stringtranslate.com

игра по почте

Иллюстрация из книги Жозефа Лотье «Новые правила для почтовой игры » (1717 г.)

Jeu de mail или jeu de maille («pallamaglio» на итальянском,среднефранцузском языкеозначает «игра в молоток» или иногда интерпретируется как «игра в соломинку») — древняя игра на открытом воздухе, родом изНеаполя,[1]которая дала начало многочисленным современным играм. виды спорта, такие какгольф,крокет,хоккейи его разновидности, а такжеполо. [2]Это уже устаревшаяигра на газоне,зародившаяся впозднем средневековье, в которую в основном играли вНеаполитанском королевствеи во Франции,[3]сохранившаяся в некоторых регионах до 20 века. Это разновидностьназемного бильярда, в которой используются один или несколькошаров, клюшка смолоток, и обычно имеется одна или несколько мишеней, таких как обручи или лунки. Jeu de mail был предком игр вгольф,palle-malleикрокет, а также (переместив его в помещение и играя на столе с меньшим оборудованием)бильярд.

История

Одно из старейших упоминаний об игре «палламальо» и ее неаполитанском происхождении принадлежит Антону Франческо Граццини , также известному как Ласка. [4] Игра также упоминается в списке популярных неаполитанских игр в комедии Джордано Бруно «Подсвечник» (1582). [5] Вероятно, в эту игру уже играли в Неаполитанском королевстве в двенадцатом веке. Одним из первых известных письменных упоминаний о почтовой игре является латинский текст эпохи Возрождения, датируемый 1416 годом. [ необходимы разъяснения ] [6] : 306  Название « кольчуга » , вероятно, означает « молот , молоток », от латинского malleus . [ нужна цитата ] Было предложено альтернативное значение слова «солома» ( современная французская почта ), на основании того, что обручи, используемые в некоторых версиях игры, иногда делались из связанной соломы. [6] : 308 

Довольно популярная в различных формах в Неаполитанском королевстве, затем в других частях Италии и Франции в эпоху позднего средневековья и эпохи Возрождения , в ранний современный период игра превратилась в pall-mall , которая распространилась на Шотландию , а затем на Англию ; это, в свою очередь, в конечном итоге привело к появлению крокета . [6] : 308 

По словам Брантома , король Франции Генрих II (правил в 1547–1559 гг.) был превосходным игроком в jeu de mail и jeu de paume (разновидность гандбола , которая со временем превратилась в теннис и другие ракеточные виды спорта ). Людовик XIV (правил в 1661–1715 гг.), ненавидевший jeu de paume , с другой стороны, с энтузиазмом относился к jeu de mail , и во время его правления игровая площадка в садах дворца Тюильри была расширена. [7]

В эту игру все еще играли во Франции, в районах Монпелье и Экс-ан-Прованса , в начале 20 века, перед Первой мировой войной . [7] Учебное заведение в Монпелье, Collège Jeu de Mail, до сих пор носит название этой игры. [8]

Игра

В игре используются один или несколько мячей, обычно изготовленных из самшита , но мячи более высокого качества изготавливаются из мушмулы . По мячу ударяют длинной палкой с концом, похожим на молоток или ступню , похожим на молоток для крокета или клюшку для гольфа соответственно; По сути, это тяжелая версия бильярдной булавы ( которая со временем превратилась в кий ). Различные варианты игры могут иметь разные цели или задачи (если таковые имеются), начиная от обручей, похожих на крокет, и заканчивая лунками в земле, похожими на гольф. Существует четыре известных варианта правил игры: [3]

Рекомендации

  1. ^ Иззо, Паоло (2003). Giochi storici napoletani: i giochi dei nostri Nonni in sette secoli di Letteratura Napoletana (на итальянском языке). Италия: Стамперия дель Валентино. п. 121. ИСБН 978-8895063430.
  2. Museo di Torino (16 марта 2013 г.). «Палламальо». Музей Турина .
  3. ^ аб Липонски, Войцех (2005) [2003]. L'encyclopédie des Sports (французское издание). Париж: Атена. п. 256. ИСБН 9780760316825.
  4. ^ Коласанте, Франческо. «Энциклопедия спорта».
  5. ^ Берти, Доменико (1868). Вита ди Джордано Бруно да Нола (на итальянском языке). Редактор GB Paravia и компании. п. 146.
  6. ^ abc Жюссеранд, JJ (1996) [1901]. Спорт и спортивные игры в старой Франции . Париж: Plon-Nourrit et Cie.
  7. ^ аб Мердриньяк, Бернар (2002). Le Sport au Moyen Âge . Ренн: Press Universitaires de Rennes. п. 236.
  8. ^ "Колледж Jeu de Mail | Монпелье" . Clg-dujeudemail-montpellier.ac-montpellier.fr (на французском языке) . Проверено 16 июля 2016 г.