stringtranslate.com

Театр Зондхайм

Аудитория до реконструкции 2019 года
Аудитория, деталь потолка до реконструкции

Театр Сондхайма (ранее Театр Королевы ) — театр Вест-Энда, расположенный на Шафтсбери-авеню на углу Уордор-стрит в Вестминстере , Лондон. Он открылся как Театр Королевы 8 октября 1907 года, как близнец соседнего Театра Хикса (ныне Театр Гилгуда ), который открылся десятью месяцами ранее. Оба театра были спроектированы WGR Sprague . Театр был включен в список Grade II организацией English Heritage в июне 1972 года. [1]

В 2019 году название театра было изменено с Queen's на Sondheim Theatre (в честь Стивена Зондхейма ) после 20-недельной реконструкции. Театр вновь открылся 18 декабря 2019 года.

История

Первоначально планировалось назвать место проведения Центральным театром . Однако после долгих дебатов его назвали Театром королевы, а в фойе повесили портрет королевы Александры . [2]

Первой постановкой в ​​Queen's Theatre стала комедия Мадлен Люсетт Райли под названием «Сахарница» . Хотя она была плохо принята и была показана всего 36 раз, театр получил восторженные отзывы. 10 октября 1907 года The Stage описал театр следующим образом:

Двухъярусный дом, Queen's вмещает около 1200 человек, что составляет около 300 фунтов стерлингов в деньгах. Цветовая гамма стен и крыши - белый и золотой, в то время как зеленый - оттенок ковров, портьер и обивки, а также очаровательного бархатного занавеса tableau. Из просторного и высокого вестибюля с проходами, ведущими вниз в партер, поднимаешься по красивой мраморной лестнице в бельэтаж, который проходит над партером; а наверху находится прекрасный и просторный салон. Г-н Ведренн подчеркивает, что 7/6 будет взиматься за места только в первых трех рядах бельэтажа, в то время как цена за оставшиеся восемь рядов, также не зарезервированных, будет составлять всего 5/-. На втором ярусе Queen's, который выполнен в стиле старого итальянского ренессанса и в здании которого был принят принцип консольных конструкций , находятся верхний ярус и галерея шиллингов. Аудитория приятно освещена электрическими лампами и электроплитой, а также в ней имеется просторная комната для отдыха и другие помещения [3].

В сентябре 1940 года немецкая бомба упала прямо на театр, уничтожив фасад и вестибюль. В то время шла постановка «Ребекка» Дафны Дюморье с Селией Джонсон , Оуэном Нэрсом и Маргарет Резерфорд в главных ролях . Театр оставался закрытым до тех пор, пока почти 20 лет спустя компания Westwood Sons & Partners не завершила реставрацию стоимостью 250 000 фунтов стерлингов. Зрительный зал сохранил свой эдвардианский декор, в то время как вестибюли и экстерьер были перестроены в современном стиле . Реконструированный театр открылся 8 июля 1959 года сольным выступлением Джона Гилгуда в речах и сонетах Шекспира «Возрасты человека» . [2]

С апреля 2004 года по июль 2019 года театр принимал у себя постановку «Отверженных» Кэмерона Макинтоша , которая была перенесена после 18 лет в соседний Palace Theatre . Мюзикл отпраздновал свою 20-ю годовщину на этой площадке 8 октября 2005 года и обогнал «Кошек» как самый продолжительный мюзикл Вест-Энда всех времен год спустя, 8 октября 2006 года. [4]

Реконструкция 2019 г.

В 2019 году Кэмерон Макинтош объявил, что оригинальная постановка «Отверженных» закроется 13 июля 2019 года, пока театр будет реставрироваться на сумму 13,8 млн фунтов стерлингов, но возобновит постановку с новой постановкой с 18 декабря 2019 года, когда Королевский театр будет переименован в Театр Сондхайма в честь композитора и поэта-песенника Стивена Сондхайма . [5]

Театр был тщательно отремонтирован в течение 20-недельного периода. [6] Эдвардианский зрительный зал был воссоздан с реконструкции 1950-х годов с добавлением изогнутых перил и новых лож на уровне бельэтажа, названных в честь Мэгги Смит и Джуди Денч . Свесы и потолки на каждом ярусе также были заново декорированы повторяющимся дизайном херувима в стиле Спрага из резного гипса и «пятнадцати цветов и семи оттенков золота». [7] В общей сложности было переделано около 70% штукатурки в здании и повешена новая, изготовленная на заказ люстра.

Сцена была опущена на 30 см, чтобы быть ближе к зрителям, а также была заметно удалена знаменитая вращающаяся сцена, используемая в «Отверженных» . 32 дополнительных туалета были установлены в пустом пространстве рядом с театром. Дополнительное пространство на каждом этаже от подвала и выше было также отвоевано у бывшей электрической подстанции, сданной в аренду электрическому управлению в 1907 году. Это позволило увеличить пространство на сцене, а также разместить дополнительные гримерные на нескольких этажах, которые теперь оборудованы душевыми. Наконец, были установлены новые сиденья для улучшения комфорта зрителей и обзора. [8]

После завершения строительства театр Зондхайма вновь открылся 16 января 2020 года для первого представления «Отверженных» в гастрольной постановке 2009 года.

Недавние и текущие постановки

Ссылки

Цитаты
  1. ^ Историческая Англия . "The Queen's Theatre (Grade II) (1236175)". Список национального наследия Англии . Получено 6 октября 2019 г.
  2. ^ ab "Queen's Theatre-History". Театры Delmont Mackintosh. Архивировано из оригинала 14 апреля 2011 года . Получено 20 декабря 2010 года .
  3. ^ "The Queen's Theatre, Shaftesbury Avenue, London". Сайт Артура Ллойда . Получено 6 июля 2019 г.
  4. ^ "Les Mis получает долгосрочную корону". BBC News . 8 октября 2006 г. Получено 6 июля 2019 г.
  5. ^ Ганс, Эндрю (5 июля 2019 г.). «London's Queen's Theatre Will Be Renamed the Sondheim Theatre». Афиша спектакля . Получено 13 января 2024 г. .
  6. ^ Суэйн, Марианка (16 января 2020 г.). «Фотовспышка: зайдите в недавно отремонтированный театр Сондхайма, где ставят мюзикл «Отверженные» в Лондоне!». Нью-Йорк: Broadway World . Получено 2 ноября 2021 г.
  7. ^ Бано, Тим (22 января 2020 г.). «Переделка достопримечательности Вест-Энда – как Кэмерон Макинтош превратил Королевский театр в Театр Сондхайма». The Stage . Лондон . Получено 2 ноября 2021 г. .(Требуется подписка.)
  8. ^ Миддлтон, Джулиан (весна 2020 г.). "The Sondheim Theatre" (PDF) . Лондон: Sightline . Получено 2 ноября 2021 г.
Дальнейшее чтение

Внешние ссылки