stringtranslate.com

Списки наиболее распространенных фамилий в европейских странах

В этой статье содержатся списки наиболее распространенных фамилий в большинстве стран Европы , включая Армению , Косово и пять трансконтинентальных стран , но исключая пять европейских микрогосударств . Страны расположены в алфавитном порядке .

Албания

На данный момент списки наиболее распространенных имен недоступны для Албании. Однако наиболее распространенные имена включают в себя следующее:

Армения

Источник: Список избирателей Армении [ 1]

Австрия

Ниже приведены сорок одна наиболее распространённая фамилия в Австрии , опубликованные в 2006 году, а также приблизительный процент населения Австрии, имеющего каждую фамилию. [2]

Азербайджан

Беларусь

Статистика доступна только по столице Беларуси Минску : [4]

Бельгия

Бельгия — европейская страна, состоящая из трех основных регионов: Фламандский регион (Фландрия), Валлонский регион (Валлония) и Брюссельский столичный регион . Во Фландрии преобладают голландские и франкоязычные традиции, а в Валлонии — франкоязычные. Брюссельский столичный регион представляет собой смесь голландско- и франкоязычных влияний с большим притоком иностранных имен. Эти различные языковые фоны отражены в различной частоте фамилий, как показано в таблице ниже. На 31 декабря 1997 года в Бельгии насчитывалось 316 295 различных фамилий (общая численность населения: 11 521 238 человек).

Босния и Герцеговина

боснийцы

сербы

Ниже приведены наиболее распространённые имена сербов из Боснии и Герцеговины . [7]

Болгария

Включены феминизированные имена (м. Димитров – ф. Димитрова). Данные за 2018 год предоставлены Болгарским национальным статистическим институтом. [8]

Хорватия

Чехия

Включены феминизированные имена (м. Новак / ж. Новакова ). Данные за 2009 год предоставлены Министерством внутренних дел Чехии.

Дания

По состоянию на 1 января 2022 года девятнадцать из двадцати наиболее распространённых датских фамилий имеют окончание отчества на норвежском -sen («сын»), единственным исключением является Møller (Миллер). [16]

Фарерские острова

Ниже приведены 20 наиболее распространенных фамилий на Фарерских островах , опубликованные в 2017 году, а также количество людей среди населения Фарерских островов, имеющих каждую фамилию. [17]

Эстония

Данные 2008 года. [18]

Имена эстонского происхождения:

Имена русского происхождения:

Финляндия

Большинство имен в этом списке являются типичными примерами фамилий, которые были приняты, когда современные фамилии были введены в конце 19-го и начале 20-го веков. В романтическом духе они ссылаются на природные особенности: virta 'река', koski 'пороги', mäki 'холм', järvi 'озеро', saari 'остров' — часто с добавлением суффикса -nen по образцу старых, в основном восточно- финских фамилий , таких как Korhonen и Heikkinen. Hämäläinen буквально означает 'житель Хяме '. Суффикс -nen является окончанием прилагательного.

Самые распространённые шведские фамилии в Финляндии

Франция

Грузия

Германия

Греция

Большинство греческих имен являются патронимами. Есть также несколько названий, происходящих от профессий ( Самарас , Σαμαράς 'изготовитель седел', Папуцис , Παπουτσής 'обувщик'), области (бывшего) проживания ( Критикос , Κρητικός 'с Крита ', Айвалиотис , Αϊβαλιώτης 'от Айвалыка '), прозвища, относящиеся к физическим или другим характеристикам ( Контос , Κοντός 'короткий', Митарас , Μυταράς 'большеносый', Коуфос , Κουφός 'глухой') и другие.

Суффикс отчества варьируется в зависимости от диалекта; таким образом , Яннидис, Яннакос, Гианнатос, Яннопулос, Джаннелис, Джанниоглу означают «сын Янниса». [27]

Венгрия

По состоянию на 2011 год 2 095 788 человек (21% населения) носят 20 самых распространенных имен, а 3 347 493 человека (33,5%) носят 100 самых популярных имен. [28] [29] 25 самых распространенных фамилий в Венгрии по состоянию на январь 2019 года: [30] [29]

Исландия

Хотя подавляющее большинство исландцев не используют обычные фамилии, а используют патронимы или матронимы, около 4% исландцев имеют настоящие фамилии. См. также исландские имена .

Ниже приведены 20 наиболее распространенных фамилий в Исландии , опубликованных в 2017 году, а также количество людей в исландском населении, имеющих каждую фамилию. [31]

Ирландия

Распространенность некоторых из этих имен является результатом того, что несколько различных ирландских имен представлены одной и той же англизированной версией.

Имена, начинающиеся с O' и Mac/Mc, изначально были патронимами . Из вышеперечисленных имен, за исключением Smith и Walsh, все изначально начинались с O' или Mac/Mc, но многие со временем утратили этот префикс. Mac/Mc, что означает сын, и Ó, что означает маленький (или потомок), используются сыновьями, рожденными в семье. В случае рождения дочери в семье она будет использовать Ní/Nic, например Ó Muireadhaigh становится Ní Mhuireadhaigh. Женщина, которая выходит замуж в семью и берет фамилию мужа, использует Uí/Mic- например Uí Mhuireadhaigh. [36] [37]

Италия

С сайта Mappa dei Cognomi. [38]

Казахстан

Ниже представлен список 33 самых распространенных фамилий в Казахстане по данным Министерства юстиции Казахстана по состоянию на 2014 год. [ 41]

Косово

Эти статистические данные основаны на отчете Косовского статистического агентства об именах и фамилиях в Косово, который был составлен в 2017 году. [42]

Латвия

Латышские фамилии

Литва

Люксембург

Из 236 000 записей в телефонной книге EDITUS:

Мальта

Молдова

Черногория

Нидерланды

Последний полный подсчет фамилий в Нидерландах основан на данных регистрации в округах за сентябрь 2007 года.

Если объединить близкородственные имена, то 15 лучших будут следующими:

* «vd» — это аббревиатура, которая обозначает все варианты «van de», «van den» или «van der»

Источник: Nederlands Repertorium van Familienamen , Meertens-Instituut, 1963–2009. Данные можно просмотреть в Корпусе фамилий в Нидерландах. См., в частности, De top 100 van de familienamen в Нидерландах (голландский).

Имена, оканчивающиеся на -stra или -ma, обычно имеют фризское происхождение. Например, Terpstra , Bijlsma , Halsema .

Имена, заканчивающиеся на -ink или -ing, обычно имеют нижнесаксонское происхождение. Например, Hiddink , Meyerink , Mentink.

Северная Македония

Последний полный подсчет фамилий основан на данных Государственного статистического управления на конец 2022 года. [50]

Македонские фамилии склоняются по грамматическим падежам (в данном случае по роду). Мужские фамилии обычно оканчиваются на -ski и -ov, а женские на -ska и -va.

Норвегия

Польша

Польские имена, которые заканчиваются на -ski или -cki или -dzki, имеют как мужские, так и женские формы – Kamiński/Kamińska, Wielicki/Wielicka, Zawadzki/Zawadzka и т. д. Это необходимо учитывать при подсчете, например, просматривая телефонную книгу. Исторически -ski , -cki и -dzki , родственные английскому -ish и французскому -esque , были частицей дворянства, как и немецкое von .

Португалия

Ниже перечислены 50 наиболее частых фамилий в Португалии. [53] [54] [55] Перед некоторыми из этих фамилий может стоять артикль of/from ( de , d' ) или of the/from the ( do , da , dos , das ), как в de Sousa , da Costa , d'Oliveira . Эти элементы не являются частью фамилии и не рассматриваются в алфавитном порядке.

Румыния

Россия

См. также: Список общерусских фамилий (в русской Википедии)

Наиболее распространённые фамилии в России, по подсчётам Юмагузина и Винника (2019): [57]

Русские фамилии, оканчивающиеся на -ов / -ев или -ин / -ын , изначально являются патронимическими или метронимическими притяжательными прилагательными со значением «сын кого-либо» или «дочь/жена кого-либо» (женский род образуется с помощью окончания -а – Смирнов а , Иванов а , и т. д.). В старых документах такие фамилии записывались со словом syn 'сын', например, Ivánov syn 'сын Джона' или Il'yín syn 'сын Илии'; позднее последнее слово было опущено. Такие имена примерно эквивалентны английским или валлийским фамилиям Richardson или Richards .

Русскими эквивалентами «Смит», «Джонс» и «Браун» (то есть наиболее часто употребляемыми общими фамилиями) являются Иванов, Петров, Сидоров или «Джонс», «Питерс» и « Исидорес », хотя Сидоров сейчас занимает только 66-е место. [58]

Сербия

Словакия

Примечание: Наиболее распространенные фамилии в Словакии представляют собой смесь индоевропейских и угорских корней, отражающую 900-летнее сосуществование индоевропейских словаков и носителей других индоевропейских языков с угорскими венграми и хорватами , под венгерским ассимилирующим давлением на протяжении 19 века (см. Мадьяризация , см. История Словакии ). В 1910 году венгры составляли треть населения современной территории Словакии. [62] В настоящее время венгры являются 8% меньшинством [61] в Словакии. [63] (см. Демография Словакии ). Хотя этнических венгров в Словакии относительно немного, их большое присутствие в списке наиболее распространенных имен отражает внутриязыковую частоту частых имен в Венгрии .

Словения

Испания

Десять самых распространенных фамилий охватывают около 20% населения, с важными географическими различиями. Региональное распределение фамилий в Испании было гомогенизировано в основном за счет внутренних миграций, особенно с 1950 года. Имена, типичные для старой короны Кастилии, стали наиболее распространенными по всей стране. Большинство распространенных испанских патронимических фамилий были введены в Испанию в пятом-седьмом веках вестготами .

Источник: [67] – Данные за декабрь 1999 г. (подтверждение данных 2004 г. по 25 лучшим)

Канарские острова

Швеция

Источник: Фамилии мира

Список 10 наиболее распространенных имен среди народа саамов (составлен на основе одной трети списка голосования Sametinget 2005 года): [69]

Швейцария

Немецкоязычные кантоны (1998): Источник: [70]

Фамилии италоязычного кантона Тичино

Турция

Источник: Главное управление по делам населения и гражданства Турции [71]

Украина

Многие фамилии имеют один и тот же корень, но разные суффиксы или даже разные корни с одинаковым значением, в зависимости от того, из какой части Украины родом человек. [72]

Великобритания

Англия

Большой Лондон

Следующий список предназначен для Большого Лондона . [74] [ необходим лучший источник ]

Северная Ирландия

Источник: [75]

Шотландия

Источник: [75]

Уэльс

Источник: [75]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В литовском языке существуют разные окончания мужских и женских фамилий. Окончание женской фамилии указывает на то, замужем она или нет. Фамилии замужних женщин заканчиваются на -ienė, а фамилии незамужних девушек — на -ytė , -iūtė , -utė , -aitė . [ требуется цитата ]

Ссылки

  1. ^ Манугян, Арут (24 августа 2020 г.). «Весь список избирателей Армении доступен онлайн: вот что он показывает». Отчет EVN . Архивировано из оригинала 24 ноября 2022 г.
  2. ^ Wiener Sprachblätter, 2006, выпуск 4, стр. 4. «Alles Gruber in Österreich und nicht Müller wie in Deutschland» (на немецком языке) . Проверено 20 октября 2007 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  3. ^ Какие самые распространенные фракции в Азербайджане?. 1news.az (на русском языке) . Проверено 19 января 2013 г.
  4. ^ "Ale.by – Самая распространенная фамилия в Минске – Иванов" (на русском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 июня 2023 г.
  5. ^ "Фамилии | Statbel" . statbel.fgov.be . Проверено 3 июня 2023 г.
  6. ^ "Structuur van de bevolking | Statbel" . statbel.fgov.be . Проверено 3 июня 2023 г.
  7. ^ Яњатовић, Ђорђе (1993). ПРЕЗИМЕНА СРБА У БОСНИ . ПРОСВЕТА-ТРГОВИНА" д. д. СОМБОР.
  8. ^ Имена 2018 nsi.bg
  9. ^ "Most frequent Croatian surnames". croatian-genealogy.com. Retrieved 30 December 2009.
  10. ^ "Most frequent surnames, Census 2011". Census of Population, Households and Dwellings 2011. Zagreb: Croatian Bureau of Statistics. December 2012. Retrieved 6 September 2013.
  11. ^ "Names and surnames in Republic of Croatia". Census of Population, Households and Dwellings 2011. Zagreb: Croatian Bureau of Statistics. December 2012. Retrieved 6 September 2013.
  12. ^ "What's in a name?". Ancestry.com. Retrieved 2 January 2009.
  13. ^ Bowne, Heather (16 January 2005). "What's in a name?". ABC of Czech. Český rozhlas 7 – Radio Praha. Retrieved 28 January 2008. The most common surname in the Czech Republic is Novák, which is closest to the English "Newman".
  14. ^ "Mužská příjmení – občané ČR a cizí státní příslušníci – 20 nejčetnějších". Archived from the original on 17 November 2015. Retrieved 15 September 2011.
  15. ^ "Ženská přijmení – občanky ČR a cizí státní příslušnice – 20 nejčetnějších". Archived from the original on 19 March 2012. Retrieved 15 September 2011.
  16. ^ "Navne i hele befolkningen". dst.dk (in Danish). Statistics Denmark. Retrieved 21 November 2022.
  17. ^ Føroya, Hagstova. "Eftirnøvn (2001–2017)" (in Faroese). Retrieved 14 December 2015.
  18. ^ "Top 500: Eesti kõige levinumad perekonnanimed". Eesti Ekspress (in Estonian). 25 April 2008. Archived from the original on 29 July 2018. Retrieved 29 July 2018.
  19. ^ a b Population Register Centre, 13 July 2015. Percentages are based on the population of Finland on 16 July 2015.
  20. ^ "Les noms de famille les plus portés France" (in French). linternaute.com. Retrieved 29 December 2009.
  21. ^ Georgian Civil Registry Agency.
  22. ^ Forebears.io. "Most Common Last Names in Germany". forebears.io/. Retrieved 12 February 2020.
  23. ^ Rank and percentage of population from: Kunze, Konrad (2004). Namenkunde, Vor- und Familiennamen im deutschen Sprachgebiet, 4th edn (series: dtv-Atlas). München, Deutscher Taschenbuch Verlag, 255 pp.
  24. ^ In northern Germany, the alternative form 'Möller' is more common;
  25. ^ Heterograph: Schmitt. In southernmost Germany, the alternative form 'Schmid' is the most common. All forms taken collectively would be #1 surname. The standard German form for 'blacksmith' is 'Schmied'.
  26. ^ Heterographs: Meier, which is common to the north, like Meyer, and Mayer, which is commoner to the south. All forms taken collectively would be #2 surname
  27. ^ Triandafilidis, Manolis (1995). Τα οικογενειακά μας ονόματα (Our Family Names). Athens: Manolis Triandafilidis Foundation. p. 288. ISBN 9789602310106.
  28. ^ "Családnév statisztika 2011. január 1" (xls) (in Hungarian). Népességnyilvántartó Hivatal (Bureau of Population Registration). Retrieved 9 October 2011.
  29. ^ a b c d e f g h i Farkas, Tamás. "Régi magyar családnevek névvégmutató szótára (Reverse dictionary of historical Hungarian family names)" (PDF). ELTE Magyar Nyelvtudományi és Finnugor Intézet, Magyar Nyelvtudományi Társaság (Budapest University, Faculty of Hungarian Philology and Finno-Ugric Institute, Hungarian Philology Association), Budapest, 2009.
  30. ^ "Születési családnevek 2019". Közigazgatási és Elektronikus Közszolgáltatások Központi Hivatala. Archived from the original (XLSX) on 17 September 2019. Retrieved 17 September 2019.
  31. ^ Íslands, Hagstofa. "Mannanöfn og nafngiftir á Íslandi" (PDF) (in Icelandic). Retrieved 26 February 2018.
  32. ^ "Mac Murchadha - Irish Names and Surnames".
  33. ^ "Mac Ceallaigh - Irish Names and Surnames".
  34. ^ "Foclóir Gaeilge–Béarla (Ó Dónaill): éadaigh".
  35. ^ "Subscribe to Irish Ancestors".
  36. ^ The Top 500 Irish & British Surnames, The Observer, 15 April 2007.
  37. ^ Retrieved 23 September 2008. Registration required.
  38. ^ "L'Italia dei Cognomi" (in Italian). mappadeicognomi.it. Retrieved 12 February 2021.
  39. ^ Forebears.io. "Most Common Last Names in Italy". forebears.io/. Retrieved 12 February 2020.
  40. ^ Maxia, Mauro (18 November 2019). "Le origini dei cognomi sardi, il primo Sanna aveva i canini affilati come zanne" [The origins of Sardinian surnames, the first Sanna had fang-like canine teeth]. La Nuova Sardegna (in Italian). Retrieved 22 January 2021.
  41. ^ Стали известны самые распространённые фамилии в Казахстане — Новости Общества — Новости Mail.Ru Archived 2014-08-13 at the Wayback Machine
  42. ^ Agjencia e Statistikave të Kosovës, 2017, p. 12. "Names and Surnames in Kosovo" (PDF). Retrieved 20 October 2017.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  43. ^ "Latvians". li.lv. 2006. Retrieved 29 December 2009.
  44. ^ Latvian Surname Project http://www.celmina.com/surnames
  45. ^ "Populiariausi gyventojų vardai ir Labiausiai paplitusiosios gyventojų pavardės" (in Lithuanian). stat.gov.lt. 27 February 2015. Retrieved 6 June 2016.
  46. ^ "Fuerschungsportal iwwert d'Lëtzebuergescht | Grundstrukturen der luxemburgischen Familiennamenlandschaft". Infolux. Retrieved 24 August 2022.
  47. ^ Zammit, Silvan (7 January 2013). "Census of Population and Housing 2011: A focus on Surnames" (PDF). National Statistics Office – Malta. Retrieved 28 November 2017.
  48. ^ CASATA.MD: NUME IN REPUBLICA MOLDOVA
  49. ^ "OVO SU NAJČEŠĆA PREZIMENA NA BALKANU: Proverite kako se vaše kotira". 18 June 2023.
  50. ^ source
  51. ^ "Surnames used by 200 or more". Statistics Norway. Retrieved 22 November 2016.
  52. ^ Ministry of Interior (Poland). Statystyka najpopularniejszych nazwisk występujących w Polsce in 2009 Archived 28 September 2013 at the Wayback Machine (The most popular surnames in Poland in 2009). Retrieved 19 August 2013.
  53. ^ © 2005 SOCIEDADE PORTUGUESA DE INFORMAÇÃO ECONÓMICA S.A. – SPIE Archived 14 October 2013 at the Wayback Machine
  54. ^ Os 100 Apelidos mais frequentes da População Portuguesa Archived 28 February 2013 at the Wayback Machine Perhaps the numbers in this reference are for the population of Portuguese-speaking countries. The total number of people with these common names (10.4 million) already exceeds the population of Portugal in 2014 (10.3 million).
  55. ^ "Portugal Genealogy Resources & Vital Records".
  56. ^ "Cele mai comune nume de familie din Romania, 2013". Retrieved 5 August 2014.
  57. ^ a b Yumaguzin, Valeriy; Vinnik, Maria (18 August 2019). "Surnames in modern Russia". Annals of Human Biology. 46 (6): 475–490. doi:10.1080/03014460.2019.1685130. ISSN 0301-4460.
  58. ^ Балановская Е. В.; Балановский О. П. (2007). Русский генофонд на Русской равнине (in Russian). Moscow. pp. 165–216. ISBN 978-5-87140-267-2.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) See also the web version Archived 9 May 2013 at the Wayback Machine of the list.
  59. ^ Попис становништва, домаћинстава и станова 2011. године у Републици Србији; Посебна публикација: Најчешћа имена и презимена (in Serbian). Statistical Office of the Republic of Serbia. Retrieved 4 May 2013.
  60. ^ "Najčastejšie priezviská na Slovensku". Geni.sk. 10 January 2010. Retrieved 3 June 2023.
  61. ^ a b c Votruba, Martin. "Most Common Slovak Last Names". Slovak Studies Program. University of Pittsburgh.
  62. ^ Károly Kocsis (DSc, University of Miskolc) – Zsolt Bottlik (PhD, Budapest University) – Patrik Tátrai: Etnikai térfolyamatok a Kárpát-medence határon túli régióiban, Magyar Tudományos Akadémia (Hungarian Academy of Sciences) – Földrajtudományi Kutatóintézet (Academy of Geographical Studies); Budapest; 2006.; ISBN 963-9545-10-4, CD Atlas
  63. ^ Gyurgyík, László. "An analysis – in a complex approach – of assimilation processes among the Hungarians of Slovakia". Nyelvhatárok, etnikai kontaktuszónák a Kárpát-medence három régiójában. MTA Etnikai-nemzeti Kisebbségkutató Intézet (Hungarian Academy of Sciences, Institute of Ethnic and National Minorities).
  64. ^ "Most frequent family names". stat.si. Retrieved 29 December 2009.
  65. ^ Dauzat, Albert (1980). Dictionnaire étymologique des noms de famille et prénoms de France (in French). Paris: Larousse. p. 420. ISBN 2033408043. New completed edition by Marie-Thérèse Morlet.
  66. ^ Вайс-Фюглистер, Нелли (2002). Происхождение еврейских фамилий . Питер Ланг. стр. 216. ISBN 978-3-906768-19-9.
  67. ^ "Los 40 apellidos mas comunes en España (www.ociototal.com)" . Архивировано из оригинала 30 апреля 2008 года . Проверено 25 июня 2011 г.
  68. ^ "Namnstatistik". Статистика Швеции . 15 сентября 2013 г.
  69. ^ "Ванлигасте самиска эфтернамнет уцетт" . Sveriges Radio (на шведском языке). 18 ноября 2010 года . Проверено 24 августа 2016 г.
  70. ^ "RootsWeb: SWITZERLAND-L [SWITZERLAND-L] Наиболее распространённые фамилии CH с гражданством в более чем 100 деревнях". archiver.rootsweb.ancestry.com . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 г.
  71. ^ "Самые популярные фамилии, 2020" (PDF) . Главное управление народонаселения и гражданства Турции. Архивировано из оригинала (PDF) 23 июня 2020 года . Получено 16 мая 2022 года .
  72. ^ "Популярные привища та имена Украины" (на украинском языке). Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года.
  73. ^ Педиатрическая эпидемиология Значимость Фамилий Документ Университетский колледж Лондона
  74. ^ "Самые распространённые фамилии в Большом Лондоне, Великобритания" . Получено 3 июня 2023 г.
  75. ^ abc Значимые фамилии ucl.ac.uk