stringtranslate.com

Фацеции

Facetiae — антология анекдотов Поджо Браччолини (1380–1459), впервые опубликованная в 1470 году. Это была первая печатная книга анекдотов. Сборник, «самая известная книга анекдотов эпохи Возрождения», [1] примечателен включением в него скатологических анекдотов и рассказов, шесть из которых связаны с юмором метеоризма , а шесть — с дефекацией.

История печати

Ранние издания Facetiae редки , и они еще не описаны в организованном виде, как это принято для инкунабул . Очевидно, они были очень популярны: библиография 1894 года перечисляет двадцать изданий пятнадцатого века и утверждает, что самое старое из них напечатано Георгиусом Лауэром в Риме и известно как Hain 13179 ( кварто со 110 листами). Второе по возрасту называется Reichling 1919 (100 листов). 100-листовое издание, несмотря на то, что в другом месте его описывали как первое издание, теперь обычно считается более поздним, чем 110-листовое издание, которое традиционно считается editio princeps ; оба были напечатаны в Риме в 1470/1471 годах. Издание 1473–1476 годов, Hain 13182, было напечатано где-то в Польше. Христофор Вальдарфер в Венеции также напечатал издание (с 76 листами) в 1470/1471 годах, а Андреас Бельфортис в Ферраре напечатал издание, датированное 1471 годом. По словам Лотте Хеллинги , венецианское издание Вальдарфера, вероятно, старше издания Лауэра, напечатанного в Риме, и, скорее всего, служило его образцом. [2]

Сохранились рукописные копии пятнадцатого века. [3]

Сказки

Последняя история о пуках касается жены и ее мужа. Жена, наблюдая за тем, как баран совокупляется с овцой, спрашивает, как баран выбирает себе пару, на что муж отвечает, что баран выбирает овцу, которая пукает. Он подтверждает ей, что люди работают так же, после чего она пукает, и они занимаются сексом; она пукает снова, с тем же результатом. Когда она пукает в третий раз, муж говорит: «Я больше не буду заниматься с тобой любовью, даже если ты высрешь свою душу». [4]

Ссылки

  1. ^ Боуэн, Барбара С. (1988). Сто шуток эпохи Возрождения: антология. Summa. стр. 5. ISBN 978-0-917786-65-5. Получено 7 марта 2012 г.
  2. ^ Hellinga, Lotte (1986). «Связь между двумя ранними печатными книгами: два издания Poggio Bracciolini, Facetiae, ок. 1470-1471». В Anna Laura Lepschy (ред.). Производство книг и письма в эпоху западноевропейского возрождения: эссе в честь Конора Фэхи . John Took, Dennis E. Rhodes. MHRA . стр. 166–83. ISBN 978-0-947623-04-3. Получено 7 марта 2012 г.
  3. ^ MS Lat 188. Библиотека Хоутона, Гарвардский университет
  4. ^ Боуэн, Барбара С. (2004). «Почетное искусство пукать в континентальной литературе эпохи Возрождения». В Джефф Перселс (ред.). Фекалии в ранней современной литературе и искусстве: исследования по скатологии . Рассел Ганим. Эшгейт. стр. 2. ISBN 978-0-7546-4116-2. Получено 7 марта 2012 г.

Внешние ссылки