« Стакан наполовину пуст или наполовину полон? » и другие подобные выражения , такие как прилагательные стакан-наполовину полный или стакан-наполовину пустой , являются идиомами , которые противопоставляют пессимистический и оптимистический взгляд на конкретную ситуацию или на мир в целом. [1] «Наполовину полный» означает оптимистичный, а «наполовину пустой» означает пессимистичный. Истоки этой идеи неясны, но она восходит, по крайней мере, к началу 20-го века. Джозайе Стэмпу часто приписывают ее введение в речи 1935 года, но хотя он и помог популяризировать ее, вариант относительно бензобака автомобиля появляется в печати с коннотациями оптимизма/пессимизма еще в 1929 году, а версия со стаканом воды упоминается просто как интеллектуальный парадокс о количестве воды (без ссылки на оптимизм/пессимизм) еще в 1908 году. [2]