stringtranslate.com

Крель (корзина)

рыболовная удочка

Корзина — это плетеная корзина , обычно используемая для переноски рыбы или торфяных блоков . Также это ловушка для ловли омаров и других ракообразных.

В наше время этот термин стал охватывать различные типы плетеных корзин, используемых рыболовами или коммерческими рыболовами для хранения рыбы или другой добычи. Это слово также ассоциируется с сельским хозяйством и некоторыми домашними корзинами. [1]

В североморской сельдевой промышленности девятнадцатого и двадцатого веков шкворень представлял собой корзину, используемую для измерения объема улова. [2] Стандартными мерами были шкворни, которые изготавливались в официально утвержденных объемах в половину и четверть крана (еще одна единица измерения свежей сельди).

Рыболовная решетка предназначена для работы в качестве испарительного охладителя , когда она выстлана мхом и погружена в ручей, чтобы сохранить улов охлажденным. Пойманная рыба вставляется через щель в верхней части и удерживается на месте небольшим кожаным ремешком. [3]

Шпангоуты также представляют собой высокие борта, добавляемые к буксируемому прицепу, что делает его более подходящим для перевозки сыпучих материалов, таких как дерн.

Этимология

Согласно первому изданию Оксфордского словаря английского языка [4] и Словаря древнешотландского языка [5] , происхождение слова неясно. Однако, Среднеанглийский словарь утверждает, что оно происходит от старофранцузского " grëil , gräil , grëille , gräille a grill (от L[atin] cratīcula )". [6]

Крилы в Шотландии

Слово creel также используется в Шотландии для обозначения устройства, используемого для ловли омаров и других ракообразных. Сделанный из плетеной сети (похожей на ту, что используется в традиционной рыболовной сети ) на раме из пластиковых трубок и решетчатом деревянном основании, этот тип creel аналогичен по функциям ловушке для омаров . Несколько creel, поставленных на одну леску, можно назвать «лидером».

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Сообщества плетения, сообщества плетения корзин в Шотландии, 2017 Университет Сент-Эндрюс и шотландский кружок плетения корзин. Получено 13 апреля 2017 г.
  2. ^ "Типы корзин". Сообщества, занимающиеся плетением корзин (Сообщества, занимающиеся плетением корзин в Шотландии) . Получено 13 апреля 2017 г.
  3. ^ Granger, CS (2009) Рыболовные комплекты и оборудование, страницы 94–95. BiblioBazaar, LLC. ISBN 978-1-113-43786-0 
  4. ^ "creel, n.1.", Oxford English Dictionary Online , 1-е изд. (Оксфорд: Oxford University Press, 1893), дата обращения 7 мая 2023 г.
  5. Словарь древнешотландского языка , 12 томов (Чикаго: Издательство Чикагского университета; Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 1931–2002), sv crele , n.
  6. Среднеанглийский словарь (Энн-Арбор: Издательство Мичиганского университета, 1952–2001), ср .

Внешние ссылки