Градуал Мануэля I Португальского ( португальский : Gradual de D. Manuel I ) — кириале или градуал, датируемый ок. 1500 г., изначально принадлежавший королю Мануэлю I Португальскому . Он содержит настройки григорианских песнопений для ординария мессы (Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus и Agnus Dei), включающие в общей сложности восемнадцать полных полифонических месс (и две незаконченные) выдающихся современных композиторов, среди которых Якобус Барбиро , Александр Агрикола , Пьер де ла Рю , Марбрианус де Орто , Жоскен де Пре , Иоганнес Гислен и Антуан Брюмель . [1]
В настоящее время он является частью фондов Австрийской национальной библиотеки в Вене , [2] шифр Ms. 1783 .
.png/1280px-D._Manuel_I_-_Missae_partes_decantari_solitae,_c._1500_(%C3%96sterreichischen_Nationalbibliothek).png)
Художники, создавшие кодекс, окончательно не установлены. Ранее его ошибочно и анахронично приписывали Франсиско де Оланде , [3] хотя его отец Антониу де Оланда, тогда еще молодой человек, не исключает этого. [1] Более поздние исследования приписывают часть кодекса каллиграфу и нотному писцу Мартину Буржуа, основываясь на надписи « hinc Burgos », найденной в одном из litterae cadassae , и на стилистическом сходстве с хоровой книгой Филиппа Красивого и Хуаны Кастильской ( около 1504-06 гг., Королевская библиотека Бельгии , MS 9126), которая приписывается ему. [1]
Известно, что рукопись была заказана Мануэлем I Португальским по случаю его второго брака с Марией Арагонской , дочерью католических монархов , в 1500 году. [1] Король был известным любителем музыки, как подробно описано в хрониках Дамиана ди Гоиша . [4]
Градуал был оставлен дочери короля, Изабелле Португальской , жене Карла V, императора Священной Римской империи , что объясняет его включение в Императорскую придворную библиотеку (предшественницу современной Австрийской национальной библиотеки ) [1] .