« Пилот » ( на DVD и Blu-ray -релизах — « Во все тяжкие » ) — премьерный эпизод американского криминального драматического телесериала «Во все тяжкие » . Режиссером и сценаристом эпизода выступил создатель и шоураннер сериала Винс Гиллиган . Впервые он вышел в эфир на канале AMC 20 января 2008 года.
В эпизоде учитель химии Уолтер Уайт ( Брайан Крэнстон ) получает диагноз терминальной стадии рака легких . Скрывая это от своей беременной жены Скайлер ( Анна Ганн ) и их сына-подростка Уолтера-младшего ( Ар Джей Митт ), он решает, что хочет провести последние годы, копя деньги для своей семьи. После того, как Уолт отправился на облаву на наркотики со своим шурином и агентом Управления по борьбе с наркотиками Хэнком Шрейдером ( Дин Норрис ), он замечает своего бывшего ученика Джесси Пинкмана ( Аарон Пол ) и позже шантажирует его, чтобы тот помог ему приготовить метамфетамин в автофургоне.
Пилотный эпизод получил несколько номинаций на 60-й церемонии вручения премии «Эмми» , причем Крэнстон получил премию «Эмми» за лучшую мужскую роль в драматическом сериале , а Гиллиган был номинирован за лучшую режиссуру .
Уолтер «Уолт» Уайт — учитель химии в средней школе в Альбукерке , штат Нью-Мексико , живущий со своей беременной женой Скайлер и их сыном-подростком Уолтером-младшим , страдающим церебральным параличом . Уолт крайне недоволен своей жизнью, чувствует себя слишком квалифицированным и недооцененным учителем средней школы, изо всех сил пытается свести концы с концами, негодует на свою унизительную работу на неполный рабочий день на автомойке и не может удовлетворить свою жену.
Во время празднования 50-летия Уолта его зять Хэнк Шрейдер , агент Управления по борьбе с наркотиками , с гордостью показывает гостям новостной репортаж, в котором подробно описывается его последняя операция по задержанию наркоторговцев , в ходе которой было конфисковано 700 000 долларов нелегальных наркоденег. Уолт проявляет любопытство, и Хэнк предлагает взять его с собой на операцию. Тем временем Скайлер разговаривает со своей сестрой Мари Шрейдер , женой Хэнка, о своей беременности.
На следующий день Уолт падает в обморок на автомойке и его везут в больницу, где ему говорят, что у него развился неоперабельный рак легких и жить ему осталось в лучшем случае два года. Он решает скрыть эту новость от семьи. Вернувшись на работу, Уолт набрасывается на своего начальника Богдана Волынеца и выбегает. Он сидит один дома и размышляет о своей неминуемой смерти.
Уолт принимает предложение поехать с Хэнком и его напарником Стивеном Гомесом в поездку , когда они совершают налет на лабораторию по производству метамфетамина . Пока агенты DEA зачищают дом, Уолт наблюдает, как Джесси Пинкман , его бывший ученик, ускользает и убегает. Позже той ночью Уолт выслеживает Джесси и шантажирует его, заставляя помочь ему производить кристаллический метамфетамин. После того, как Уолт крадет химические принадлежности из средней школы, он просит Джесси купить автофургон , чтобы использовать его в качестве лаборатории по производству метамфетамина .
Пара едет на автофургоне в пустыню и начинает готовить. Благодаря познаниям Уолта в химии, Джесси утверждает, что их кристаллический метамфетамин — самый чистый, который он когда-либо видел. Джесси едет обратно, чтобы показать продукт своему дистрибьютору, Доминго «Крейзи-8» Молине , но сталкивается с кузеном Крейзи-8, Эмилио Коямой , который считает, что Джесси подставил его во время облавы на наркотики. Чтобы доказать свою преданность, Джесси едет с ними в автофургон, где они встречаются с Уолтом. Эмилио узнает Уолта по более раннему облаве Хэнка, что приводит к тому, что их обоих держат под прицелом. Чтобы спасти свою жизнь, Уолт предлагает показать им, как он делает метамфетамин. Во время готовки Эмилио отбрасывает сигарету, которая вызывает лесной пожар . Уолт синтезирует фосфиновый газ с красным фосфором , вызывая взрыв, и сбегает из автофургона, заперев Эмилио и Крейзи-8 внутри и оставив их умирать в ядовитых парах.
Услышав сирены, Уолт пытается сбежать, но загоняет фургон в канаву. Он выбирается и записывает видеообращение к своей семье [a], прежде чем безуспешно пытается застрелиться. Затем он понимает, что сирены — это не полиция, а пожарные машины, ехавшие на пожар. Уолт возвращается домой, отвечая на встревоженные вопросы жены с новой сексуальной энергией, заставляя ее спросить: «Уолт, это ты?».
«Во все тяжкие» был создан телевизионным сценаристом Винсом Гиллиганом , а суть сериала заключалась в превращении главного героя в антагониста . Отметив, что телевизионные шоу обычно сохраняют своего главного героя в одном и том же состоянии, чтобы продлить сериал, Гиллиган сказал, что хотел сделать шоу, служащее «фундаментальным стимулом» к переменам. [1] Он добавил, что его целью с Уолтером Уайтом было превратить его «из мистера Чипса в Лицо со шрамом ». [2] [3] [4] Идея Уолта как торговца метамфетамином воплотилась в жизнь, когда Гиллиган разговаривал с коллегой-писателем Томасом Шнауцем , и они шутили по поводу своей безработицы, что решением было разъезжать и варить метамфетамин в автофургоне. [5]
Гиллиган выбрал Брайана Крэнстона на роль Уолтера Уайта, основываясь на работе с ним в « Драйве », эпизоде шестого сезона научно-фантастического телесериала «Секретные материалы» , где Гиллиган работал писателем. Крэнстон сыграл неизлечимо больного антисемита , который взял в заложники Фокса Малдера ( Дэвид Духовны ). Гиллиган сказал, что персонаж должен быть одновременно отвратительным и симпатичным, и что только Крэнстон мог сыграть эту роль. [6] [7] Руководство AMC с осторожностью отнеслось к кастингу Крэнстона, поскольку он был в основном известен по своей комедийной роли Хэла в ситкоме «Малкольм в центре внимания» , и предложило роль Джону Кьюсаку и Мэтью Бродерику , которые оба отказались. [8] Увидев Крэнстона в эпизоде «Секретных материалов» , руководители были убеждены, что дадут ему эту роль. [9] Для своей роли Крэнстон часто встречался с учителем химии, чтобы узнать больше о предмете, набрал пятнадцать фунтов, чтобы отразить упадок сил персонажа, и перекрасил волосы в каштановый цвет, чтобы скрыть свои естественные рыжие пряди. [10] [11]
На роль Джесси Пинкмана пробовались разные актеры , включая Рида Скотта , Колина Хэнкса и Пенна Бэджли . Однако прослушивание Аарона Пола на роль, которое он сам назвал «ужасным», привлекло внимание Гиллигана и директора по кастингу Дон Стейнберг. Когда Sony Pictures Television отказалась нанять Пола на том основании, что он не похож на торговца метамфетамином, Гиллиган сказал им, что не будет сниматься в сериале, если Пола не выберут на эту роль. [12] [13] Для роли Хэнка Шрейдера Гиллиган поговорил с настоящим агентом Управления по борьбе с наркотиками, чтобы узнать больше информации о персонаже. [14] Дин Норрис , который имел историю кастинга на роли сотрудников правоохранительных органов и военных, заявил, что «Я думаю, у вас есть определенный взгляд, это своего рода авторитетный взгляд сотрудника правоохранительных органов, и этот взгляд, безусловно, первое, с чем люди вас снимают, прежде чем вы получите шанс сыграть». [15] [16]
Первоначально действие сценария происходило в Риверсайде , Калифорния , но по предложению Sony, которая производила пилот, для производства был выбран Альбукерке из-за благоприятных финансовых условий, предлагаемых штатом Нью-Мексико. [17] [18] Съёмки эпизода начались 6 марта 2007 года и завершились через несколько недель 21 марта. [19] [20]
Барри Гаррон из The Hollywood Reporter похвалил премьеру за ее интригу [21], а Джонатан Сторм из The Philadelphia Inquirer нашел ее непредсказуемой. [22] Тем временем Роберт Бьянко из USA Today сосредоточился на игре Брайана Крэнстона, которую он назвал «захватывающей и замечательной», [23] а журналистка The AV Club Донна Боуман написала положительный отзыв, поставив эпизоду оценку «A−» и упомянув «завораживающую», «нигилистическую» и «неуклюжую, но бессильную» игру Крэнстона, а также похвалив сценарий Винса Гиллигана. [24] Кроме того, телевизионный критик Chicago Tribune Морин Райан похвалила роль Крэнстона и отметила премьеру как « слэм-данк » по сравнению с двумя последующими эпизодами. [25] После завершения сериала журнал The Ringer поставил «Пилот» на 6-е место из всех 62 эпизодов «Во все тяжкие» , а Элисон Харман отметила, что «захватывающий крючок пилота помог зрителям пережить пару сезонов, которые потребовались « Во все тяжкие», чтобы набрать обороты». [26]
В 2013 году Гиллиган вспоминал, что количество зрителей эпизода было ниже миллиона из-за футбольного матча , который транслировался в то же время. [27] Однако позже в том же году The Hollywood Reporter сообщил, что пилотную серию посмотрели 1,41 миллиона человек. [28]
Vulture.com поставил эпизод на 10-е место среди лучших эпизодов сериала. [29]