stringtranslate.com

Фриделехе

Friedelehe , что означает «брак по любви», — это термин для предполагаемой формы германского брака, которая, как говорят, существовала в раннем Средневековье . Эта концепция была введена в средневековую историографию в 1920-х годах Гербертом Мейером . Существуют некоторые разногласия относительно того, существовала ли такая форма брака, квазибрак, [1], но историки, которые ее идентифицировали, сходятся во мнении, что она не была принята Церковью. [2]

Этимология

Термин Friedelehe приблизительно означает «брак по любви». Современное немецкое слово Friedel происходит от древневерхненемецкого friudil , что означало «любовник» или «возлюбленная»; [3] оно, в свою очередь, происходит от frijōn «любить». OHG friudil было параллельно древнескандинавскому fridl , frilla , современному датскому и норвежскому frille «любовник».

Friedel образовано от слова Ehe «брак», от OHG ēha или ēa «брак», которое в свою очередь восходит к форме ēwa , означающей (приблизительно) космический или божественный «закон». Сама по себе форма OHG friudilēha , по-видимому, не засвидетельствована, что вносит свой вклад в спор о подлинности современного термина.

Определяющие характеристикиФриделехепо словам Мейера

По словам Герберта Мейера, Фриделехе обладал следующими характеристиками:

Возможно, самой известной исторической личностью, родившейся под Фриделехе, был Карл Великий , объединивший большую часть Европы в Средние века . Большинство историков сходятся во мнении, что он родился 2 апреля 742 года, в то время как его родители, Пипин Короткий и Бертрада Ланская , были связаны частным контрактом, не считавшимся законным союзом; пара не поженилась до 744 года . [4] [5] По словам Мейера, Фриделехе был объявлен Церковью незаконнорожденным в IX веке. Тем не менее, говорят, что остатки этой формы брака сохранились до наших дней, отраженные в форме морганатического брака (также называемого браком левой руки ).

В дополнение к Friedelehe, в Средние века, как говорят, существовали вышеупомянутые Muntehe , Kebsehe ( сожительство ), Raubehe ( похищение ) и Entführungsehe ( побег ). [ требуется ссылка ]

Критика определения Мейера

Согласно исследованиям, проведенным в начале 21-го века (среди прочих, Эльзы Эбель, Карла Хайдекера [ требуется ссылка ] и Андреа Эсмьоль), накопились данные, подтверждающие, что Фриделехе — это всего лишь исследовательский артефакт, конструкция, возникшая из-за ошибочной интерпретации источников Майером. Были высказаны следующие критические замечания:

То, что теория Майера все еще могла преобладать в этой области исследований в течение десятилетий, можно объяснить особым контекстом, в котором она развивалась. С одной стороны, это было время в 19-м и начале 20-го века, характеризующееся поиском исторических моделей для более свободного выбора в любовной сфере . В последующие годы нацистский режим обеспечил внимание к теории Майера, поскольку она очень хорошо вписывалась в нацистскую идеологию, подчеркивающую германское наследие и способствующую более высокой рождаемости (ср.  Lebensborn ). [ необходима цитата ]

Литература

Ссылки

  1. ^ Каррас, Рут Мазо (2017-01-20). Сексуальность в средневековой Европе: Doing Unto Others. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9781351979900.
  2. ^ Wemple, Suzanne Fonay (2015-12-16). Женщины во франкском обществе: брак и монастырь, 500-900. Издательство Пенсильванского университета. ISBN 9781512821338.
  3. ^ Deutsches Wörterbuch Якоба Гримма и Вильгельма Гримма. 16 томов, 32 брошюры]. Лейпциг: С. Хирцель 1854–1960. — Издание 1971 года. Доступно онлайн здесь. Архивировано 21 мая 2011 г. на Wayback Machine .
  4. ^ Барберо, Алессандро (2004-09-10). Карл Великий: Отец континента. Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-23943-2.
  5. ^ Magill, Frank Northen; Aves, Alison (1998). Словарь всемирной биографии: Средние века. Routledge. ISBN 9781579580414.
  6. ^ Эбель, Еще. Der Konkubinat nach altwestnordischen Quellen: Philologische Studien zur sogenannten "Friedelehe". ( Сожительство согласно скандинавским источникам Старого Запада: филологические исследования так называемых «Фриделехе». ) Ergänzungsbände zum Reallexikon der Germanischen Altertumskunde 8 , Берлин, Вальтер де Грюйтер, 1993.
  7. ^ Эсмиол, Андреа (2002). Гелибте дер Эхефрау? : Konkubinen im frühen Mittelalter (Любовница или жена? Наложницы в раннем средневековье). Кельн: Бёлау. ISBN 3-412-11901-6. OCLC  49584572.

Внешние ссылки