stringtranslate.com

Выборы мэра Кембриджшира и Питерборо 2017 г.

Первые выборы мэра Кембриджшира и Питерборо состоялись 4 мая 2017 года для избрания мэра Кембриджшира и Питерборо . Для избрания мэра на четырехлетний срок полномочий использовалась система дополнительного голосования . Последующие выборы пройдут в мае 2021 года и каждые четыре года.

Мэр возглавит Объединенное управление Кембриджшира и Питерборо, созданное в 2017 году семью местными советами Кембриджшира ( Совет графства Кембриджшир , Городской совет Питерборо , Городской совет Кембриджа , Окружной совет Восточного Кембриджшира , Окружной совет Фенленда , Окружной совет Хантингдоншира и Окружной совет Южного Кембриджшира ) в рамках соглашения о передаче полномочий, предоставляющего местному самоуправлению в графстве дополнительные полномочия и финансирование. [1]

Выборы мэра состоялись в тот же день, что и выборы в Совет графства Кембриджшир, которые проводились на большей части территории графства, за исключением Питерборо , который управляется отдельно как унитарная власть за пределами территории, охватываемой советом графства.

Кандидаты

Территория, находящаяся в ведении нового мэра.

Консервативная партия

Джеймс Палмер, лидер окружного совета Восточного Кембриджшира , был выбран кандидатом от Консервативной партии на общем собрании членов партии 21 января 2017 года. [2] Короткий список для отборочного процесса был объявлен 14 января и состоял из трех кандидатов: [3]

Хайди Аллен , депутат парламента от Южного Кембриджшира с 2015 года , заявила о намерении баллотироваться на пост консерватора [8], но не смогла попасть в финальный список. [3] Марко Сересте, бывший лидер городского совета Питерборо , также не попал в список. [9]

Английские демократы

Стивен Голдспинк, бывший городской советник Питерборо, был кандидатом на пост мэра от английских демократов . [10]

Партия зеленых

Джули Хауэлл, советник прихода Ортон и соруководитель Партии зеленых Питерборо, была объявлена ​​кандидатом от Партии зеленых 19 января 2017 года после голосования членов партии. [11]

Независимый

Питер Доу , бывший член UKIP и социальный предприниматель из Эли, баллотировался на пост мэра в качестве независимого кандидата. [12] [13] 25 января Доу объявил, что выбрал предпринимателя из Питерборо Марка Рингера, основателя и директора Willow Festival, своим неофициальным напарником и заместителем. [14]

Лейбористская партия

Кевин Прайс, заместитель лидера городского совета Кембриджа и советник округа Кингс-Хеджес , был объявлен победителем отборочного процесса Лейбористской партии 6 февраля 2017 года [15] после победы над Фионой Онасанья , советником округа Кингс-Хеджес, [16] в голосовании членов партии.

Другие кандидаты, которые не вошли в шорт-лист, но были упомянуты в местных СМИ как претенденты на победу в выборах Лейбористской партии, включали советников Питерборо Эда Мерфи и Ансара Али, кандидата в парламент от Хантингдона 2015 года Ника Джонсона и заместителя председателя CLP Хантингдона Сэмюэля Суика. [17] [18]

Либеральные демократы

Род Кэнтрилл, советник Ньюнхэма , городского совета Кембриджа, был объявлен кандидатом от Либеральных демократов 14 января 2017 года после голосования членов партии. [19]

Партия независимости Соединенного Королевства

Пол Буллен, советник Сент-Айвса и лидер группы UKIP в Совете графства Кембриджшир, был утвержден в качестве кандидата от партии 11 января 2017 года. [20] [21]

Результаты

Выдвижение кандидатов, желающих баллотироваться на выборах, завершилось 4 апреля 2017 года, после чего Окружной совет Восточного Кембриджшира опубликовал окончательный список кандидатов. [22]

Результаты по местным органам власти

Подсчет голосов по первому и второму преференциальному округу производился местными властями, а результаты публиковались в Интернете Окружным советом Восточного Кембриджшира. [24]

Результаты первого подсчета

Результаты второго подсчета

Ссылки

  1. ↑ Джоэл Лами (23 ноября 2016 г.). «Питерборо и Кембриджшир получат избранного мэра после окончательного согласования сделки о деволюции». Peterborough Telegraph . Получено 14 февраля 2017 г.
  2. ↑ Джон Элворти (21 января 2017 г.). «Лидер совета Ист-Кэмбса Джеймс Палмер получает поддержку тори для участия в выборах мэра в мае в Кембриджшире и Питерборо». Cambs Times . Получено 21 января 2017 г.
  3. ^ ab Steerpike (14 января 2017 г.). «Хайди Аллен выбывает из борьбы за пост мэра». The Spectator . Получено 14 января 2017 г. .
  4. ↑ Джон Элворти (22 декабря 2016 г.). «Лидер совета округа Тори Стив Каунт присоединится к лидеру совета Ист-Кэмбс Джеймсу Палмеру в борьбе за должность избранного мэра Кембриджшира с бюджетом в 70 000 фунтов стерлингов». Cambs Times . Получено 4 января 2017 г.
  5. ↑ Джош Томас (16 декабря 2016 г.). «Новый объединенный орган власти Кембриджшира и Питерборо проводит свое первое заседание». Cambridge News . Получено 21 января 2017 г.
  6. ↑ Том Пилигрим (16 января 2017 г.). «Депутат парламента Хайди Аллен вышла из гонки за пост консервативного кандидата на пост мэра Кембриджшира и Питерборо». Cambridge News . Получено 21 января 2017 г.
  7. ↑ Анна Савва (3 января 2017 г.). «Лидер консерваторов Восточного Кембриджширского совета Джеймс Палмер стремится стать мэром». Cambridge News . Получено 4 января 2017 г.
  8. ↑ Бен Комбер (5 декабря 2016 г.). «Депутат парламента Хайди Аллен будет баллотироваться на пост мэра Кембриджшира и Питерборо». Cambridge Independent . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 4 января 2017 г.
  9. ↑ Джоэл Лами (16 января 2017 г.). «Марко Сересте и депутат Хайди Аллен потерпели неудачу в попытке стать избранным мэром Питерборо и Кембриджшира». Peterborough Telegraph . Получено 16 января 2017 г.
  10. ^ «Кандидат в мэры Кембриджшира пригласит президента Дональда Трампа посетить Кембридж и Питерборо». Peterborough Telegraph. 3 февраля 2017 г. Получено 3 февраля 2017 г.
  11. ^ Джоэл Лами (19 января 2017 г.). «Соруководитель партии зеленых Питерборо баллотируется на выборах мэра». Peterborough Telegraph . Получено 19 января 2017 г.
  12. ^ Питер Доу - манифест Архивировано 1 февраля 2017 г. на Wayback Machine
  13. ↑ Джоэл Лами (18 декабря 2016 г.). «Бизнесмен-миллионер раскрывает радикальный план для Питерборо, если его выберут мэром». Peterborough Telegraph . Получено 4 января 2017 г.
  14. ↑ Дженни Чепмен (25 января 2017 г.). «Питер Доу выбирает кандидата на пост вице-президента». Cambridge News . Получено 26 января 2017 г.
  15. ↑ Дэниел Мэнсфилд (6 февраля 2017 г.). «Лейбористская партия объявляет кандидата на выборах мэра Кембриджшира». Hunts Post . Получено 6 февраля 2017 г.
  16. ↑ Бен Комбер (19 декабря 2016 г.). «Лейбористы выдвигают членов городского и окружного совета Кембриджа на пост мэра». Cambridge Independent . Архивировано из оригинала 4 января 2017 г. Получено 4 января 2017 г.
  17. ↑ Сара Клисс (8 декабря 2016 г.). «Педиатр и политический деятель из Хинчингбрука — доктор Ник Джонсон — объявляет, что хочет баллотироваться на должность мэра с правом делегирования полномочий». Wisbech Standard . Получено 16 января 2017 г.
  18. ^ Крис Рэнд (5 декабря 2016 г.). "Раннее руководство по выборам мэра Кембриджшира 2017 года" . Получено 16 января 2017 г.
  19. ↑ Джон Элворти (16 января 2017 г.). «Член городского совета Кембриджа Род Кантрилл — сторонник выхода из ЕС — выбран либерал-демократами для участия в выборах мэра с зарплатой 70 000 фунтов стерлингов». Ely Standard . Получено 16 января 2017 г.
  20. ↑ Софи Дэй (28 декабря 2016 г.). «Лидер UKIP в Хантингдоншире размышляет о выдвижении кандидатуры на должность мэра». Hunts Post . Получено 4 января 2017 г.
  21. ↑ Софи Дэй (11 января 2017 г.). «Член совета Сент-Айвса «удостоился чести и почтения» стать кандидатом на пост мэра от UKIP». Hunts Post . Получено 11 января 2017 г.
  22. ^ "Заявление о лицах, номинированных" (PDF) . Окружной совет Восточного Кембриджшира. 4 апреля 2017 г. Получено 4 апреля 2017 г.
  23. ^ "Мэр Кембриджшира и Питерборо". BBC . Получено 5 мая 2017 г.
  24. ^ "Результаты выборов мэра Кембриджшира и Питерборо в режиме реального времени". Окружной совет Восточного Кембриджшира. 5 мая 2017 г. Получено 5 июня 2017 г.