stringtranslate.com

Курака

Курака ( на языке кечуа главный губернатор провинции или общинный орган власти в Тауантинсуйу [1] [ 2] ), или курака (испанизированное написание [3] ), был должностным лицом андских цивилизаций , объединенных Империей инков в 1438 году, который занимал должность магистрата на нескольких иерархических уровнях, от Сапа Инки во главе Империи до местных семейных объединений. [4]

Кураки были главами айллусов ( родовых семейных объединений) и федераций айллусов, называемых вождествами или кураказгос . [5] Во времена империи инков сапа - инки правили с помощью существующих местных иерархий. [5] Они служили сборщиками налогов и обладали религиозной властью, выступая посредниками между сверхъестественной сферой и миром смертных. Они были ответственны за то, чтобы духовный мир благословлял смертных процветанием, и несли ответственность в случае наступления катастрофы, например засухи. [6] Кураки пользовались привилегиями, такими как освобождение от налогов, право на многоженство и езду в носилках . [4]

Курака был аристократом, который часто, но не всегда, происходил от предыдущего поколения. [ 7] Курака означает «высший» или «главный», и его власть была дарована Инкой. [8] У каждого айллу и вождества было четыре кураки : двое из них управляли верхней и нижней (ханан и хурин) частями, и у каждого из них был помощник. Однако из четырех один курака был выше остальных. [9]

С завоеванием Перу испанцами испанская система правления использовала вождей коренных народов в качестве посредников для мобилизации рабочей силы и дани из их общин для доставки испанцам, награжденным этими преимуществами в энкомьендах . Система была внедрена сначала на островах Карибского моря, где такие вожди назывались касик , затем в Мексике , где термин касик был распространен на языке араваков, а затем в Андском регионе, где сохранился термин курака . Коренные элиты сохраняли свои позиции до тех пор, пока они играли отведенную им роль. В конце восемнадцатого века возросшее налогообложение коренных народов оказало давление на преданность курака своим собственным общинам и их желание сохранить свой статус в колониальном порядке. Восстание Тупака Амару 1781 года , возглавляемое куракой Хосе Габриэлем Кондорканки, известным как Тупак Амару II , было самым серьезным вызовом испанскому колониальному порядку в Андах со времен испанского завоевания.

Магистерская власть

Одной из функций куракас был выбор невесты для взрослых мужчин в возрасте 25 лет и старше, которые не могли выбрать или не выбрали жену. Куракас также могли решать, в случае, если двое мужчин хотели жениться на одной и той же женщине, какому мужчине будет разрешено жениться. [ 10] Куракас также занимались мелкими преступлениями, но должны были передавать дела о крупных преступлениях в провинциальный центр. [11] Среди прочих обязанностей куракас урегулировали споры, распределяли сельскохозяйственные земли, организовывали общественные мероприятия и проводили церемонии. [12]

Куракасв испанскую колониальную эпоху

Тупак Амару II , андский курака , возглавивший восстание 1781 года против испанского правления в Перу

Куракас претерпели трансформацию в первые годы испанского завоевания Перу . Поскольку инки не консолидировали свою власть во многих регионах, некоторые куракас были настроены против инков и происпански. [13] За пределами бывшей столицы инков Куско «региональные касики [ куракас ] были самыми решительными пособниками испанской короны». [14] В Перу и других местах Испанской Америки испанская корона признавала местную знать, пока они были лояльны испанской монархии. Они были освобождены от налогов и получили привилегии ездить на лошадях и носить мечи. Это не влекло за собой отказ от их традиционных источников власти и престижа. На практике куракас собирали дань и мобилизовали рабочую силу, необходимую для функционирования экономики под испанским владычеством. [15] Некоторые кураки в колониальную эпоху пытались укрепить свои притязания на власть и вступали в браки с королевскими группами инков, в то же время присягая на верность испанской короне. Эта ситуация привела к необходимости примирить эти две верности в колониальной ситуации. [16]

Роль курака была еще больше трансформирована в позднюю колониальную эпоху. В конце восемнадцатого века во время реформ Бурбонов , административной реорганизации испанской короной, налоги были увеличены, и большее давление было оказано на куракас как на посредников, ключевого элемента в массовом, скоординированном восстании в Андах в 1780-1781 годах, известном как восстание Тупака Амару . В период после Великого восстания корона больше не признавала куракас , делегитимируя их родословные и уничтожая их. Традиционная элитная одежда коренных дворян была запрещена, как и музыка, танцы, живопись изображений инков, инкские имена и другие культурные проявления власти и влияния инков. Корона вознаграждала лояльных куракас материальными вознаграждениями, такими как деньги и земля, а также маркерами престижа, такими как военные повышения и звания. Однако власть и положение куракас в целом были подорваны. После обретения независимости в 1825 году лидер движения за независимость Симон Боливар отменил дворянские титулы. [17]

Смотрите также

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ Теофило Лайме Аджакопа, Diccionario Bilingüe Iskay simipi yuyayk'ancha, Ла-Пас, 2007 (кечуа-испанский словарь)
  2. ^ Diccionario Quechua - Español - Quechua, Academía Mayor de la Lengua Quechua, Gobierno Regional Cusco, Cusco 2005 (Кечуа-испанский словарь)
  3. ^ Пуэрто-Рико. Кабинет историка (1949). Tesauro de datos Historicals: Compendioso de la Literatura Histórica de Puerto Rico, incluyendo algunos datos inéditos, periodísticos y cartográficos (на испанском языке). Показ дель Гобьерно Пуэрто-Рико. п. 306 . Проверено 4 января 2020 г.
  4. ^ ab Инки: владыки золота и славы. Нью-Йорк: Time-Life Books. 1992. С. 61. ISBN 0-8094-9870-7.
  5. ^ аб Итье, Сезар (2008). Les Incas (на французском языке). Париж : Les Belles Lettres . стр. 69–71.
  6. ^ Рамирес, Сьюзан Э. (2005). Кормить и быть накормленным: космологические основы власти и идентичности в Андах . Стэнфорд, Калифорния: Stanford University Press. стр. 135. ISBN 0-8047-4922-1.
  7. ^ Тимоти К. Эрл и Аллен В. Джонсон, Эволюция человеческих обществ: от группы собирателей к аграрному государству Стэнфорд: Stanford University Press 1987, стр. 263
  8. ^ Жан-Жак Декостер; Педро Сармьенто де Гамбоа; Сармьенто де Гамбоа, Педро; Ваня Смит; Бауэр, Брайан С. (2007). История инков . Остин: Издательство Техасского университета. стр. 146, 147. ISBN. 978-0-292-71485-4.
  9. ^ Макьюэн, Гордон Фрэнсис (26 августа 2008 г.). Инки: Новые перспективы. WW Norton. стр. 96–98. ISBN 978-0-393-33301-5.
  10. Инки: владыки золота и славы. Нью-Йорк: Time-Life Books. 1992. С. 132. ISBN 0-8094-9870-7.
  11. Инки: владыки золота и славы. Нью-Йорк: Time-Life Books. 1992. С. 138. ISBN 0-8094-9870-7.
  12. ^ Эрл, Тимоти К.; Джонсон, Аллен В. (1987). Эволюция человеческих обществ: от группы собирателей к аграрному государству. Стэнфорд, Калифорния: Stanford University Press. стр. 263. ISBN 0-8047-1339-1.
  13. ^ Сесилия Мендес, Плебейская республика: восстание Уанта и создание перуанского государства . Дарем: Duke University Press 2005, стр. 102.
  14. ^ Тереза ​​Гисберт, Iconografía y mitos indígenas en el arte . Ла-Пас: Gisbert y Cía 1980, с. 117.
  15. ^ Мендес, Плебейская Республика , с. 102.
  16. ^ Мендес, Плебейская республика , стр. 103, Дэвид Кэхилл, «Заключение» в Питер Брэдли и Дэвид Кэхилл, Габсбургское Перу: образы, воображение и память . Ливерпуль: Liverpool University Press 2000, стр. 140.
  17. ^ Мендес, Плебейская Республика , стр. 102-5.