stringtranslate.com

Всеобщие выборы в Новой Зеландии 1978 г.

Всеобщие выборы в Новой Зеландии 1978 года были общенациональным голосованием по избранию 39-го новозеландского парламента . На них правящая Национальная партия во главе с Робертом Малдуном сохранила свой пост, но оппозиционная Лейбористская партия получила наибольшую долю голосов. Реорганизация системы регистрации вызвала серьезные проблемы со списками избирателей, что оставило после себя ненадежную информацию об уровнях голосования на этих выборах.

Фон

Национальная партия одержала убедительную победу на выборах 1975 года , заняв пятьдесят пять из восьмидесяти семи мест и вытеснив Лейбористскую партию из правительства. Лейбористскую партию возглавлял Билл Роулинг , занявший пост премьер-министра после смерти на своем посту популярного Нормана Кирка . Лейбористская партия выиграла оставшиеся тридцать два места на этих выборах, и ни одна другая партия не получила места в парламенте.

Роулинг из Лейбористской партии критиковали многие за неадекватное противодействие конфронтационному стилю Малдуна, и ее широко воспринимали как «слабую». После поражения Лейбористской партии появились предположения о замене Роулинг на посту лидера партии, но Роулинг сохранил свою позицию. Постепенно, когда некоторые люди устали от стиля Малдуна, более сдержанная манера поведения Роулинг стала восприниматься как преимущество, а не как слабость, и Лейбористская партия снова начала набирать определенную популярность. Экономические проблемы нанесли ущерб правительству, и его репутация упала. Однако Малдун оставался сильным оппонентом и считался сильным агитатором.

Незадолго до выборов 1978 года, дополнительные выборы в Рангитикеи вызвали много комментариев, когда они ввели третью партию в парламент: Брюса Битама , лидера Партии социального кредита . Хотя другие партии отвергли успех Социального кредита как случайность, Битам предсказал партии большое будущее.

Депутаты, уходящие в отставку в 1978 году

Пять национальных депутатов и три депутата от Лейбористской партии намерены уйти в отставку по окончании 38-го созыва парламента.

Сэр Стэнли Уайтхед, депутат парламента от Нельсона, объявил, что уйдет в отставку по окончании срока в 1978 году из-за плохого состояния здоровья, но он умер 9 января 1976 года, что стало причиной проведения дополнительных выборов . [9]

Опрос общественного мнения

[10]

Изменения в избирательной системе

Проблемы

В 1975 году было проведено несколько реформ избирательной системы. Они включали объединение процесса повторной регистрации с проведением переписи 1976 года и замену существующих регистраторов Министерства юстиции на должностных лиц по работе с избирателями, назначенных из числа сотрудников почтового отделения. Они работали бы совместно с сотрудниками Статистического управления и Избирательного управления, и в то же время был бы осуществлен переход от ручной к компьютеризированной системе.

Отчет, завершенный в 1979 году, показал, что между различными задействованными департаментами была плохая связь, нехватка персонала и проблемы с компьютерной системой. Однако главная проблема возникла из-за решения объединить повторную регистрацию с переписью 1976 года. Многие избиратели были сбиты с толку необходимостью повторной регистрации всего через год после предыдущих выборов, и многие не удосужились заполнить свои формы. Сотрудникам переписи не были предоставлены полномочия настаивать на заполнении карты. [11]

Чтобы избежать лишения избирательных прав значительной части электората, главный избирательный комиссар решил просто перенести многие старые регистрации избирателей в надежде, что дубликаты и устаревшие регистрации будут удалены позже. Однако для выполнения этой задачи не было предоставлено достаточного количества сотрудников, и к моменту закрытия списков 35 000 форм остались необработанными.

Было подсчитано, что около 460 000 регистраций могли быть устаревшими или дублированными. Многие избиратели (даже кандидаты) оказались зарегистрированными в неправильном избирательном округе или вообще выбыли из списка, а другие были зарегистрированы в нескольких избирательных округах или несколько раз в одном и том же избирательном округе. Это означает, что точные цифры явки на выборах определить невозможно, а другие цифры могут быть недостоверными. [12]

Перераспределение голосов

Перераспределение голосов 1977 года было наиболее откровенно политическим с тех пор, как в 1886 году была создана Комиссия по представительствам в соответствии с поправкой к Закону о представительстве , инициированной Национальным правительством Малдуна . [13] Тот факт, что большое количество людей не заполнило избирательную перерегистрационную карточку, имело мало практического эффекта для перераспределения голосов для людей, включенных в общий список, но это переводило маори в общий список, если карточка не была сдана. Вместе с перемещением населения Новой Зеландии на север это привело к необходимости создания пяти новых избирательных округов в верхней части Северного острова . [11]

Перераспределение выборов было очень разрушительным: 22 избирательных округа были упразднены (см. список ниже), а 27 избирательных округов были созданы или восстановлены заново. На Северном острове были вновь созданы пятнадцать избирательных округов ( Олбани , Ист-Кейп , Истерн-Хатт , Хеленсвилл , Хоровэнуа , Хунуа , Каймаи , Матамата , Охариу , Папакура , Папатоэто , Пенкарроу , Рангирири , Таравера и Те Атату ), а шесть избирательных округов были переизбраны. -создано ( Залив Островов , Кайпара , Таранаки , Вайпа , Вайтакере и Вайтотара ). На Южном острове были вновь созданы два избирательных округа ( Отаго и Ялдхерст ) и воссозданы четыре избирательных округа ( Эшбертон , Фендалтон , Селвин и Вайтаки ). Изменения вступили в силу на выборах 1978 года. [14]

Выборы

Выборы состоялись 25 ноября. Для голосования на выборах официально зарегистрировались 2 489 510 человек, что сделало выборы первыми, на которых было зарегистрировано более двух миллионов избирателей. Однако избирательный список 1978 года был значительно устаревшим и содержал множество дубликатов записей. Причиной этой путаницы стало крупное перераспределение границ избирательных округов, которое было осуществлено годом ранее. Фактическое число потенциальных избирателей оценивается примерно в 2 100 000 человек, а фактическая явка оценивается примерно в 80% (по сравнению с официальной явкой всего в 68,70%), что немного ниже явки на предыдущих выборах.

Резюме результатов

На выборах 1978 года Национальная партия получила пятьдесят одно место в парламенте, большинство в несколько мест. Это позволило ей сохранить власть. Лейбористская партия получила сорок мест. Партия социального кредита сохранила место в Рангитикеи, которое она выиграла на дополнительных выборах незадолго до выборов. Никакие другие партии не получили мест, и не было ни одного успешного независимого кандидата.

Хотя National получила большинство мест в парламенте, на самом деле она не получила большинства голосов. Лейбористская партия получила наибольшее количество голосов, набрав чуть больше сорока процентов. National, напротив, набрала чуть меньше сорока процентов. Social Credit, несмотря на то, что выиграла только одно место, на самом деле получила около шестнадцати процентов голосов. По результатам выборов National получила больше мест, но многие места имели небольшое большинство, и было возможно, что если бы специальные голоса перевесили достаточно голосов избирателей, лейбористы могли бы сформировать правительство. [15] Однако в конечном итоге этого не произошло.

Хотя изначально победу на выборах в избирательный округ Хунуа одержал Малкольм Дуглас (лейбористская партия), результат был отменен Высоким судом, и Уинстон Питерс (националист) стал депутатом от Хунуа. [16]

Подробные результаты

Итоги партии

Сводка голосов

Результаты по электорату

В таблицах ниже показаны результаты всеобщих выборов 1978 года:

Ключ

  Национальный  Труд  Социальный кредит

Примечания к таблице:

  1. ^ Это даты проведения опроса или, если даты опроса не указаны, дата публикации опроса.
  2. ↑ Выборы Малкольма Дугласа в Хунуа были отменены Избирательным судом 24 мая 1979 года.
  3. ↑ Джеральд О'Брайен занял третье место как независимый лейборист.
  4. ^ Маргарет Шилдс изначально была объявлена ​​победительницей, но она потеряла 83 голоса в ходе пересчета голосов.

Карта

Краткое изложение изменений

Подробную информацию о победителях каждого избирательного округа см. в статье о 39-м парламенте .

Примечания

  1. ↑ «Мистер Гордон заканчивает работу». The Press . 29 октября 1977 г. стр. 1.
  2. ^ "Министр обороны уходит в отставку". The Press . 9 августа 1977 г., стр. 1.
  3. ^ «Депутат Мальборо больше не баллотируется». The Press . 19 августа 1978 г. стр. 3.
  4. ^ "Министр туризма уходит в отставку". The Press . 19 августа 1977 г. стр. 1.
  5. ^ "Депутат Таупо уходит". The Press . 4 ноября 1977 г. стр. 11.
  6. ↑ Ментиплей, Седрик (25 мая 1977 г.). «Доктор Финли завершает свою длительную работу в парламенте». The Press . стр. 1.
  7. ↑ «Дань уважения уходящему в отставку депутату» The Press . 9 сентября 1977 г. стр. 2.
  8. ↑ «Человек, который работает на Запад». The Press . 16 июля 1977 г., стр. 15.
  9. ↑ «Бывший спикер Палаты представителей мертв». The Evening Post . 9 января 1976 г., стр. 1.
  10. ^ «Исторические данные опросов 1974–2021». Патрик Лейланд.
  11. ^ ab McRobie 1989, стр. 119.
  12. ↑ Аткинсон 2003, стр. 187–188, 191–193.
  13. ^ МакРоби 1989, стр. 8–9, 51, 119.
  14. ^ МакРоби 1989, стр. 115–120.
  15. ^ «Надежды лейбористов обретают новый импульс». The New Zealand Herald . 5 декабря 1978 г. стр. 1.
  16. ↑ Уилсон 1985, стр. 193, 226.
  17. ^ Бохан 2004, стр. 67.
  18. ^ Чепмен 1999, стр. 208.
  19. ^ Густафсон 1986, стр. 284.
  20. ^ Нортон 1988, стр. 368.

Ссылки