stringtranslate.com

Гётаку

Гётаку- печать с изображением рыбы

Гётаку (魚拓, от gyo «рыба» + taku « оттиск камня »)— традиционныйяпонскийметод печати рыбы, практика, которая восходит к середине 1800-х годов. Эта формапечати природы, когда чернила наносятся на рыбу, которая затем прижимается к бумаге, использоваласьрыбакамидля записи своего улова, но также стала самостоятельной формой искусства.

Метод гравюры гётаку использует рыбу, морских существ или подобные предметы в качестве « печатных пластин ». Гравюры делаются с использованием чернил суми и бумаги васи . Ходят слухи, что самураи устраивали рыболовные соревнования, используя гравюры гётаку . Эта оригинальная форма гётаку , как метод записи для рыбаков, используется и сегодня, и ее можно увидеть висящей в магазинах рыболовных снастей в Японии.

Методы

Гётаку со временем превратился в форму искусства с тремя различными подходами:

Иногда прямые отпечатки остаются в черно-белом состоянии, в котором они были напечатаны, с нарисованными впоследствии глазами в оттенках серого . Это наиболее близко к оригинальной форме гётаку, записи улова рыбака. Цвет обычно добавляется к художественной версии этих творений, либо путем использования цветных чернил непосредственно на рыбе, либо путем добавления цвета к произведению впоследствии, прозрачными смывками чернил или цветных медиумов. Готовые работы могут быть наклеены на свитки , наклеены на холст мокрым способом или наклеены на фоновую бумагу васи, затем наклеены и оформлены в рамку. Часто работа включает в себя красную печать (чоп) и/или некоторую каллиграфию кандзи , указывающую имя художника и информацию или важную тему.

Аналогичным образом, отпечатки с изображением природы развивались в западном мире, начавшись как функциональный процесс, а затем превратившись в форму искусства. В самых ранних отпечатках с изображением природы чернила или пигменты наносились непосредственно на рельефную поверхность листьев и/или других относительно плоских природных объектов, чтобы запечатлеть их размеры, формы, поверхностные текстуры и тонкие узоры прожилок или чешуек. Обычно обе стороны листа покрывались чернилами, а затем лист помещался в сложенный лист или между двумя листами бумаги. При растирании вручную или пропускании через печатный станок получалось зеркальное изображение верхней и нижней сторон одного и того же листа. Часто отпечатки делались черными чернилами, а цветы позже рисовались или рисовались художником. В других случаях сплющенный, высушенный лист или растение покрывались один раз черными чернилами, а затем многократно печатались на печатном станке. Первоначальный темный отпечаток использовался в качестве рабочей копии или пробного оттиска. Последующие отпечатки с более слабыми следами чернил раскрашивались вручную, чтобы больше походить на внешний вид реальных объектов. Этот метод обычно применяется для создания отпечатка с рыбы. Они также использовали дерево и вырезали на нем изображения.

Прямой метод в настоящее время используется во всем мире для записи изображений самых разных предметов. Многие производители рыбной печати используют прямой метод, но применяют цветные чернила для более точного воспроизведения естественных цветов предметов. Дубликаты изображений могут быть созданы с помощью прямого метода для получения уникальных, единственных в своем роде отпечатков, поэтому их можно тиражировать, как и другие формы рельефной печати.

Ссылки

Внешние ссылки