Журавль -красавка ( Grus virgo ) — вид журавлей , обитающий в центральной части Евросибири , от Черного моря до Монголии и Северо-Восточного Китая . В Турции также имеется небольшая гнездящаяся популяция . Эти журавли являются перелетными птицами. Птицы из Западной Евразии проведут зиму в Африке , а птицы из Азии, Монголии и Китая — на Индийском субконтиненте . Птица имеет символическое значение в культуре Индии, где она известна как Кундж или Курджаа . [3]
Красавка имеет длину 85–100 см (33,5–39,5 дюйма), высоту 76 см (30 дюймов) и размах крыльев 155–180 см (61–71 дюйм). Он весит 2–3 кг (4,4–6,6 фунта). Это самый маленький вид журавлей. [4] [5] Журавль-красавка немного меньше обычного журавля , но имеет похожее оперение . У него длинная белая полоса на шее, а черная полоса на шее спускается вниз по груди шлейфом.
У него громкий трубный зов , более высокий, чем у обычного журавля. Как и у других журавлей, у него танцевальное представление, более балетное, чем у обычного журавля, с меньшим количеством прыжков.
Красавицу назвала так королева Мария-Антуанетта за ее нежный и девичий вид. [6]
Журавль-красавка известен как Кундж /Курджан ( कूंज , कुरजां کونج , ਕੂੰਜ ) на языках Северной Индии и на урду в Пакистане и занимает видное место в литературе, поэзии и идиоме региона. Красивых женщин часто сравнивают с кунджем , потому что его длинная и тонкая форма считается изящной. Метафорические ссылки на кундж также часто делаются для людей, которые отважились уйти далеко от дома или предприняли опасные путешествия. [7]
Название «кундж» происходит от санскритского слова «краунч» , которое является родственным индоевропейским термином, обозначающим сам журавль . [3] В древней истории Валмики , автора индуистского эпоса Рамаяна , утверждается, что его первый стих был вдохновлен видом охотника, убивающего самца пары ухаживающих журавлей - красавок . Наблюдая за кружащейся и плачущей от горя влюбленной женщиной, он в стихах проклял охотника. Поскольку традиция считала, что вся поэзия до этого момента была явлена, а не создана человеком, этот стих о журавлях-красавках считается первым размером, сочиненным человеком. [8] [ сомнительно ]
Летающий строй кунджей во время миграций также вдохновил создание пехотных формирований в древней Индии. Эпос Махабхарата описывает, как обе воюющие стороны приняли формацию кундж на второй день войны Курукшетра . [9]
... Самый маленький представитель семейства журавлей, журавль-красавка (Anthropoides virgo) представляет собой своеобразную птицу пепельно-серого цвета... Местное название этого журавля — кундж — звукоподражательное , происходящее от санскритского «краунч». ,происхождение самого слова журавль...
... кундж: точнее, кундж — это журавль-красавка. Слово используется метафорически для молодой невесты вдали от дома...
...Вальмики увидел пару птиц-краунчей (журавлей), занимающихся любовью. Внезапно охотник убил стрелой самца краунча. Вальмики был тронут криками женщины... Боль Вальмики выразилась через шлоку... Первый метр, сочиненный человеком...
... Второй день: Две краунчи... Юдхиштхира решает сформировать свои легионы в вьюхе, называемой краунча, в честь журавля...