Повествовательное произведение, начинающееся in medias res ( классическая латынь : [ɪn ˈmɛdɪ.aːs ˈreːs] , букв. «в середину вещей»), открывается в хронологической середине сюжета, а не в начале ( ср. ab ovo , ab initio ). [1] Часто экспозиция изначально обходится, вместо этого постепенно заполняется диалогами, флешбэками или описанием прошлых событий. Например, «Гамлет» начинается после смерти отца Гамлета, которая, как позже выясняется, была убийством. Персонажи ссылаются на смерть короля Гамлета без первоначального установления этого факта в сюжете. Поскольку пьеса больше о Гамлете и мести, чем о мотивации, Шекспир использует in medias res , чтобы обойти излишнюю экспозицию.
Работы, которые используют in medias res , часто позже используют флэшбэки и нелинейное повествование для экспозиции, чтобы заполнить предысторию . В «Одиссее » Гомера читатель впервые узнает о путешествии Одиссея , когда он оказывается в плену на острове Калипсо. Затем, в книгах IX–XII, читатель узнает, что большая часть путешествия Одиссея предшествует этому моменту в повествовании. В «Илиаде» Гомера флэшбэков меньше, хотя она начинается в разгар Троянской войны .
Римский лирический поэт и сатирик Гораций (65–8 гг. до н. э.) впервые использовал термины ab ōvō («из яйца») и in mediās rēs («в середину вещей») в своем труде Ars Poetica («Поэтические искусства», ок. 13 г. до н. э.), в строках 147–149 которого описывается идеальный эпический поэт : [2]
Он не начинает Троянскую войну с яйца , но всегда спешит к действию и вовлекает слушателя в гущу событий ...
Слово «яйцо» отсылает к мифологическому происхождению Троянской войны , когда Елена и Клитемнестра родились из двойного яйца, снесенного Ледой после ее соблазнения Зевсом в облике лебедя . Сравните « Илиаду» , которая начинается через девять лет после начала Троянской войны, а не в ее начале.
Имея, вероятно, истоки в устной традиции , повествовательный прием начала истории in medias res является стилистической условностью эпической поэзии , образцами в западной литературе являются « Илиада» и « Одиссея» (обе 7 в. до н. э.) Гомера . [ 3] Аналогичным образом, «Махабхарата» (ок. 8 в. до н. э. — ок. 4 в. н. э.) начинается in medias res .
Поэт классической эпохи Вергилий (Публий Вергилий Марон, 70–19 гг. до н. э.) продолжил эту литературную повествовательную технику в « Энеиде » , которая является частью римской литературной традиции подражания Гомеру . [3] Более поздние произведения, начинающиеся in medias res, включают рассказ « Три яблока » из «Тысячи и одной ночи » (ок. 9 в.), [4] итальянскую «Божественную комедию » (1320 г.) Данте Алигьери , [5] [6] немецкую «Песнь о нибелунгах» (12 в.), [ нужна ссылка ] испанскую «Песнь о моем Сиде» (ок. 14 в.), [7] португальскую «Лузиады » (1572 г.) Луиша де Камоэнса , [8] «Освобожденный Иерусалим » (1581 г.) Торквато Тассо , [ нужна ссылка ] «Потерянный рай» (1667 г.) Джона Мильтона , [9] и в целом в модернистской литературе .
Среди современных романистов, использующих in medias res с флэшбэками, можно назвать Уильяма Фолкнера и Тони Моррисон .
« Сердце-обличитель » Эдгара Аллана По написано в medias res . [10]
Для фильмов нуар типично начинаться в medias res ; например, частный детектив войдет в сюжет, который уже идет. [11] Crossfire (1947) начинается с убийства Джозефа Сэмюэлса. Пока полиция расследует преступление, история, стоящая за убийством, рассказывается через флэшбэки. [12] Dead Reckoning (1947) начинается с того , что Хамфри Богарт в роли Рипа Мердока находится в бегах и пытается спрятаться в католической церкви. Внутри предыстория рассказывается во флэшбэке, когда Мердок объясняет свою ситуацию священнику. [12]
Этот прием использовался в разных жанрах, включая драмы, такие как « Сквозь тусклое стекло» (1961), [13] «8½» (1963), [13] «Бешеный бык» (1980) и «Город Бога» (2002); [14] криминальные триллеры, такие как «Выхода нет» (1987), «Тяжкие телесные повреждения» (1988), [15] «Подозрительные лица» (1995), [16] и «Убить Билла, том 2» (2004); [17] фильмы ужасов, такие как «Воспламеняющая взглядом» (1984); [18] боевики, такие как многие из франшизы о Джеймсе Бонде ; [16] [19] и комедии, такие как «Доктор Стрейнджлав» (1964). [13] Некоторые утверждают, что «Звездные войны» используют этот прием, потому что его первый выпущенный фильм, «Новая надежда» , является четвертым эпизодом девятисерийной эпопеи. [20]
Фильмы о супергероях с сатирическим уклоном, такие как «Дэдпул» (2016) и «Хищные птицы» (2020), использовали in medias res для обрамления своих историй. [21]
В таких анимационных фильмах , как «Могила светлячков» (1988), «Похождения императора» (2000), «Околпаченные!» (2005), «Счастливо и вечно» (2006), «Мегамозг» (2010) и «Митчеллы против машин» (2021) есть начальные сцены in medias res , с короткой, но значимой сценой, которая предвещает события, произошедшие ранее. Затем эта сцена снова появляется (хотя и не так, как она была показана в начале).
Многие военные фильмы , такие как «Тонкая красная линия» (1998), также начинаются в medias res , когда главные герои уже активно участвуют в боевых действиях, и нет никаких предшествующих бытовых сцен, предшествующих событиям фильма. [22]
nec
gemino
bellum Troianum orditur
ab ovo
; / semper ad eventum festinat et
in medias res
/ [...] Auditum Rapit