stringtranslate.com

Сертификат конечного пользователя

Сертификат конечного пользователя ( EUC ) — это документ, используемый при международных поставках, включая продажу и поставку оружия в качестве помощи, оружия и боеприпасов, чтобы подтвердить, что покупатель является конечным получателем материалов и не планирует передавать материалы другому лицу. EUC требуются многими правительствами для ограничения перемещения военных материалов в нежелательные пункты назначения, такие как негосударственные субъекты, находящиеся под международным или внутренним эмбарго , правительства с плохой репутацией в области прав человека или государства, которые первоначальный поставщик оружия считает угрозой.

Проблемы

Существует несколько проблем с EUC как средством предотвращения нежелательного экспорта оружия : EUC могут быть подделаны или фальсифицированы. Их также можно получить от коррумпированных чиновников, поэтому необходимы EUC, которые трудно подделать. [1] Другая проблема заключается в том, что EUC не гарантирует, что получатель оружия действительно выполнит свое обещание не передавать полученное оружие. EUC, не подкрепленные надлежащим контролем конечного использования, слабы. [2]

В 1936—1938 годах немецкое оружие поставлялось обеим сторонам гражданской войны в Испании через Грецию с использованием греческих и мексиканских сертификатов конечного пользователя: см. Pyrkal .

Ссылки

  1. ^ Бромли, Марк; Гриффитс, Хью (март 2010 г.). «Сертификаты конечного пользователя: совершенствование стандартов для предотвращения утечки» (PDF) . Стокгольмский международный институт исследований проблем мира . Архивировано (PDF) из оригинала 4 февраля 2021 г. . Получено 4 февраля 2021 г. .
  2. ^ "Обнаружение и предотвращение утечки огнестрельного оружия посредством мониторинга конечного использования: примеры из США (программа мониторинга конечного использования Blue Lantern в США: случаи с огнестрельным оружием)". Документы по незаконному обороту оружия, торговле оружием и идентификации оружия . 29 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2023 г.