Сигвин

Подсистема Unix для компьютеров Windows

Cygwin ( / ˈ s ɪ ɡ w ɪ n / SIG -win ) ^[3] — это Unix-подобная среда и интерфейс командной строки для Microsoft Windows .

Эмулятор терминала Mintty — это интерфейс командной строки по умолчанию, предназначенный для взаимодействия со средой. ^[4] Структура каталогов установки Cygwin имитирует корневую файловую систему Unix-подобных систем с такими каталогами, как /bin, /home, /etc, /usr и /var.

Помимо предоставления множества утилит Unix и внешнего вида Unix, Cygwin позволяет компилировать и запускать исходный код , разработанный для Unix-подобных операционных систем, и запускать его в Windows с минимальными изменениями.

Cygwin обеспечивает встроенную интеграцию приложений Windows. Таким образом, можно запускать приложения Windows из среды Cygwin, а также использовать инструменты и приложения Cygwin в рабочем контексте Windows. ^[5]

Cygwin состоит из двух частей:

1. библиотека динамической компоновки (DLL) в форме стандартной библиотеки C , которая действует как уровень совместимости для POSIX API.
2. обширная коллекция программных инструментов и приложений, которые выглядят и работают в стиле Unix . ^[5]

Cygwin — бесплатное программное обеспечение с открытым исходным кодом , выпущенное под лицензией GNU Lesser General Public License версии 3. ^[6] Первоначально оно было разработано компанией Cygnus Solutions , ^{[7] [8]} которая позже была приобретена Red Hat (теперь часть IBM ). , чтобы портировать набор инструментов Linux на Win32, включая GNU Compiler Suite . Вместо того, чтобы переписывать инструменты для использования среды выполнения Win32 , Cygwin реализовал POSIX-совместимую среду в форме библиотеки динамической компоновки (DLL). ^[9]

Девиз бренда: «Почувствуйте ощущение Linux – в Windows». ^{[ нужна цитата ]}

История

Cygwin зародился в 1995 году как проект Стива Чемберлена, инженера Cygnus , который заметил, что Windows NT и 95 использовали COFF в качестве формата объектного файла , и что GNU уже включал поддержку x86 и COFF, а также библиотеку C newlib . Он думал, что можно будет переориентировать GCC и создать кросс-компилятор , генерирующий исполняемые файлы, которые можно будет запускать в Windows. Это оказалось практичным, и был разработан прототип. ^{[ нужна цитата ]}

Затем Чемберлен загрузил компилятор в системе Windows, достаточно эмулируя Unix, чтобы позволить запустить сценарий оболочки GNU configure . Требовался интерпретатор команд, совместимый с оболочкой Bourne, такой как bash, и, в свою очередь, эмуляция системных вызовов fork и стандартный ввод / вывод . Windows включает в себя аналогичную функциональность, поэтому библиотеке Cygwin просто необходимо предоставить POSIX -совместимый интерфейс прикладного программирования (API), а также правильно транслировать вызовы и управлять частными версиями данных, такими как файловые дескрипторы . ^{[ нужна цитата ]}

Первоначально Cygwin назывался gnuwin32 (не путать с текущим проектом GnuWin32 ). Название было изменено на Cygwin32, чтобы подчеркнуть роль Лебедя в его создании. Когда Microsoft зарегистрировала торговую марку Win32 , цифра 32 была исключена и стала просто Cygwin. ^{[ нужна цитата ]}

К 1996 году к нему присоединились другие инженеры, сосредоточившиеся на том, чтобы сделать Cygwin полезным для размещения встроенных инструментов Cygnus в системах Windows (предыдущая стратегия заключалась в использовании DJGPP ). Это было особенно привлекательно, поскольку можно было выполнить трехэтапную кросс-компиляцию , например, используя здоровенную рабочую станцию ​​Sun Microsystems для создания, скажем, кросс-компилятора Windows-x- MIPS , который был быстрее, чем использование ПК в время. В 1999 году Cygnus предложила Cygwin 1.0 в качестве коммерческого продукта. ^[10] Последующие версии не выпускались, вместо этого использовались продолжающиеся выпуски с открытым исходным кодом. ^{[ нужна цитата ]}

Джеффри Ноер был руководителем проекта с 1996 по 1999 год. ^{[11] [12]} Кристофер Фэйлор руководил проектом с 1999 по 2004 год, когда он покинул Red Hat, и стал соруководителем с Коринной Виншен ^[13] , пока Фэйлор не отказался от активного участия в проекте. середина 2014 года. ^[14] Коринна Виншен возглавляла проект с середины 2014 года по настоящее время (по состоянию на 30 марта 2023 года). ^[15]

С 23 июня 2016 г. библиотека Cygwin версии 2.5.2 лицензировалась по лицензии GNU Lesser General Public License (LGPL) версии 3. ^[16]

Описание

Среда Cygwin предоставляется в двух версиях; полная 64-битная версия и урезанная 32-битная версия, окончательная версия которой была выпущена в 2022 году. ^[17] Cygwin состоит из библиотеки, которая реализует API системных вызовов POSIX с точки зрения системных вызовов Windows, чтобы обеспечить возможность запуска большого количества прикладных программ, эквивалентных программам в системах Unix , и набор инструментов разработки GNU (включая GCC и GDB ), позволяющий разрабатывать программное обеспечение. Программисты перенесли на Cygwin множество программ и пакетов для Unix, GNU, BSD и Linux , включая X Window System , K Desktop Environment 3 , GNOME , ^[18] Apache и TeX . Cygwin позволяет устанавливать inetd , syslogd , sshd , Apache и другие демоны в качестве стандартных служб Windows , позволяя системам Microsoft Windows эмулировать серверы Unix и Linux.

Программы Cygwin устанавливаются путем запуска программы установки Cygwin ^[19] , которая загружает необходимые файлы программ и пакетов функций из репозиториев в Интернете. Программа установки может устанавливать, обновлять и удалять программы и пакеты их исходного кода. Полная установка займет более 90 ГБ ^[20] места на жестком диске, но для полезных конфигураций может потребоваться всего 1 или 2 ГБ.

Попытки согласовать концепции, которые различаются между системами Unix и Windows, включают:

• Версия команды Unix, специфичная для Cygwin, mountпозволяет монтировать пути Windows как «файловые системы» в файловом пространстве Unix. Начальные точки монтирования можно настроить в /etc/fstabформате , который имеет формат, очень похожий на системы Unix, за исключением того, что вместо устройств отображаются пути Windows. Файловые системы могут быть смонтированы в двоичном режиме (по умолчанию) или в текстовом режиме, который обеспечивает автоматическое преобразование между окончаниями LF и CRLF (что влияет только на программы, открывающие файлы без явного указания текстового или двоичного режима).
• Cygwin 1.7 представил комплексную поддержку локалей POSIX и многих кодировок символов , в результате чего кодировка Unicode UTF-8 стала кодировкой по умолчанию. Имена файлов Windows и другие идентификаторы, которые закодированы как UTF-16 , автоматически преобразуются в выбранную кодировку символов и обратно.
• Буквы дисков Windows сопоставляются со специальным каталогом, поэтому, например, C:отображаются как /cygdrive/c. Префикс /cygdriveможно изменить. Сетевые пути Windows этой формы \\HOST\SHARE\FILEсопоставляются с файлами //HOST/SHARE/FILE. Пути Windows также можно использовать непосредственно из программ Cygwin, но многие программы не поддерживают их правильно, поэтому это не рекомендуется.
• Предусмотрены полнофункциональные /devи файловые системы. обеспечивает прямой доступ файловой системы к реестру./proc/proc/registry
• Cygwin поддерживает символические ссылки POSIX , представляя их в виде текстовых файлов с установленным системным атрибутом . Cygwin 1.5 представлял их как ярлыки Windows Explorer , но это было изменено из соображений производительности и корректности POSIX. Cygwin также распознает точки соединения NTFS и символические ссылки и рассматривает их как символические ссылки POSIX, но не создает их, поскольку их семантика не полностью совместима с POSIX.
• POSIX API для обработки списков управления доступом (ACL) поддерживается и соответствует системе ACL Windows NT. ^[21]
• Предоставляются специальные форматы /etc/passwdи , которые включают указатели на эквивалентные SID Windows (в поле Gecos ), что позволяет сопоставлять пользователей и группы Unix и Windows./etc/group
• Системный вызов fork для дублирования процесса полностью реализован, но он плохо сопоставляется с Windows API. Например, невозможно было использовать стратегию оптимизации копирования при записи . ^{[22] [23] [24]} В результате форк Cygwin работает довольно медленно по сравнению с Linux и другими. (Этих накладных расходов часто можно избежать, заменив использование метода fork/exec вызовами функций создания , объявленных в заголовке процесса.h , специфичном для Windows ).
• Cygwin DLL содержит драйвер консоли, который эмулирует терминал в стиле Unix в консоли Windows . Пользовательский интерфейс Cygwin по умолчанию — это оболочка bash , работающая в консоли Cygwin.
• DLL также реализует псевдотерминальные устройства (pty). Cygwin поставляется с рядом основанных на них эмуляторов терминала , включая mintty , rxvt /urxvt и xterm . Они более совместимы со стандартами терминалов Unix и соглашениями о пользовательском интерфейсе, чем консоль Cygwin, но менее подходят для запуска консольных программ Windows.
• Предоставляются различные утилиты для преобразования путей и форматов файлов между Windows и Unix, для решения проблем с окончанием строк (CRLF/LF), для отображения DLL , с которыми связан исполняемый файл, и т. д.
• Помимо того, что исполняемые файлы Cygwin всегда связаны с Cygwin DLL, они являются обычными исполняемыми файлами Windows. Это означает, что программы Cygwin имеют полный доступ к Windows API и другим библиотекам Windows, что позволяет постепенно портировать программы с одной платформы на другую. Однако программистам следует быть осторожными при смешивании конфликтующих функций POSIX и Windows.

Версия gcc , поставляемая с Cygwin, имеет различные расширения для создания библиотек Windows DLL, указания того, является ли программа программой оконного или консольного режима, добавления ресурсов и т. д. Поддержка компиляции программ, не требующих уровня совместимости POSIX, предоставляемого Cygwin. Раньше DLL включалась в стандартную версию gcc, но с 2014 года ^{[обновлять]}она предоставляется кросс-компиляторами, предоставленными проектом MinGW-w64 .

Cygwin используется для переноса многих популярных программ на платформу Windows. ^{[ необходима ссылка ]} Он используется для компиляции Sun Java , LibreOffice , Apache OpenOffice и программного обеспечения веб-сервера, такого как Lighttpd и Hiawatha . ^[25]

Библиотека Cygwin API лицензируется по лицензии GNU Lesser General Public License версии 3 (или более поздней), за исключением того, что разрешается связываться с любым бесплатным программным обеспечением с открытым исходным кодом, чья лицензия соответствует определению открытого исходного кода ^[26] (менее строгому, чем свободная лицензия). Определение программного обеспечения).

Возможности программного обеспечения

Набор базовых пакетов Cygwin довольно мал (около 100 МБ ^[27] ) и содержит немногим больше, чем оболочки bash (интерактивный пользователь) и Dash (установка), а также основные утилиты для работы с файлами и текстом, ожидаемые от командной строки Unix. Дополнительные пакеты доступны в качестве дополнительных установок из программы установки Cygwin и диспетчера пакетов («setup-x86_64.exe» — 64-битная версия). К ним относятся (из более чем 12 000 других ^[28] ):

• Оболочки (то есть интерпретаторы командной строки): bash , Dash , fish , pdksh , tcsh , zsh , mksh.
• Файловые и системные утилиты: coreutils , findutils , util-linux.
• Текстовые утилиты: grep , sed , diff , patch , awk.
• Терминалы: mintty , rxvt , экран
• Редакторы: ed , emacs , joe , mineed , nano , vim .
• Удаленный вход: ssh , rsh , telnet.
• Удаленная передача/синхронизация файлов: ftp , scp , rsync , unison, rtorrent.
• Сжатие/архивирование: tar , gzip , bzip2 , lzma , zip .
• Обработка текста: TeX , groff , Ghostscript
• Языки программирования: C , C++ , Objective-C , Fortran , Gambas , Perl , Python , Ruby , Tcl , Ada , CLISP , Scheme , OCaml , Prolog .
• Инструменты разработки: make , autotools , flex , bison , doxygen.
• Системы контроля версий: cvs , subversion , git , mercurial.
• Серверы: Apache , BIND , PostgreSQL , Pure-FTPd , OpenSSH , telnetd , exim , UW IMAP.
• Клиенты: Mutt (электронная почта), Lynx (Интернет), Irssi (IRC), Tin (группы новостей)

Проект Cygwin /X представляет собой реализацию системы X Window , которая позволяет графическим программам Unix отображать свои пользовательские интерфейсы на рабочем столе Windows. Это можно использовать как с локальными, так и с удаленными программами. Cygwin/X поддерживает более 500 пакетов, включая основные оконные менеджеры X, среды рабочего стола и приложения, например:

• Терминалы: rxvt-unicode, xterm
• Редакторы: emacs-X11, gvim.
• Текстовые процессоры/просмотрщики: LyX , xpdf , xdvi.
• Веб-браузеры: epiphany , konqueror , links , lynx , midori , qupzilla , w3m .

В дополнение к низкоуровневым библиотекам Xlib / XCB для разработки X-приложений Cygwin поставляется с различными высокоуровневыми и кроссплатформенными средами графического интерфейса , включая GTK+ и Qt .

Проект Cygwin Ports предоставил ^{[ когда? ]} множество дополнительных пакетов, которых не было в самом дистрибутиве Cygwin. Примеры включали GNOME и K Desktop Environment 3 , а также базу данных MySQL и язык сценариев PHP . Большинство портов были приняты сопровождающими-добровольцами как пакеты Cygwin, и порты Cygwin больше не поддерживаются.

Смотрите также

• Подсистема Windows для Linux  — уровень совместимости для запуска двоичных исполняемых файлов Linux непосредственно в Windows.

Рекомендации

1. Коринна Виншен (1 февраля 2024 г.). «cygwin 3.5.0-1» . Проверено 9 февраля 2024 г.
2. «Условия лицензирования Cygwin» . Архивировано из оригинала 28 июля 2012 г. Проверено 15 декабря 2022 г.
3. Холл, Ларри (14 сентября 2004 г.). «Re: Как вы это произносите?». Cygwin (список рассылки). Архивировано из оригинала 30 августа 2011 г. Проверено 10 октября 2007 г.
4. "Сигвин". www.cygwin.com . Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 г. Проверено 21 ноября 2015 г.
5. «Часто задаваемые вопросы о Cygwin». cygwin.com . Архивировано из оригинала 07 мая 2021 г. Проверено 7 января 2021 г.
6. «Библиотека Cygwin теперь доступна по лицензии GNU Lesser General Public License» . Красная Шапка . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 г. Проверено 23 июня 2016 г.
7. «Краткая история проекта Cygwin». Сигвин . 2018-02-02. Архивировано из оригинала 08 января 2020 г. Проверено 10 января 2020 г.
8. «Cygwin32: бесплатный уровень портирования Win32 для приложений UNIX®» . УСЕНИКС . 3 августа 1998 г. Архивировано из оригинала 11 января 2020 г. Проверено 10 января 2020 г.
9. «(Решено) Подсистема Linux против Cygwin против MobaXterm» . Технический справочный форум от How-To Geek . 24 января 2017 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 г. Проверено 15 марта 2019 г.
10. «Cygwin объединяет приложения для Unix и Windows» . Гугл Книги . 15 ноября 1999 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2023 г. Проверено 13 января 2020 г.
11. Делори, ди-джей (17 февраля 1999 г.). «к вашему сведению: кто что делает». Cygwin (список рассылки). Архивировано из оригинала 14 февраля 2004 г. Проверено 13 января 2020 г.
12. Ноер, Джеффри (19 февраля 1999 г.). «Частичное прощание...» Cygwin (список рассылки). Архивировано из оригинала 2 февраля 2004 г. Проверено 13 января 2020 г.
13. Фэйлор, Кристофер (31 марта 2004 г.). «Смена работы». Cygwin (список рассылки). Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г. Проверено 13 января 2020 г.
14. Фэйлор, Кристофер (31 июля 2014 г.). «Кристофер Фэйлор – Выход из проекта». Cygwin (список рассылки). Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 г. Проверено 2 мая 2015 г.
15. "Известные люди Cygwin" . cygwin.com . Проверено 30 марта 2023 г.
16. «Библиотека Cygwin теперь доступна по лицензии GNU Lesser General Public License» . www.redhat.com . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 г. Проверено 27 мая 2021 г.
17. Терни, Джон (25 ноября 2022 г.). «Окончание срока службы Cygwin x86» . Проверено 14 сентября 2023 г.
18. "Порты Cygwin". Архивировано из оригинала 11 мая 2015 года . Проверено 2 мая 2015 г.
19. Делори, ди-джей (17 апреля 2000 г.). «Новый релиз Cygwin Net». Cygwin (список рассылки). Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 г. Проверено 10 января 2020 г.
20. «Каков текущий размер полной установки Cygwin?». Переполнение стека . 28 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Проверено 11 января 2020 г.
21. Виншен, Коринна (16 января 2016 г.). «Обновлено: Cygwin 2.4.0-1». Объявления Cygwin (список рассылки). Архивировано из оригинала 11 января 2020 г. Проверено 11 января 2020 г.
22. «Часто задаваемые вопросы о Cygwin: как реализован fork()?». Архивировано из оригинала 20 октября 2010 года . Проверено 10 октября 2010 г.
23. «Основные возможности Cygwin: создание процессов» . Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
24. Блейк, Эрик (15 января 2009 г.). «Bash не запускает приложения напрямую». Cygwin (список рассылки). Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 10 октября 2010 г.
25. Лейсинк, Хьюго. «Веб-сервер Гайаваты». www.hiawatha-webserver.org . Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Проверено 7 января 2021 г.
26. «Каковы условия лицензирования?» Сигвин . Архивировано из оригинала 28 июля 2012 г.
27. «Установка и обновление пакетов Cygwin». Сигвин . Архивировано из оригинала 10 января 2020 г. Проверено 11 января 2020 г.
28. «Список пакетов Cygwin» . Сигвин . Архивировано из оригинала 05 февраля 2016 г. Проверено 11 января 2020 г.

Внешние ссылки

• Официальный веб-сайт