23 июня 2016 года тогдашний секретарь кабинета министров Уэльса по финансам и местному самоуправлению обратился к Комиссии по местной демократии и границам Уэльса с просьбой возобновить проверку границ 22 округов местных органов власти, при этом ожидается, что проверка будет завершена к местным выборам 2022 года. [1]
Публичные консультации перед внесением любых предложений по проекту проводились с 15 октября 2018 года по 7 января 2019 года. [1]
6 января 2020 года комиссия опубликовала свои проекты предложений и провела еще одну консультацию в течение 12 недель с 14 января 2020 года по 6 апреля 2020 года. Из-за пандемии COVID-19 в Уэльсе консультация была преждевременно приостановлена 27 марта 2020 года и возобновлена с 1 июля 2020 года по 13 июля 2020 года. [1]
Проекты предложений
В соответствии с проектом предложений, LDBCW предложил совет из 55 членов (увеличение на 3) и 48 избирательных округов (увеличение на 1), из которых 7 будут округами с двумя советниками. 22 округа будут сохранены. [1]
Окончательные предложения
В окончательных предложениях LDBCW предложил совет из 56 членов, что на 1 больше, чем в проекте предложения и на 4 больше, чем в существующей конфигурации. К предложениям будет добавлена дополнительная палата, в общей сложности 49 палат, по сравнению с ранее существовавшими 47 палатами. 24 палаты будут сохранены, по сравнению с предложенными 22 в проекте предложений. [1]
В июле 2021 года правительство Уэльса приняло различные предложения по изменению округов, внесенные Комиссией по местной демократии и границам Уэльса, с небольшими изменениями для округа Рексем. [2] Количество избирательных округов увеличится с 47 до 49. [3] Количество советников увеличится на четыре, с 52 до 56, что в среднем составит 1801 избирателя на одного советника. [2] Они вступили в силу с мая 2021 года после выборов. Изменения обеспечили лучший паритет представительства. Правительство Уэльса отклонило три рекомендации по названиям трех округов. [2] Двадцать четыре округа остались неизменными. В семи округах по два советника, по сравнению с четырьмя округами, в которых по два советника было в 2017 году. [2] Изменения вступили в силу после принятия Указа о округе Рексем (избирательные соглашения) 2021 года . [4]
Из других округов, не говоря уже о незначительных изменениях границ, наиболее существенными изменениями являются: [1] [5]
Подопечный Актона расширился и теперь включает Мэйсидра как Эктона и Мэйсидра.
Район Бронингтона расширился и включил Ханмер как Бронингтон и Ханмер
Брин Сефн расширился, включив в него части прихода Бринтег.
Приход Гвенфро расширился и теперь включает части приходов Нью-Бротона и Бринтега.
Часть округа Абенбери переведена в округ Уайтгейт, часть округа Уайтгейт (рядом с Ньютон-стрит) переведена в округ Смитфилд, а часть округа Смитфилд переведена в округ Уиннстей.
Разделить округ Сефн (округ с двумя советниками) на отдельные Восточный и Западный округа (по одному советнику в каждом), получившие название Сефн-Ист и Сефн-Запад.
Для обозначения прихода с двойным названием Диффрин Цейриог/Долина Цейриог используйте только его валлийское имя, Диффрин Цейриог.
Части отделения Оффа переведены в отделение Эрддиг
Части района Бриниффиннон переведены в район Оффа.
Разделение Гверсиллта Восточного и Южного (отделение с двумя советниками) на отдельные Восточный и Южный округа (по одному советнику в каждом), как Гверсиллт Восточный и Гверсиллт Южный.
Упразднить приходы Джонстаун, приходы Плас-Мадок и приходы Мэйсидр.
Район Овертон расширился и теперь включает Мейлор-Саут, как Овертон и Мейлор-Саут
Район Пант объединился с районом Джонстаун и получил название Пант и Джонстаун с двумя советниками.
Различные незначительные изменения границ
Сократить численность округа Понсио, уволив одного из двух его советников.
Приходы Актона и Мэйсидра (объединённый приход), Бримбо , Пант и Джонстаун (объединённый приход), Роснесни и Россетт становятся приходами с двумя советниками.
Введение валлийских названий, используемых наряду с англоязычными названиями некоторых округов.
Никаких изменений не производилось в следующих отделениях: [1]
^ Все округа, перечисленные в этой колонке, относятся к избирательным округам сообщества для их соответствующих советов сообщества. Эти округа находятся в скобках после названия сообщества. Многие округа сообщества имеют общие названия с нынешними и бывшими избирательными округами совета округа.
^ «Pentre Yr Ardd», с заглавной буквой «Yr» в источнике, было названием, предложенным Советом округа Рексем для избирательного округа. [9] Однако эта рекомендация не была применена, в валлийском языке используется английское название «Garden Village», следуя политике стандартизации Уполномоченного по валлийскому языку , [10] поскольку Уполномоченный заявил, что у них нет доказательств использования валлийского названия для поселения.
^ Валлийское название Marchwiail было предложено LDBCW в качестве названия для округа как на валлийском, так и на английском языках, но было отклонено правительством Уэльса в июле 2021 года. Округ будет называться Marchwiel как на валлийском, так и на английском языках.
^ Первоначально предложено LDBCW как Y Mwynglawdd , отклонено правительством Уэльса в июле 2021 года для Mwynglawdd .
Ссылки
^ abcdefghij «Обзор избирательных положений округа Рексем – Отчет с окончательными рекомендациями» (PDF) . ldbc.gov.wales . Комиссия по местной демократии и границам Уэльса . Ноябрь 2020 г. стр. 12. Архивировано (PDF) из оригинала 19 января 2022 г. . Получено 19 января 2022 г. .
^ abcd "Подтверждены реформы границ совета Рексема | LDBC". ldbc.gov.wales . Получено 2022-01-16 .
^ abc "Избирательные мероприятия для Рексема | Совет округа Рексем". www.wrexham.gov.uk . Получено 2022-05-09 .
^ «Приказ округа Рексем (избирательные соглашения) 2021 года». laws.gov.uk. 4 октября 2021 г.
^ «Реорганизация советов округов Рексхэма приведет к увеличению числа советников и изменению границ». Wrexham.com . Получено 19.01.2022 .
^ «Приказ округа Рексем (избирательные соглашения) 2021 года». laws.gov.uk. 4 октября 2021 г.
^ "Выборы в совет Рексема 2022". Wrexham.com . Получено 2022-04-19 .
^ "Результаты выборов по округам, 5 мая 2022 г.". moderngov.wrexham.gov.uk . 2022-05-05 . Получено 2022-05-06 .
_2022.svg/1280px-Wrexham_UK_ward_map_(blank)_2022.svg.png){kind=spacer}
.svg/1280px-Wrexham_UK_ward_map_(blank).svg.png){kind=spacer}