Гунбай (軍配, сокращение от 軍配団扇gunbai -uchiwa ) — разновидность сигнальной дубинки и японского военного веера . Когда-то в прошлом его держали военачальники (такие как даймё ) и священники, а в наши дни он используется судьями в борьбе сумо . [1]
Гунбай , от китайско-японского корня, означающего «военный [веер]», представлял собой специальную форму веера, используемую офицерами -самураями в Японии для передачи команд своим войскам. В отличие от обычных вееров, гунбай были цельными, не складными и обычно изготавливались из дерева , дерева, покрытого металлом, или цельного металла.
Это также ключевой аксессуар гёдзи ( рефери) в профессиональном сумо . Основное использование - в конце боя, когда гёдзи определяет победителя и указывает гунбаю на восточную или западную позицию (каждому борцу назначается старт с восточной или западной позиции каждый турнирный день). Отражая это, само решение гёдзи часто неофициально называют «гунбай» . Если это подвергается сомнению и судьи проводят совещание, решение оставить в силе решение гёдзи объявляется как гунбай-дори (軍配通り), буквально «согласно гунбаю » , а решение об его отмене — гунбай-сашичигаэ (軍配差し違え), буквально « гунбай неправильно указал». В наше время все гёдзи будут использовать в качестве профессионального имени либо фамилию Кимура , либо Сикимори , в зависимости от традиций конюшни, к которой они присоединяются. Есть исключения из этого соглашения об именах, но они редки. Кроме того, существуют разные стили того, как гёдзи будет держать свой гунбай, в зависимости от того, к какой семье он принадлежит. Семья Кимура держит свой гунбай ладонью и фигурками вверх, а сикимори держат свой гунбай ладонью и фигурками вниз. [2]
Гунбай -Учива , наряду с Точива ( Караучива ), также используется как Мон (семейный герб) .
