Четвертый сезон оригинального ситкома TV Land «Красотки в Кливленде» вышел в эфир 28 ноября 2012 года [1] и завершился 4 сентября 2013 года. Он состоял из 24 эпизодов, разделенных на 12-серийные зимние и летние сегменты. В сериале снялись Валери Бертинелли , Венди Малик , Джейн Ливз и Бетти Уайт .
Продолжая с того места, где закончился клиффхэнгер прошлого сезона, ребенок, оставленный на пороге у девочек, оказывается Уилбуром, сыном Оуэна от случайной связи. Хотя Оуэн, по-видимому, решает отдать его на усыновление, поскольку не знает, как его воспитывать, это решение не устраивает ни его, ни девочек, и новый парень Элки Пьер бросает им вызов. Затем Джой предлагает помочь Оуэну вырастить сына, если он переедет на постоянное жительство в Кливленд, на что он соглашается. Эта сюжетная линия порождает еще несколько сюжетных линий длиной в сезон; пока Виктория нянчится с Уилбуром и водит его на прослушивание для младенцев, ей удается получить главную роль в фильме Вуди Аллена. После того, как они каким-то образом потеряли ребенка на обратном пути, девочки возвращаются на киностудию, чтобы забрать его. Находясь там, Мелани делает выговор злобной актрисе и рассказывает о преимуществах жизни в Кливленде, что привлекает к ней внимание PR-директора Хлои, которая дает ей работу в PR-фирме. Вскоре все усложняется, когда Мелани узнает, что ее новый босс, Алек, в которого она в конечном итоге влюбляется, является бывшим мужем Хлои, и Мелани обнаруживает, что пытается контролировать свои чувства к Алеку, поскольку Хлоя все еще влюблена и хочет снова сойтись с ним, хотя он встречается с другой и готовится отправиться в отпуск со своей новой девушкой. Чтобы справиться, Мелани придумывает ложь с участием фальшивого парня, актера Эммета Лоусона. Однако после личной встречи с Эмметом Алек подслушивает реакцию Мелани и понимает, что она солгала и испытывает к нему чувства, о которых Мелани не догадывается, пока он не уходит, и Виктория не указывает на это. После нескольких попыток объясниться с Алеком, пока он в отпуске, Мелани удивляется, когда Алек возвращается и признается, что у него есть чувства к ней, хотя он настаивает, что Хлоя пока не должна знать. Однако он случайно выпаливает это, когда Мелани пытается спасти Хлою от падения с карниза здания на работе. Хлоя принимает отношения и уходит из фирмы, а Мелани и Алек начинают формировать стабильные отношения. В конце концов, Мелани начинает задаваться вопросом, куда идут их отношения, когда Алек продолжает возвращать ей зубную щетку, которую она оставила в его квартире. После долгих обсуждений они решают съехаться, и Мелани переезжает из дома в квартиру Алека.
Говоря об Эммете, который является партнером Виктории по фильму, хотя она и с подозрением относится к его мотивам, между ними возникает химия, особенно когда ходят слухи о тайных отношениях между ними. Хотя изначально они подыгрывают ложным слухам, эти отношения быстро становятся реальными, поскольку двое влюбляются друг в друга. Отношения закрепляются ближе к концу съемок, когда Эммет приглашает Викторию в романтическую поездку в Марокко с ним после окончания съемок. В ночь их отъезда Эммет планирует сделать предложение Виктории. Однако, как раз в тот момент, когда он это делает, полицейские арестовывают его за налоговое мошенничество, которое совершил бизнес-менеджер Эммета по теневым сделкам, на которые Эммет слепо подписал контракты, в которых он также был замешан. Виктория тем не менее принимает его предложение и нанимает свадебного организатора для их свадьбы в тюрьме. Однако она изо всех сил пытается справиться с тем фактом, что Эммет находится в тюрьме и не знает, как долго он там пробудет. В день ее девичника она попадает в аварию и воспринимает это как знак того, что ей нужно разобраться в том, что пошло не так в ее предыдущих браках, прежде чем она выйдет замуж за Эммета. После снисходительных советов от большинства ее бывших, единственный бывший, который действительно разбил ей сердце, говорит ей, что она возводит эмоциональные стены вокруг людей, которых она любит больше всего, и заставляет их чувствовать себя ненужными, когда они должны быть нужны. Понимая, что он прав, и боясь, что она сделает это с Эмметом, Виктория решает разорвать помолвку с ним, но Мелани и Джой останавливают ее, отмечая, что она уже открыта и счастлива с ним. После того, как Виктория понимает, что ей нужен Эммет, она решает остаться с ним.
Понимая, что она хочет подать хороший пример своему внуку, Джой решает поступить в колледж, выбрав курс экономики. Однако она быстро чувствует себя не на своем месте из-за своего возраста, особенно узнав, что Элка учится в том же колледже и является одним из популярных детей, хотя Элка нерешительно помогает ей почувствовать себя более желанной в колледже. Сюжетная линия, идущая параллельно с этим, заключается в том, что Элка и ее подруга Мейми-Сью вместе управляют теневым предприятием. Хотя Джой с подозрением относится к этому, когда видит деньги, которые прячет Элка, она не узнает больше информации, пока не проходит стажировку в частной детективной фирме, которой руководит детектив Боб Мур. Они оба шпионят за Элкой, где она раздает таблетки толпе незнакомцев за наличные, а затем Джой сталкивается с Элкой, увидев тайник с наркотиками в духовке, где Элка признается, что она и Мейми управляют нелегальным наркобизнесом. Хотя Джой подумывает сдать Элку полиции, в конечном итоге она решает помочь Элке и Мейми быстро распродать все их нераспроданные запасы наркотиков (включая большой запас в подвале) с помощью Виктории и Мелани. Их усилия происходят в рамках первого прямого эфира шоу, где им успешно удается это сделать, а также избежать проблем с бывшим наркобароном и крупным главарем мафии.
Также, когда мать Джой Филиппа приезжает в Кливленд на крестины Уилбура, Джой просит Оуэна солгать о всей его жизни, чтобы успокоить ее мать. Когда оба начинают спотыкаться на лжи, во время крестин вспыхивает огромный спор, когда Филиппа признается, что мужчина, от которого забеременела Джой, планировал сделать ей предложение, но она заставила его уйти, полагая, что он не подходит Джой. Хотя Джой изначально злится на Филиппу из-за этого открытия, в конце концов она соглашается, что то, что сделала ее мать, было к лучшему, и что это все равно бы не сработало. Когда Джой празднует день рождения Уилбура, это заставляет Мелани и Алека задуматься об идее завести детей вместе. Хотя Алек хочет воспитывать детей, Мелани обеспокоена тем, что она слишком стара для материнства, и они решают отложить эту идею. Однако позже Мелани решает порвать с Алеком, чтобы дать ему шанс стать отцом, увольняется с работы и переезжает из его квартиры обратно в дом к девочкам.
В день свадьбы, из-за ограничений бюджета и безопасности нового тюремного надзирателя, Виктория и Эмметт женятся в небольшой тюремной камере с рукоположенным священником, хотя в первую брачную ночь в частном тюремном трейлере Эмметт сообщает, что против него выдвинуто больше обвинений, которые могут привести к заключению на срок до десяти лет. Тем временем священник, человек, работающий в пресс-журнале, которого Виктория организовала для тайной фотосъемки свадьбы, оказывается Саймоном, человеком, который бросил Джой, когда она была беременна Оуэном. Хотя Джой злится на него за то, что он бросил ее, Саймон выражает сожаление по этому поводу и примиряется с Джой, обещая скоро вернуться, чтобы быть рядом с ней и их семьей. Сезон заканчивается двойным клиффхэнгером, когда Виктория просыпается и обнаруживает, что Эмметта больше нет, а Мелани ошеломлена, узнав, что она беременна.
12 января 2012 года сериал «Красотки в Кливленде» был продлён на четвёртый сезон из 24 эпизодов. [2] Летняя премьера 19 июня 2013 года вышла в эфир в 22:00 по восточному времени/21:00 по центральному времени (прямая трансляция в часовых поясах Горного и Тихоокеанского времени). [3]
У Хизер Локлир , Джея Харрингтона и Алана Дейла были повторяющиеся роли в четвертом сезоне. Локлир присоединилась к роли Хлои Саммерлин, бывшей мисс Огайо, которая нанимает Мелани для работы в своей PR-фирме. Харрингтон играет Алека, бывшего мужа Саммерлин, который также работает в PR-фирме, а Дейл играет Эммета Лоусона, коллегу по фильму и возлюбленного Виктории. Реджис Филбин , Джорджия Энджел и Майкл Макмиллиан также повторяют свои роли в четвертом сезоне. [4] Энджел воссоединяется с Фредом Уиллардом , своим бывшим мужем по телевизору в сериале « Все любят Рэймонда» , в пятом эпизоде сезона. [5] Эдди Сибриан приглашен в четвертый сезон в качестве пожарного и возлюбленного Джой. [6] Джульет Миллс повторяет свою роль из первого сезона в качестве гиперкритичной матери Джой, Филиппы.
Дэнни Пуди , Уильям Шетнер , Брайан Баумгартнер и Ширли Джонс — все они играют роли в специальном живом эпизоде («It's Alive»), который открывает вторую половину сезона. Кэрол Бернетт и Тим Конвей приглашенные звезды в этом сезоне, причем Конвей возвращается в роли бывшего парня Элки Ника, а Бернетт играет Пенни, мать Виктории. [7] Джин Смарт появляется в том же эпизоде, что и Бернетт, в роли сестры Виктории, Бесс. [8] Мэри Тайлер Мур , Валери Харпер и Клорис Личман появляются в эпизоде о воссоединении Элки и Мейми с членами их чемпионской команды по боулингу 1963 года. [9] Три актрисы воссоединяются с Уайтом и Энгелем, с которыми они все снимались в Шоу Мэри Тайлер Мур . Мур играет другого персонажа, нежели тот, которого она изображала в премьерном эпизоде 2 сезона. В этом же эпизоде Джесси Тайлер Фергюсон играет известного авангардного кинорежиссера. [10] Крейг Фергюсон появляется в финале сезона в роли отца Оуэна, который сбежал от 15-летней Джой после того, как она забеременела. [11]
Четвертый сезон был выпущен в Регионе 1 3 декабря 2013 года. DVD включает в себя все 24 эпизода на 3 дисках. [12]