stringtranslate.com

Лас-Херманас Джильда

Las hermanas Gilda (сестры Джильда) — испанские комические персонажи одноимённого сериала, созданного Мануэлем Васкесом Гальего в 1949 году. Главными героями являются сёстры Эрменегильда и Леовигильда, которые живут вместе. Названия сериала и его персонажей отсылают к фильму «Джильда» , вышедшему тремя годами ранее в Испании, и смертельному конфликту между правителями вестготов Эрменегильдом и Леовигильдом , которые также были семьей (в данном случае отцом и сыном). [1]

Сюжет

Hermegilda и Leovigilda — две сестры с противоположными характеристиками [2] Herme — брюнетка, пухлая, с волосами, собранными в характерный пучок; Leo — высокий и стройный, со светлыми волосами. Обе некрасивые. Hermenegilda — невинная и глупая, и неустанно добивается мужа, в то время как Leovigilda, более зрелая, скептическая и ожесточенная, всегда пытается помешать своей младшей сестре.

Леовигильда и Герменегильда олицетворяют сексуальную неудовлетворенность и репрессии испанского франкистского режима. [2] Персонажи находятся в вечном конфликте, и в комиксе много сцен в стиле фарса , как это обычно бывает в комиксах Бругеры .

В 1955 году цензура в комиксах ужесточилась, и «взрослый» тон сериала снизился. [1]

Ссылки

  1. ^ аб Мартинес (2004), стр. 24–28.
  2. ^ ab Moix (2007), стр. 254–257.

Библиография

Внешние ссылки