stringtranslate.com

Фамилиарис

В Средние века familiaris (множественное число familiares ), более формально familiaris regis (« дружелюбный человек короля») или familiaris curiae [1] («придворный»), был, по словам историка У. Л. Уоррена , «близким, близким жителем или гостем в [королевском] доме, членом familia , той более широкой семьи, которая охватывает слуг, доверенных лиц и близких соратников». [2] Уоррен добавляет, что этот термин «не поддается адекватному переводу», но отличается от courtier , «поскольку король использовал своих familiares для выполнения различных административных задач». [3]

Фамильяры короля в совокупности именуются familia regis , которые превратились в частный королевский совет — в Англии во время правления Генриха III ( 1216–1272 ) и во Франции во время правления Филиппа V (1316–1322). В Англии он был известен как concilium familiare или concilium privatum ( Тайный совет ), а во Франции — как magnum consilium (большой совет, Conseil du Roi ). [4] Familia regis , возможно, уже сформировали внутренний королевский совет на Сицилии во время правления Роджера II (1130–1154). [5]

Примечания

  1. ^ В средневековых документах слово curiae также могло записываться как curiaæ или curie .
  2. Такаяма 1989, стр. 357.
  3. Такаяма 1989, стр. 357, прим. 4.
  4. Такаяма 1989, стр. 357–58.
  5. ^ Такаяма 1989, с. 358. Фамильяры регис отождествлялись с ἄρχοντες τῆς κραταίας κόρτης ( archontes tes krataias kortes ), «господинами могучего двора» (ἡ κραταία κόρτη, he krataia korte ), историком Карло Альберто Гаруфи.

Источники

Дальнейшее чтение