stringtranslate.com

Первая инаугурация Улисса С. Гранта

Первая инаугурация Улисса С. Гранта в качестве 18-го президента Соединенных Штатов состоялась 4 марта 1869 года в Восточном портике Капитолия Соединенных Штатов в Вашингтоне, округ Колумбия. Это была 21-я инаугурация президента, ознаменовавшая начало первого четырехлетнего срока Улисса С. Гранта на посту президента и единственного срока Скайлера Колфакса на посту вице-президента . Главный судья Салмон П. Чейз принял президентскую присягу . Уходящий президент Эндрю Джонсон не присутствовал на инаугурационной церемонии, так как он и Грант отказались сидеть друг с другом в экипаже, направлявшемся к ним. Джонсон также отказался ехать в отдельном экипаже. Вместо этого он находился в Белом доме, подписывая законопроекты в последнюю минуту. [1] Это был четвертый раз, когда уходящий президент бойкотировал инаугурацию своего избранного преемника, событие, которое не повторялось до тех пор, пока Дональд Трамп не бойкотировал инаугурацию Джо Байдена в 2021 году после того, как не смог отменить результаты . [2]

Инаугурационный парад Гранта 1869 года был грандиознее, чем любой из предыдущих: для входа в Капитолий в день инаугурации требовались специальные билеты, восемь полных дивизий солдат прошли по Пенсильвания-авеню, а окна, выходящие на маршрут парада, продавались по очень высоким ценам. [3] В тот же вечер в здании казначейства состоялся бал. [4]

Инаугурационная речь Гранта

В своей инаугурационной речи, которую президент Грант полностью написал самостоятельно, выдвинул три основных пункта. [5] Грант начал свою инаугурационную речь с обсуждения того, как должны обеспечиваться соблюдение законов и как должна выглядеть идеальная исполнительная власть:

По всем основным вопросам, волнующим общественное мнение, я всегда буду высказывать свои взгляды Конгрессу и настаивать на их принятии в соответствии со своим суждением, а когда сочту это целесообразным, воспользуюсь конституционным правом налагать вето для отклонения мер, против которых я выступаю; но все законы будут добросовестно исполняться, независимо от того, получат ли они мое одобрение или нет.

По всем вопросам я буду иметь политику, которую можно рекомендовать, но не буду ее навязывать вопреки воле народа. Законы должны управлять всеми одинаково — как теми, кто против, так и теми, кто им благоволит. Я не знаю метода, который бы обеспечивал отмену плохих или отвратительных законов, столь же эффективного, как их строгое исполнение.

Затем Грант отправился на Гражданскую войну и заверил американских граждан, что он будет бороться за погашение военного долга.

Был заключен большой долг, чтобы обеспечить нам и нашим потомкам Союз. Выплата этого основного долга и процентов, а также возврат к звонкой монете, как только это может быть осуществлено без существенного ущерба для класса должников или для страны в целом, должны быть предусмотрены. Для защиты национальной чести каждый доллар правительственной задолженности должен быть выплачен золотом, если иное прямо не оговорено в контракте. Пусть будет понятно, что ни один отказник от одного фартинга нашего государственного долга не будет доверен в общественном месте, и это будет в значительной степени способствовать укреплению кредита, который должен быть лучшим в мире, и в конечном итоге позволит нам заменить долг облигациями с меньшими процентами, чем мы платим сейчас. К этому следует добавить добросовестный сбор доходов, строгую отчетность перед Казначейством за каждый собранный доллар и максимально возможное сокращение расходов в каждом департаменте правительства.

Наконец, Грант полностью одобрил Пятнадцатую поправку , ратифицированную в 1870 году и предоставившую афроамериканцам избирательные права.

Вопрос об избирательном праве, вероятно, будет волновать общественность до тех пор, пока часть граждан страны лишена своих привилегий в любом штате. Мне кажется весьма желательным, чтобы этот вопрос был решен сейчас, и я питаю надежду и выражаю желание, чтобы это было сделано путем ратификации пятнадцатой статьи поправки к Конституции». [6]

Реакции на инаугурационную речь

Инаугурационная речь Гранта была хорошо принята американской прессой и гражданами. Речь была признана «краткой, ясной, выразительной и по существу». [7] Американская общественность обрела веру в администрацию Гранта, поскольку они считали, что Грант обладал полным чувством ответственности, но без недопонимания или страха перед тем, что было перед ним.

Европейские поздравительные телеграммы

Когда Грант прибыл в свою штаб-квартиру после инаугурации, ему в руки были переданы следующие застольные телеграммы. [8]

Берлин, 4 марта.

Президент генерал Грант, Белый дом, Вашингтон, округ Колумбия:

Мои сердечные поздравления с этим торжественным днем.

—  (Подпись) БИСМАРК

Президенту Гранту, Вашингтон: В честь этого человека и этого дня, троекратное ура президенту.

—  Члены Берлинской биржи, ФРИЦ МАЙЕР

Торжественные мероприятия по случаю инаугурации в других городах

Ниже приведены некоторые инаугурационные мероприятия, проведенные в других американских городах. Более подробную информацию можно найти по ссылке в сносках. [9]

Индианаполис, 4 марта

«Сегодня с 12 до 13 часов в Масонском зале состоялось молитвенное собрание под эгидой Ассоциации молодых христиан, на котором призывались Божественные благословения для новой администрации, а также объединялись все христианские конфессии».

Сан-Франциско, 4 марта.

«Сегодня в честь открытия ГРАНТА прозвучал салют, а общественные здания и главные улицы города были украшены флагами».

Нэшвилл, 4 марта

«Инаугурационное обращение Гранта было распространено здесь сегодня в 15:30. Его искали и читали с жадностью, чтобы голосование не считалось непонятным; в остальном обращение вызвало общее удовлетворение».

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "21-я президентская инаугурация: Улисс С. Грант, 4 марта 1869 г.". Сенат США. Архивировано из оригинала 2017-01-20 . Получено 5 декабря 2020 г.
  2. ^ «Трамп — не первый президент, который пренебрег инаугурацией». The New York Times . 19 января 2021 г. Получено 20 января 2021 г.
  3. ^ "Сенат США: 1869 Улисс С. Грант". www.senate.gov . Получено 10 мая 2017 г.
  4. ^ "Улисс С. Грант: Первая инаугурационная речь. Инаугурационные речи в США. 1989". www.bartleby.com . Получено 10 мая 2017 г.
  5. ^ «Инаугурация Гранта (Причина): Американские сокровища Библиотеки Конгресса». www.loc.gov . Получено 10 мая 2017 г.
  6. ^ "Улисс С. Грант: Инаугурационная речь". www.presidency.ucsb.edu . Получено 2017-05-10 .
  7. ^ "Gen. Grant's Inaugural" (PDF) . Получено 2017-05-15 .
  8. ^ "ИНАУГУРАЦИЯ; Начало новой эры мира и процветания. Улисс С. Грант официально вступил в должность президента. Он выступил с краткой и характерной речью. Настаивает на скорейшей выплате государственного долга золотом. Требуются экономия и добросовестный сбор доходов. Вступление Скайлера Колфакса в должность вице-президента. Церемонии, отмеченные беспрецедентным показом и энтузиазмом. Национальная столица переполнена гостями из всех слоев общества. Великолепный прием и бал вечером. ИНАУГУРАЦИЯ. Торжества по случаю инаугурации в других городах" (PDF) . Получено 15.05.2017 .
  9. Times, Special Dispatches To The New-york (1869-03-05). "ИНАУГУРАЦИЯ; Начало новой эры мира и процветания. Улисс С. Грант официально вступил в должность президента. Он выступил с краткой и характерной речью. Настаивает на скорейшей выплате государственного долга золотом. Требуются экономия и добросовестный сбор доходов. Вступление Шайера Колфакса в должность вице-президента. Церемонии, отмеченные беспрецедентным показом и энтузиазмом. Национальная столица переполнена гостями из всех слоев общества. Великолепный прием и бал вечером. ИНАУГУРАЦИЯ. Торжества по случаю инаугурации в других городах". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 15.05.2017 .