Инаугурация Герберта Гувера в качестве 31-го президента Соединенных Штатов состоялась в понедельник, 4 марта 1929 года, в Восточном портике Капитолия Соединенных Штатов в Вашингтоне, округ Колумбия. Это была 36-я инаугурация , ознаменовавшая начало единственного срока как Герберта Гувера в качестве президента, так и Чарльза Кертиса в качестве вице-президента . Главный судья и бывший президент Уильям Говард Тафт принял президентскую присягу Гувера. Это была первая президентская инаугурация, записанная звуковой кинохроникой . После второй инаугурации Кэлвина Кулиджа , которую курировал Тафт ровно четыре года назад, это был также второй (и самый последний) случай, когда бывший президент принял присягу нового президента. [1]
Конституция Соединенных Штатов дает президенту возможность либо присягнуть, либо подтвердить присягу. Гувера часто упоминают как сказавшего «подтверждаю», поскольку он был квакером , но кинохроника церемонии показывает, что он сказал «торжественно клянусь». [2] Франклин Пирс был единственным президентом, который, как известно, сказал «подтверждаю», а не «клянусь» при принятии присяги.
Принимая присягу, Тафт неправильно произнес фразу «сохранять, защищать и оборонять» как «сохранять, поддерживать и защищать». Хелен Тервиллигер, 13-летняя ученица восьмого класса в Уолдене, штат Нью-Йорк , заметила ошибку и написала главному судье, чтобы сообщить ему об этом. Тафт признал, что допустил ошибку, приписав ее «дефекту памяти старика», но утверждал, что он допустил другую ошибку, неверно процитировав слова как «сохранять, поддерживать и защищать». Тервиллигер не отказалась от своего заявления; Fox Film , Pathé News и Paramount News , компании, которые подготовили кинохронику инаугурации, изучили свои записи и совместно подтвердили рассказ Тервиллигер. [3]
