тюдора . Новичок года левый полевой игрок Винс Коулмэн резко увеличил скорость и без того воровской команды, украв 110 баз, лидирующих в высшей лиге, на пути к новому командному рекорду в 314. [1]

Cardinals выиграли Восточный дивизион Национальной лиги с разницей в три игры против New York Mets , а затем победили Los Angeles Dodgers со счетом 4–2 в серии чемпионатов Национальной лиги . Royals одержали восемь побед подряд в начале сентября и впервые вышли на первое место в Западной Американской лиге 6 сентября. Они заняли первое место навсегда, когда выиграли три из четырех игр с California Angels в Канзас-Сити ближе к концу сезона, чтобы второй год подряд выйти в постсезон. Royals выиграли Западный дивизион AL с разницей в одну игру против Angels, а затем победили Toronto Blue Jays со счетом 4–3 в серии чемпионатов Американской лиги . Royals возглавили Западный дивизион в шестой раз за десять лет, во главе с выступлением Брета Саберхагена, удостоенным награды Cy Young Award, и Джорджем Бреттом , который, по его собственному признанию, показал лучшую игру «за весь год».

Постсезон

В ходе последующих плей-офф Royals отыгрались со счетов 2–0 и 3–1, но сумели выиграть серию. В третьей игре, когда Kansas City проигрывали 2 игры против 0, Джордж Бретт дважды сделал хоумран и сделал дабл от забора в правом поле, чтобы вернуть Kansas City в серию. Когда Royals проигрывали три игры против одной в серии чемпионатов Американской лиги против Toronto Blue Jays , Royals в конечном итоге собрались и выиграли серию со счетом 4–3.

Cardinals встретились с Dodgers в серии чемпионатов NL (NLCS). Они понесли огромное поражение перед четвертой игрой серии, когда автоматический брезент на стадионе Busch Stadium налетел на ногу Коулмена во время обычных упражнений на растяжку. [2] Травма вывела его из игры на весь оставшийся постсезон, но Уоррелл отыграл четыре из шести игр серии, не набрав ни одного очка в играх 1, 3 и 5. [3] Заменив Хоакина Андухара , чтобы начать седьмой иннинг игры 6, при счете четыре, Уоррелл бросил седьмой иннинг без очков, затем отдал хоумран Майку Маршаллу, чтобы начать восьмой. Он вывел из игры следующих трех отбивающих, с которыми столкнулся, затем одержал победу после того, как Джек Кларк отбил хоумран с тремя очками в девятом, что помогло Cardinals победить Dodgers со счетом 7–5 и выиграть серию в шести играх. [4] [5]

Когда Cardinals и Royals официально встретились в первый раз в Мировой серии 1985 года, это был всего лишь второй раз в истории бейсбола, когда две команды из штата Миссури встретились в Мировой серии. Первый раз это было в 1944 году , когда Cardinals играли против St. Louis Browns . Серия 1985 года получила прозвище «Серия I-70» в честь шоссе , которое соединяет двух соперников внутри штата.

Менеджер «Кардиналс» Уайти Херцог был менеджером «Роялс» с 1975 по 1979 год. Он привел «Канзас-Сити» к первым трем выходам франшизы в плей-офф — в 1976, 1977 и 1978 годах — прежде чем был уволен вскоре после того, как «Роялс» выбыли из плей-офф в 1979 году.

В первой игре Мировой серии Тодд Уоррелл вывел Джона Тюдора на аут в седьмом иннинге и вывел на первый и третий иннинги. После того, как Уоррелл вывел Лонни Смита , Уоррелл заставил Вилли Уилсона выскочить, чтобы закончить иннинг. В восьмом иннинге он почти отдал хоумран Джорджу Бретту , но Энди Ван Слайк поймал мяч у забора, и Уоррелл заработал сейв, и «Кардиналс» выиграли со счетом 3–1. [6] [7]

В пятой игре Уоррелл выбил всех шестерых отбивающих, с которыми он столкнулся, но «Кардиналс» проиграли игру со счетом 6–1. [8] Тем не менее, он присоединился к Ходу Эллеру и Мо Драбовски как единственные питчеры, выбившие шесть отбивающих подряд в играх Мировой серии. [9] [10]

Установка

Мировая серия, игра 6

Шестая игра была дуэлью питчеров между Чарли Лейбрандтом из Royals и Дэнни Коксом из St. Louis . Каждый из них удерживал команду соперника без очков в течение семи иннингов, прежде чем Cards наконец прорвались вперед и вырвались вперед в восьмом.

После того, как Брайан Харпер появился на поле всего в 43 играх с Cardinals в 1985 году , он был отчислен из команды по окончании сезона. Однако Харпер стал памятным моментом в составе Cardinals в Мировой серии 1985 года, появившись в качестве пинч-хиттера в вышеупомянутом восьмом иннинге и отбивая Терри Пендлтона с синглом, который вывел Cardinals вперед со счетом 1–0.

Затем Тодд Уоррелл сменил Кена Дейли , чтобы начать девятый иннинг, и Кардиналс были в трех аутах от завоевания титула Мировой серии. Хорхе Орта был призван сделать пинч-хит для Пэта Шеридана, ведущего девятый иннинг с Роялс. Кардиналс выходили на поле с преимуществом в девятом иннинге 97 раз в сезоне 1985 года. Они выиграли 97 раз.

Игра

В конце девятого иннинга Хорхе Орта , первый отбивающий для Royals, отбил медленный мяч на землю первому бейсмену Джеку Кларку , который бросил мяч питчеру Тодду Уорреллу , который прикрывал первую базу. Денкингер назвал Орту безопасным, хотя телевизионные повторы и фотографии ясно показали, что он был на полшага в ауте. [11] Royals выиграли игру 6 со счетом 2–1. [12]

После сингла Орты Кардиналы, по-видимому, потеряли концентрацию, Джек Кларк выбил легкий поп-аут от Стива Бальбони , а Даррелл Портер получил пас, прежде чем Роялс выиграли с блуп-бейс хитом редко используемого пинч-хиттера Дейна Йорга , бывшего универсального игрока Кардиналов. Роялс проигрывали со счетом 1–0, пока сингл Йорга не позволил Ониксу Консепсьону и Джиму Сандбергу набрать очки с одним аутом и загрузкой баз. Хит пришелся на один из двух выходов на биту, которые Йорг получил в серии.

Дэн Куизенберри стал победителем 6-й игры.

Звонки

Эл Майклс

Маленький промах справа, Уоррелл бежит накрыть мяч, но бросок до него не доходит !

—  Эл Майклс [13] из ABC комментирует скандальный звонок Дона Денкингера в шестой игре.

Джек Бак

Орта, начиная игру, разворачивается и бьет в правую сторону, и питчеру приходится прикрывать его... БЕЗОПАСНО, БЕЗОПАСНО, БЕЗОПАСНО, и мы поспорим! Спарки, я думаю, он был в ауте!

—  Спортивный комментатор CBS Radio Джек Бак (вместе со Спарки Андерсоном ) комментирует ошибочный вердикт Дона Денкингера в шестой игре.

У него была база и у него был мяч, мужик, что еще? Это правило, не так ли?

Последствия

Комиссар Юберрот рассказывает Денкингеру правду

После 6-й игры комиссар Главной лиги бейсбола Питер Юберрот встретился с Денкингером возле раздевалки судьи на стадионе Royals Stadium (теперь стадион Kaufman Stadium ). Думая, что он все еще принял правильное решение, Денкингер спросил Юберрота, было ли его решение правильным, на что Юберрот просто покачал головой и сказал Денкингеру, что он на самом деле провалил решение. [14]

Игра 7

Как главный судья Мировой серии 1985 года, Денкингер должен был работать за домашней базой в решающей игре 7, что еще больше расстроило Кардиналов и менеджера Уайти Херцога . Джон Тюдор был 3-1 с 1,59 ERA в том постсезоне, что привело Херцога к тому, чтобы пойти с Тюдором в игре 7, несмотря на то, что Хоакин Андухар отдыхал пять дней. Стратегия провалилась, и Тюдор был выведен в третью базу с загруженными базами и тремя ранами на доске. Счет был 10-0 к тому времени, когда Херцог вывел Андухара на зачистку. [15]

Решение Уайти Херцога выпустить на поле Андухара, который обычно выходит в стартовом составе, привело к предположениям, что это решение было местью за скандальный колл Денкингера в шестой игре, но Херцог заявил, что Андухар был единственным питчером «Кардиналс», у которого еще оставалась рука, [16] поскольку «Кардиналс» сменили семерых питчеров в игре.

Royals выиграли 7-ю игру со счетом 11–0 и стали первыми чемпионами Мировой серии, а Денкингер выгнал и Херцога, и Андухара в пятом иннинге [17] после оживленного недовольства Андухара объявлениями мяча и страйка. [18] Когда Денкингер объявил мяч, Андухар решительно показал свое несогласие и был сдержан товарищами по команде. Херцог был в ярости и был удален. Спустя подачу Андухара удалили за спор с другим броском, который был явно не по правилам. Андухар атаковал Денкингера, толкнув судью, прежде чем его схватили товарищи по команде.

Андухар был настолько взбешён после того, как его выгнали с 7-й игры, что он разбил битой унитаз и раковину в туалете гостевого клуба на стадионе Royals . [19] В результате этого и его поведения по отношению к Денкингеру, Андухар был оштрафован на 500 долларов — максимально допустимую сумму на тот момент — и был отстранён на первые 10 игр следующего регулярного сезона. Андухару также было предписано возместить ущерб.

Royals стали первой командой, когда-либо выигравшей Мировую серию, проиграв Игры 1 и 2 дома. Кстати, после того, как Cardinals обменяли аутфилдера Лонни Смита в Royals 17 мая, он ужалил их средним показателем .333 в серии. Отыграв две полные игры, включая шатаут в Игре 7, Брет Саберхаген был назван MVP Мировой серии. Он также был объектом большого внимания СМИ во время серии, поскольку его жена родила его первого сына, Дрю Уильяма, в тот же вечер, когда Дон Денкингер сделал печально известный звонок.

«Роялс» не возвращались в постсезон MLB в течение 29 лет, выиграв одну из wild card Американской лиги в 2014 году и пройдя в Мировую серию 2014 года . В следующем сезоне они завоевали свой первый титул с 1985 года, выиграв Мировую серию 2015 года .

Жизнь Дона Денкингера послеЗвонок

Сразу после Мировой серии 1985 года Денкингер получил множество писем с ненавистью, включая угрозы убийством , от фанатов «Кардиналс». [20] Два диск-жокея из Сент-Луиса зашли так далеко, что раскрыли номер телефона и домашний адрес Денкингера . [20] Денкингер утверждал, что письма продолжали приходить до 1987 года, когда «Кардиналс» готовились к очередному выступлению в Мировой серии , на этот раз против « Миннесота Твинс» . Денкингер связался со службой безопасности Главной лиги бейсбола, которая, в свою очередь, связалась с ФБР , [20] когда он получил особенно угрожающее письмо без обратного адреса, в котором автор сказал, что если он увидит Денкингера лично, то «уничтожит его» с помощью « Магнума» .357 . [20]

Более 20 лет после сериала 1985 года Денкингер регулярно появлялся на выставках спортивных памятных вещей (в том числе в Сент-Луисе), охотно раздавая автографы на фотографиях, изображающих «Зов». Денкингер даже владеет картиной, на которой изображены он сам, Тодд Уоррелл и Хорхе Орта, участвующие в спектакле, утверждая, что он хранит ее, чтобы напоминать себе, что никто не идеален и все совершают ошибки. [ необходима цитата ] В сентябре 2005 года Денкингер был приглашенным докладчиком на ужине в честь 20-летия сезона 1985 года St. Louis Cardinals , средства от которого были выплачены в благотворительный фонд Whitey Herzog Youth Foundation.

В популярной культуре

В первом сезоне сериала ESPN «Пять главных причин, по которым нельзя винить...» был эпизод, в котором была предпринята попытка снять с Дона Денкингера полную и абсолютную вину за поражение «Сент-Луис Кардиналс» в Мировой серии 1985 года.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Статистика St. Louis Cardinals 1985 года". Baseball-Reference.com . Получено 15 апреля 2013 г. .
  2. ^ "День, когда брезент съел Винса Коулмана | St. Louis Cardinals | stltoday.com". www.stltoday.com . 12 октября 2015 г.
  3. ^ "Тодд Уоррелл, питчинг, постсезонные геймлоги". Baseball-Reference . Получено 25 августа 2020 г. .
  4. ^ "1985 National League Championship Series (NLCS) Game 6, Cardinals at Dodgers, 16 октября". Baseball-Reference . Получено 21 августа 2020 г. .
  5. ^ «It's Cardinals, Royals in World Series». The Ellensburg Daily Record . 17 октября 1985 г. стр. 10. Получено 21 августа 2020 г.
  6. ^ "1985 World Series Game 1, Cardinals at Royals, 19 октября". Baseball-Reference . Получено 24 августа 2020 г. .
  7. Fimrite, Ron (28 октября 1985 г.). «The Cards Sure Showed 'Em». Sports Illustrated . Получено 24 августа 2020 г.
  8. ^ "1985 World Series Game 5, Royals в Cardinals, 24 октября". Baseball-Reference . Получено 24 августа 2020 г. .
  9. ^ "Firesteel Creek Hunting Lodge". firesteelcreek.com . Архивировано из оригинала 1 июня 2014 г. Получено 25 августа 2020 г. .
  10. Грин, Дэн (26 октября 1985 г.). «После вызова». Sports Illustrated . Получено 25 августа 2020 г.
  11. ^ "WS1985 Gm6: Denkinger называет Orta безопасным на первой базе". MLB.com . 30 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 22.12.2021 . Получено 2 сентября 2018 г. – через YouTube .
  12. ^ "Royals побеждают, переводя серию в 7-ю игру". The Press-Courier . 27 октября 1985 г.
  13. Миллер, Дуг (20 октября 2014 г.). «Денкинджер спокоен, напоминая об ошибочном колл-результате в серии 85-го года». MLB.com .
  14. Лейтч, Уилл (18 мая 2023 г.). «Неудачные решения, подобные тому, что сделал Дон Денкингер в 1985 году, делают спорт лучше». The Washington Post . Получено 9 апреля 2024 г.
  15. ^ "Мировая серия 1985 года, седьмая игра". Baseball-Reference.com. 27 октября 1985 г.
  16. ^ «Мировая серия 1985 года: дикая и безумная полная история маловероятной победы «Канзас-Сити Роялс»».
  17. ^ "Kansas City Royals 11, St. Louis Cardinals 0". Retrosheet . 27 октября 1985 г. Получено 2 сентября 2018 г.
  18. ^ "1985 World Series, Game 7: Cardinals @ Royals". MLBClassics. 7 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 22.12.2021 . Получено 2 сентября 2018 г. – через YouTube .
  19. ^ "Falling Cards". Time . 11 ноября 1985. Архивировано из оригинала 7 марта 2008.
  20. ^ abcd Шоулер, Кеннет (2007). «Болельщики ведут себя плохо». Cigar Aficionado . Получено 8 марта 2010 г.

Внешние ссылки