Термин губан ( кит .鼓板; пиньинь : gǔbǎn ) в совокупности обозначает небольшой барабан и пайбан ( трещотку ), на которых одновременно играет один музыкант в традиционной китайской музыке.
Барабан, который может быть бангу или каким-либо другим типом барабана с высокой головкой небольшого диаметра, играется палочкой, которую держат в одной руке, а трещотка, которая называется pāibǎn (拍板), bǎn (板), tánbǎn (檀板, буквально «трещотка из сандалового дерева»), mùbǎn (木板) или shūbǎn (书板), играется другой рукой. Трещотка состоит из двух плоских кусков твердой древесины (палисандры цзытан , хунму или хуалиму ) или бамбука , которые свободно связаны вместе на одном конце. Ее держат вертикально одной рукой и хлопают друг о друга, производя резкий щелкающий звук. Несколько сбивает с толку, что трещотку иногда также называют, без барабана, губаном .
Губан используется для сопровождения некоторых жанров шуочан (китайского сказочного пения), а также в пекинской опере , куньцю , опере Юэ . Он также используется в инструментальной музыке, такой как Цзяннань сычжу , инструментальная музыка Чаочжоу, Сунан чуйда (苏南吹打), наньгуань , шифан луогу (十番锣鼓) и Шаньси батао (山西八套).